Lezione 13-14-15-16 Flashcards
Devo comunicare l’orario per l’appuntamento.
Ich muss die Uhrzeit für den Termin angeben.
Concordiamo un appuntamento per discutere tutto.
Wir vereinbaren einen Termin, um alles zu besprechen.
Mi alzo presto perché spesso devo lavorare.
Ich stehe früh auf, weil ich oft arbeiten muss.
Durante il giorno il lavoro dura molte ore.
Tagsüber dauert die Arbeit viele Stunden.
Lo faccio io, non devi chiamarmi.
Ich mache das schon, du musst mich nicht anrufen
Raramente ricevo notizie da lui.
Selten bekomme ich Nachrichten von ihm.
Dopo (serata di festa: il termine della giornata lavorativa) ricomincio a studiare.
Nach Feierabend fange ich wieder an zu lernen.
Devo decidere da solo come funziona il procedimento.
Ich soll alleine entscheiden, wie der Ablauf funktioniert.
Puoi nominare le persone responsabili dell’appuntamento?
Kannst du die Leute benennen, die für den Termin verantwortlich sind?
Ho visto un brutto film.
Ich habe einen schlechten Film gesehen.
Per prima cosa ho pulito l’appartamento.
Zuerst habe ich die Wohnung geputzt.
Possiamo iniziare il lavoro domani.
Wir können morgen mit der Arbeit anfangen.
Stamattina mi sono alzato alle sette.
Heute Morgen bin ich um sieben Uhr aufgestanden.
Dopo essermi alzato, ho fatto colazione.
Nach dem Aufstehen habe ich gefrühstückt.
Siamo andati ieri a Berlino.
Wir sind gestern nach Berlin gefahren.
Ho già iniziato il progetto.
Ich habe schon mit dem Projekt angefangen.
Ieri ho scritto una lunga lettera.
Gestern habe ich einen langen Brief geschrieben.
Ho letto un libro interessante.
Ich habe ein interessantes Buch gelesen.
Lei mi ha chiamato stamattina.
Sie hat mich heute Morgen angerufen.
Abbiamo fissato un appuntamento per domani.
Wir haben einen Termin für morgen vereinbart.
Ho fatto i compiti.
Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
Dopo mangiato sono andato a fare una passeggiata.
Nach dem Essen bin ich spazieren gegangen.
Lui ha lavorato tutto il giorno ieri.
Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.
Ho tradotto il testo in italiano.
Ich habe den Text ins Italienische übersetzt.
Stamattina ho fatto la spesa al supermercato.
Ich habe heute Morgen im Supermarkt eingekauft.
Ieri abbiamo cucinato una cena deliziosa.
Wir haben gestern ein leckeres Abendessen gekocht.
La sera abbiamo guardato la TV.
Am Abend haben wir ferngesehen.
La maggior parte delle persone è già andata via.
Die meisten Leute sind schon gegangen.
Ieri il tempo era molto brutto.
Gestern war das Wetter sehr schlecht.
L’altoparlante è rotto.
Der Lautsprecher ist kaputt.
Premi il tasto per accendere il dispositivo.
Drücke bitte die Taste, um das Gerät einzuschalten.
Il cavo non è collegato.
Das Kabel ist nicht angeschlossen.
Dovresti salvare il documento.
Du solltest das Dokument speichern.
Copia il testo e incollalo qui.
Kopiere den Text und füge ihn hier ein.
Non dimenticare di accendere il computer.
Vergiss nicht, den Computer einzuschalten.
Ho cancellato i vecchi file.
Ich habe die alten Dateien gelöscht.
Ha tagliato il testo e lo ha incollato altrove.
Er hat den Text ausgeschnitten und an anderer Stelle eingefügt.
Per favore, inoltra il messaggio.
Bitte leite die Nachricht weiter.
Ho incollato il testo.
Ich habe den Text eingefügt.
Puoi spegnere il dispositivo adesso.
Du kannst das Gerät jetzt ausschalten.
Ho ricevuto una mail importante ieri.
Ich habe gestern eine wichtige E-Mail erhalten.
Il cavo deve essere collegato correttamente.
Das Kabel muss korrekt angeschlossen werden.
Non ho ancora ricevuto una risposta.
Ich habe noch keine Antwort erhalten.
Qualcosa è andato storto.
Etwas ist schiefgegangen.
