Ordliste Praktisk Aftaleret

Question 1

AB 18

Answer 1

Almindelige betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed. Udarbejdet af et udvalg nedsat af klima-, energi- og bygningsministeren. Flere organisationer involverede så som Bygherreforeningen, bygningsstyrelse,n, danske arkitektvirksomheder, dansk byggeri, danske regioner m.fk.

Question 2

AB 72

Answer 2

Almindelige betingelser for arbejder og leaverancer i bygge- og anlægsvirksomhed udførdiget af ministeriet for offentlige Arbejder.

Question 3

AB 92

Answer 3

Almindelige betingelser for arbejder og leverancer i bygge- og anlægsvirksomhed udfærdiget af boligministeriet.

Question 4

ABR 18

Answer 4

Almindelige bestemmelser for rådgivning og bistand i bygge- og anlægsvirksomhed

Question 5

ABR 89

Answer 5

Almindelige bestemmelser for teknisk rådgivning og bistand.

Question 6

ABService 2003

Answer 6

Almindelige betingelser for levering af serviceydelser.

Question 7

ABT 93

Answer 7

Almindelige betingelser for totalentreprise, udfærdiget af boligministeriet

Question 8

ad-hoc voldift

Answer 8

Voldgiftsret, der udelykkende virker på grundlag af parternes aftale

modsat institutionsvoldgift, der virker på grundlag af et regelsæt, der på forhånd er fastsat af en voldgiftsinsitution, hvortil parternes aftale helt eller delvis henviser.

Question 9

adhæsionsaftale (-kontrakt)

Answer 9

aftale, der indgås ved, at den ene part blot tiltræder (adhærerer) de vilkår, den anden part har opstillet for parnes retsforhold.

Question 10

Alternativ konfliktløsning (ADR)

Answer 10

Samlebetegnelse for metoder til at løse konflikter uden om domstolene. Omfatter i bred betydning også konfliktløsning ved voldgift. Dog i mere snæver betydning omfatter det konfliktløsningsproces, som parterne er herre over fra start til slyt..

Mægling, mini-trial hvor kompetent repræsentant for hver af de stridende parter samt en formand der tidligere har fungeret som forligsmand.

Question 11

Aftale

Answer 11

Partsbestemt retsgrundlag, hvis forpligtende virkning udledes af de løfter og andre viljeserklæringer, som aftalens parter har afgivet over for hinanden.

Retsfakta og retsfølger bibringer aftalen dens karakter af retsregel.

NBA sondrer mellem TRANSAKTIONEN (som er faktum) og AFTALEN, der i den grundlæggende systematik er JUS der regulerer rettihgheder og pligter til aftalen.

Question 12

Afståelsesret

Answer 12

Den ret, lejer har i kraft af lov eller aftale til at afstå et lejemål. Dvs. sætte en anden lejer i sit sted, som derefter indtræder som ny lejer i lejeaftalen i stedet for den oprindelige lejer.

Question 13

Agreed document

Answer 13

Standardformiular vedrørende een bestemt type transaktion som pga. sit udspring i en vedtagelse mellem repræsentanter for de typiske parter i sådanne transaktioner nyder særlig anerkendelse.

Hvis agreed document er meget udbredt, kan der være tale om at der opstår en egentlig formularret.

Question 14

Agreed penalty

Answer 14

En aftale, der indbygger et særligt santkionselement i sig, som ikke nødvendigvis repræsenterer det faktisk lidte tab.

Question 15

APS (apploication service provider)

Answer 15

aftale indgået mellem en it-leverandør og en kunde, hvorefter leverandøren alene præsterer den funktion, der knytter sig til en it-applikation. Funktionen stilles typisk til rådighed via interneettet.

Question 16

Back-to-back-garanti

Answer 16

aftale mellem B og C, hvorefter B lader C opnå samme garantivilkår over for B, som B vil kunne gøre gældende for for A - men hverken flere eller færre.

Question 17

Baggrundsret

Answer 17

De regler, der i kraft af lovginvingen og domstolenes praksis udgør den almindeligt gældende retlige “baggrund” for aftaleparternes retsstillinger. Dette hvad enten parterne har indgået udtrykkelig aftale om forholdet eller ej.

Baggrundsretten supplerer parternes aftale, og afskærer visse typer af aftalevilkår.

Question 18

Barter trade:

Answer 18

Byttehandel. Benyttes ofte om aftaler, der ikke involverer udveksling af pengeydelser, men feks. modkøb eller gensidig udveksling af tjenesteydelser.

Question 19

Battle of the forms

Answer 19

fortolksningskonflit, der foreligger når parterne i en aftale jhver påberåber sig en standardformular under omstændigheder, hvor disse vilkår er uforenelige, og parterne ikke har været opmærksomme herpå ved aftaleindgåelsemn eller insisteret på en afklaring afm, hvilket de modstriende vilkår der skulle gælde.

Question 20

Betingelse

Answer 20

Bestanddel af et retsfaktum, i en retsregel, som skal være opfyldt for at retsfølgen indtræder.

Ved fortolkning af aftaler er det væsentligt at sondre mellem betingelser og forudsætninger.

Betingelser udtrykkes i jus,
forudsætningen udtrykkes i faktum, og kan alene tillægges retlig betydning i kraft af særlig hjemmel.

En betingelse kan være resolutiv eller suspensiv.

Question 21

Boilerplate

Answer 21

Almene vilkår, om loyalitet, ophævelse, konfliktløsning, aftalens overdragelse mv.

Question 22

Brand

Answer 22

alt hvad omverdenen ved, tænker, føler og forstr om et produkt eller virksomhed.

Question 23

Bulkvarer

Answer 23

af bulk: adning, fungible genusvarer, som sælges og lasetes i mængder

Question 24

Hvad er en call option

Answer 24

En option, der giver indehaveren ret til at erhverve et formuegode hos modparten (optionsgiveren) til en fastsat betaling. Det modsatte begreb, Put option, er en option der giver indehaveren ret til at pålægge modparten (optionsgiveren) at erhverve et formuegode til en fastsat betaling

Question 25

Hvad er closing

Answer 25

Closing er opfyldelse. Det møde, hvor parterne i en større, aftalebaseret forretningstransaktion "lukker" aftalen ved at fremlægge de dokumenter som de hver for sig skulle præstere som led i dens opfyldelse og konstatere disses overensstemmelse med det aftale, hvorefter de endelige aftaledokumenter underskrives.

Question 26

Corporate governance

Answer 26

God selskabsledelse. De bestræbelser, ledelsen udfolder for at sikre et optimalt samspil mellem forskellige eldelsesorganer i virksomheden.

Question 27

Covenant

Answer 27

En særlig forpligtelse. Pålægger typisk en part at udvise en særlig adfærd eller at undlade visse dispositioner. Benyttes navnlig om klausuler i låneaftaler med formål at undgå at øge långivers risiko.

Question 28

Derogation

Answer 28

Fravigelse af aftaleregel som følge af en anden aftaleregel. HR: parterne kan derogere deres aftale ved efterfølgende aftale. Tegningsberettigede

Question 29

Discovery

Answer 29

Foreløbigt retsmiddel, som i overensstemmelse med reglerne i visse fremmede retssystemer kan anvendes til at fremskaffe oplysniner fra modparten eller tredjemand.

Question 30

Due diligence

Answer 30

"Fornøden omhu" Betegner det brede spektrum af detaljerede redegørelser vedrørende en virksomheds økonomiske og andre forhold, der tilvejebringes i forbindelse med virksomhedsoverdragelse. Retlig, faktisk, tekniksk, økonomisk due diligence.

Question 31

Earn out

Answer 31

Prismekanisme, hvorefter prisen på et formuegode (e.g. virksomhed) delvist fastsættes ud fra en efterfølgende indtjening.