Ho urgente bisogno di aiuto.
Ich brauche dringend Hilfe.
Aspettiamo la tua chiamata.
Wir erwarten deinen Anruf.
Puoi collegare il Wi-Fi?
Kannst du das WLAN verbinden?
Mi aspetto una risposta rapida.
Ich erwarte eine schnelle Rückmeldung.
È possibile risolvere il problema.
Es ist möglich, das Problem zu lösen.
L’annuncio nella finestra era molto interessante.
Die Anzeige im Fenster war sehr interessant.
Il negozio apre alle nove.
Das Geschäft öffnet um neun Uhr.
Passo più tardi.
Ich komme später vorbei.
Abbiamo dovuto annullare l’incontro.
Wir mussten das Treffen absagen.
Gli argomenti più importanti sono stati discussi.
Die wichtigsten Themen wurden besprochen.
Ho quasi finito tutto.
Ich habe fast alles erledigt.
La durata del viaggio è di tre ore.
Die Dauer der Reise beträgt drei Stunden.
Ho aspettato tutto il giorno.
Ich habe den ganzen Tag gewartet.
La mia occupazione mi diverte.
Meine Beschäftigung macht mir Spaß.
Abbiamo comprato la stessa cosa.
Wir haben das Gleiche gekauft.
Gli spettatori applaudirono forte.
Die Zuschauer applaudierten laut.
La pubblicità in TV è sempre rumorosa.
Die Werbung ist im Fernsehen immer laut.
Il gioco è stato molto divertente.
Das Spiel hat viel Spaß gemacht.
Non è poi una cattiva idea.
Das ist doch keine schlechte Idee.
Questo ristorante è particolarmente amato.
Dieses Restaurant ist besonders beliebt.
La vista dalla montagna era fantastica!
Die Aussicht vom Berg war Spitze!
Le opinioni sono diverse.
Die Meinungen sind unterschiedlich.
Questi programmi sono molto informativi.
Diese Sendungen sind sehr informativ.
Uso internet ogni giorno.
Ich nutze das Internet täglich.
Il treno partirà presto.
Der Zug wird bald abfahren.
Dovremmo smettere di lavorare adesso.
Wir sollten jetzt aufhören zu arbeiten.
Mi sono svegliato molto presto oggi.
Ich bin heute sehr früh aufgewacht.
Si è addormentato davanti alla TV.
Er ist vor dem Fernseher eingeschlafen.
Quando vogliamo iniziare?
Wann wollen wir anfangen?
Siamo scesi all’ultima fermata.
Wir sind an der letzten Haltestelle ausgestiegen.
Vengo con te domani.
Ich fahre morgen mit dir mit.
I compiti sono già fatti.
Die Hausaufgaben sind schon gemacht.
Le nostre destinazioni erano molto diverse.
Unsere Reiseziele waren sehr unterschiedlich.
Quali sono i motivi per questo?
Welche Gründe hast du dafür?
Per favore, fornisca i suoi dati.
Bitte geben Sie Ihre Daten an.
Puoi nominare tutti i partecipanti?
Kannst du alle Teilnehmer benennen?
Le stagioni in Germania sono spesso fresche.
Die Jahreszeiten in Deutschland sind oft kühl.
I mezzi di trasporto come gli autobus sono pratici.
Verkehrsmittel wie Busse sind praktisch.
Hai già comprato i biglietti?
Hast du schon Fahrkarten gekauft?
Ci siamo informati sulla strada.
Wir haben uns nach dem Weg erkundigt.
In primavera soffia spesso un vento caldo.
Im Frühling weht oft ein warmer Wind.
Il vento soffia molto forte oggi.
Der Wind weht sehr stark heute.
Il calore del camino era piacevole.
Die Wärme des Kamins war angenehm.
In estate ci sono spesso giornate lunghe.
Im Sommer gibt es oft lange Tage.
Il caldo a luglio era quasi insopportabile.
Die Hitze im Juli war kaum auszuhalten.
Ieri sera c’è stato un temporale.
Gestern Abend gab es ein Gewitter.
In autunno le foglie cadono dagli alberi.
Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen.
La tempesta ha abbattuto molti alberi.
Der Sturm hat viele Bäume umgestürzt.
Stamattina la nebbia era molto fitta.
Heute Morgen war der Nebel sehr dicht.
Le notti d’inverno sono molto lunghe.