Question 32

Efterkontrakt

Answer 32

Aftale, der tidsmæssigt falder efter indgåelse af en allerede eksisterende aftale, og som angår samme retsforhold som denne

Question 33

Fastholdelsesklausul

Answer 33

Klausul, der forpligter medarbejder til at tilbagebetale hele udgiften til sin uddannelse eller dele heraf, hvis ansættelsen ikke opretholdes i en nærmere afgrænset periode efter uddannelsens ophør. (tænk: pilot)

Question 34

Force majeure

Answer 34

Den tilstand, der foreligger når en aftalepart hindres i sin opfyldelse ved udefrakommende begivenheder af en sådan art, at end ikke forsvarlige forholdsregler efter almindelig erfaring kunne have sikret opfyldelsen.

Question 35

Forkontrakt

Answer 35

Aftale, der tager sigte på et retsforhold, som parterne tænker gjort til genstand for en særskilt aftale.

Question 36

Forkøbsret

Answer 36

Aftale, hvor A giver B ret til at købe en genstand "forud for andre", hvis A beslutter sig for at sælge den.

Question 37

Franchising

Answer 37

Metode til at distribuere forretningskoncepter på, hvorved franchisegiveren mod løbende vederlag stiller forretningskonceptet, knowhow og immaterialrettigheder til rådgihed for franchisetageren. Fordel for franchisegiveren: profitabel og arbejdskrævende virksomhed udvides, uden at franchisegiveren selv skal investere kapital og arbejdskraft til daglig drift.

Question 38

Grant back-klausul

Answer 38

Tilbageoverdragelsesklausul. Vilkår i licensaftale, der pålægger licenstager at tilbageføre eller licensgive de forbedringer som han har hidført den licenserende teknologi,

Question 39

Institutionsvoldgift

Answer 39

Voldgift der virker på grundlag af et regelsæt, der på forhånd er fastsat af en voldgiftsinstitution.

Question 40

Joint venture

Answer 40

Samarbejdsaftale, hvorefter to forskelligartede virksomheder går sammen om at drive en virksomhed. Den nye virksomhed etableres ikkenødvendigvis som en ny person. Vil ofte have midlertidig karakter. F.eks. et projekt

Question 41

K01

Answer 41

Standardkontrakt for kortvarigt it-projekt

Question 42

K02

Answer 42

Standardkontrakt for længerevarende it-projekt.

Question 43

K03

Answer 43

Standardkontrakt for længerevarende it-projekt baseret på en agil metode.

Question 44

K17

Answer 44

statens standardkontrakt for standardiserede edb-systemer

Question 45

K18

Answer 45

statens standardkontrakt for standardiserede edb-systemer.

Question 46

Kommunikationsaftale

Answer 46

Aftale mellem to parter, der fastlægger hvordan de vil kommunikere med hinanden under en transaktion.

Question 47

Konventionalbod

Answer 47

Bod, som ifølge aftale skal betales i tilfælde af misligholdelse, men som ikke nødvendigvis udgør erstatning for det tab, misligholdelsen udvirker.

Question 48

Leasing

Answer 48

Almindelig betegnelse for længerevarende leje af formuegoder (løsøre og fast ejendom) til hovedsagelig erhvervsmæssig anvendelse. Leasing anvendes ofte som alternativ til køb af formuegodet, enten med henblik på at opnå en enkel finansiering eller fordi det af andre grunde er hensigtsmæssigt at undgå ejerskab.

Question 49

Licens

Answer 49

Løfte, hvor indehaveren af en forbudsret tillader andre at gøre noget, han ellers kunne forbyde. Angår typisk immaterialretlige eneretsdispositioner, men den offentlige ret kender askillige variationer af begrebet.

Question 50

Løfte

Answer 50

Vileserklæring, der i medfør af retssystemets almindelige regler eller tidligere aftale mellem parterne anerkendes som gyldigt udtryk for en parts intention om at forpligte sig retligt. Lægges til grund som retsgrundlag i overenstemmelse med sit indhold. >Løfter udløser en fremtidig begrænsning i løftegivers frihed til at handle< Løftegiveren modtager typisk modydelse herfor.

Question 51

Maskinklausul

Answer 51

Vilkår i aftale om levering af et teknisk anlæg, hvorefter visse misligholdelsesbeføjelser afskæres og erstattes med andre beføjelser.

Question 52

Mediation

Answer 52

Forligsmægling, der indebærer at mægleren forholder sig til de interesser der ligger bag de tilsyneladende uforenigelige krav parterne har præsenteret over for hinanden.

Question 53

Misligholdelse

Answer 53

Et retsfaktum, der kendetegnes ved at en aftalepart har tilsidesat sine pligter i aftaleforholdet, på en måde der giver hans medkontrahent adgang til at rejse retskrav/misligholdelsesbeføjelser.

Question 54

Mægling

Answer 54

tredjepart som anvendes som middel til at løse en uvoerensstemmelse mellem to parter. Med mægling vil tredjeparten placere sig mellem a og b med formål at få dem til at kommunikere mere effektivt i forligsforhandligen. Mægleren har udgangspunkt i parternes krav og ønsker.

Question 55

Forskel på mægling og mediation Mægling: formålet er at få parterne til at kommunikere mere effektivt, Mægleren tager udgangspunkt i krav og ønsker som parterne selv har formuleret. Mediation: tredjeparter søg at gå bag om de krav, parterne i første række har formuleret, og finde en løsning der tilgodeser begge parters interesser uden at give køb på nogen af disse.

Question 56

Option

Answer 56

Mulighed. Aftale, der giver den ene part adgang til at indgå en aftale med en anden med hjemmel i aftalen. Option udgør et haltende retsforhold, og der vil normalt blive ydet >vederlag< herfor.

Question 57

Ophævelse

Answer 57

Ophør af aftales retsvirkninger. Indtræder som konsekvens af en parts meddelelse til den anden part om at en angiven misligholdelse og hertil hørende ophævelsesadgand "hæver" aftalen.

Question 58

Ophør

Answer 58

Aftalretlig retsivkring ikke længere er gældende. Parternes loyalitetsforpligtelse ophører typisk længe efter, at deres primære aftalepligter (levering/betaling) er ophørt.

Question 59

Outsourcing

Answer 59

Udskillelse af en del af driften af en virksomhed eller myndighed, så ansvaret nu påhviler udefrakommende tjenesteyder.

Question 60

Prisfaldsklausul

Answer 60

Klausul, der giver en part mulighed for at frigøre sig fra den indgåede aftale, såfremt der på markedet for den ydelse, der skal produceres i kraft af aftalen indtræder et prisfald af en vis størrelsesorden.

Question 61

Præambel

Answer 61

Indledende tekst, der fører frem til og introducerer en forpligtende tekst.

Question 62

Prækvalifikation

Answer 62

En forhåndsgodkendelse af en kommende aftale part, der sker med henblik på senere mulig aftaleindgåelse.

Question 63

Put option

Answer 63

En option der giver den berettigede ret til at sælge et aktiv til modparten (den forpligtede)

Question 64

Påbud

Answer 64

Påfører modtager handlefrihedsbegrænsning eller pligt.

Question 65

Refusionsopgørelse

Answer 65

Regnskabsmæssig opgørelse, der refunderer de omkostninger, som parterne i en transaktion med præcis skæringsdato har afholdt for hinanden. Udarbejdes f.eks. i aftaler om køb af fast ejendom og virksomheder og outsourcing.

Question 66

Remburs

Answer 66

Betalingsløfte afgifet af et pengeinstitut efter instruktioner fra en kunde (ordregiver). Ved rembursen forpligter pengeinstituttet sig til at betale et beløb til en tredjepart, når denne præsterer en dokumentation, der opfylder de betingelser, ordregiveren har stillet. Rembursen kommer dermed til at fungere som en betalingsmåde, som er særlig velegnet til distancehandel.

Question 67

Resolutv betingelse

Answer 67

En betingelse. hvis indtræden medfører at en eksisterende ret eller aftale ophører, når betingelsen realiseres. Eksempel: pligten til at betale licensafgift for et patent, som er betinget af at patentet opretholdes.

Question 68

Retshandel

Answer 68

En persons retsstiftende handling i medfør af formueretlige regelsæt. Løfter, accepter, forbud og pålæg betegnet retshandler eller disposition/retlig disposition.