Die Nächte im Winter sind sehr lang.
In inverno mi godo la tranquillità.
Im Winter genieße ich die Ruhe.
Il freddo qui è davvero estremo.
Die Kälte ist hier wirklich extrem.
In inverno si gela spesso molto velocemente.
Im Winter friert man oft sehr schnell.
Abbiamo trascorso le vacanze al mare.
Wir haben den Urlaub am Meer verbracht.
Questo non è affatto difficile.
Das ist überhaupt nicht schwer.
Questa non è una critica, ma un suggerimento.
Das ist keine Kritik, sondern ein Vorschlag.
Rimango a casa perché piove.
Ich bleibe zu Hause, denn es regnet.
Le previsioni del tempo hanno annunciato pioggia.
Der Wetterbericht hat Regen angekündigt.
La nostra città si trova in una bella valle.
Unsere Stadt liegt in einem schönen Tal.
Oggi è parzialmente soleggiato.
Heute ist es teilweise sonnig.
La temperatura oggi è estremamente piacevole.
Die Temperatur ist heute höchst angenehm.
La distanza è di circa 50 chilometri.
Die Entfernung beträgt ungefähr 50 Kilometer.
Ci vediamo domani o dopodomani.
Wir treffen uns morgen bzw. übermorgen.
Le nostre destinazioni sono sempre entusiasmanti.
Unsere Reiseziele sind immer spannend.
Puoi pagare la risposta a rate?
Kannst du die Antwort in Raten zahlen?
Il Mare del Nord è una meta turistica popolare.
Die Nordsee ist ein beliebtes Reiseziel.
In spiaggia ci si può rilassare bene.
Am Strand kann man sich gut entspannen.
L’isola ha molte spiagge bellissime.
Die Insel hat viele wunderschöne Strände.
Questo hotel dispone di una piscina.
Dieses Hotel verfügt über ein Schwimmbad.
In montagna si può fare belle escursioni.
In den Bergen kann man gut wandern.
Fare escursioni è un’attività popolare in Germania.
Wandern ist eine beliebte Aktivität in Deutschland.
I corridoi nel castello sono molto lunghi.
Die Gänge im Schloss sind sehr lang.
L’alloggio era molto economico.
Die Unterkunft war sehr preiswert.
Ci siamo presi il sole in spiaggia.
Wir haben uns am Strand gesonnt.
Per favore, non dimenticare il tuo bagaglio!
Bitte vergiss nicht dein Gepäck!
Ha dimenticato il suo costume da bagno.
Er hat seine Badehose vergessen.
Non ho scarpe con il tacco nel bagaglio.
Ich habe keine Absatzschuhe im Gepäck.
Lei indossa una gonna di cotone.
Sie trägt einen Rock aus Baumwolle.
La camicetta si abbina bene al tuo abbigliamento.
Die Bluse passt gut zu deinem Outfit.
Ho indossato un maglione caldo.
Ich habe einen warmen Pulli angezogen.
I collant sono molto comodi.
Die Strumpfhose ist sehr bequem.
Lei ha indossato un vestito elegante.
Sie hat ein elegantes Kleid getragen.
In inverno indosso sempre un cappotto.
Im Winter trage ich immer einen Mantel.
Le scarpe da ginnastica sono perfette per lo sport.
Die Turnschuhe sind perfekt für den Sport.
Lui ha comprato un abito nero.
Er hat einen schwarzen Anzug gekauft.
Lui ha richiesto ulteriori informazioni.
Er hat weitere Informationen angefordert.
Hai bisogno della patente per guidare l’auto.
Du brauchst einen Führerschein, um das Auto zu fahren.
Porta con te l’ombrello, potrebbe piovere!
Nimm den Regenschirm mit, es könnte regnen!
Non dimenticare il cappotto, portalo con te!
Vergiss deinen Mantel nicht, nimm ihn mit!
Lascia il libro qui!
Lass das Buch hier liegen!
Il film mi è piaciuto molto.
Der Film hat mir sehr gefallen.
La valigia è molto pesante.
Der Koffer ist sehr schwer.
In estate mi piace indossare pantaloncini corti.
Im Sommer trage ich gerne Kurzhosen.
Ti piace il mio nuovo vestito?
Wie gefällt dir mein neues Kleid?
Questo libro appartiene a mio fratello.
Dieses Buch gehört meinem Bruder.
