Office & Computing Flashcards
1
Q
Sekretär(in), der/die (-e/nen)
A
secretary
2
Q
etw tippen
A
to type sth
3
Q
etw mit der Maschine schreiben
A
to type sth
4
Q
Maschine schreiben
A
to type
5
Q
Büroangestellte(r), der/die (adj. decl.)
A
office worker
6
Q
Büroleiter(in), der/die (-/nen)
A
office manager
7
Q
Programmierer(in), der/die (-/nen)
A
computer programmer
8
Q
Laufbursche, -junge, der (-n)
A
errand boy, office boy
9
Q
Büro, das (-s)
A
office
10
Q
Informationsbüro, das (-s)
A
information office
11
Q
Büroparty, die (-s)
A
office party
12
Q
Sekretärinnenzimmer, das (-)
A
secretary’s office
13
Q
Schreibzimmer, das (-)
A
(typist’s) office
14
Q
Warteraum, der (¨e)
A
waiting room
15
Q
Offnungszeiten, pl.
A
office hours
16
Q
Computer, der (-)
A
computer
17
Q
Fotokopierer, der (-)
A
photocopier
18
Q
Kopie, die (-n)
A
photocopy
19
Q
etw kopieren
A
to photocopy sth, duplicate sth
20
Q
Briefpapier, das (-e)
A
stationery
21
Q
(Brief)umschlag, der (¨e)
A
envelope
22
Q
Schreibmaterial, das (-ien)
A
writing material, stationery
23
Q
Schreibmaschinenpapier, das (-e)
A
typing paper
24
Q
Schreibpapier, das (-e)
A
(typing) paper, writing paper
25
Kopierpapier, das (-e)
copy paper
26
Druckpapier, das (-e)
printing paper
27
Büromöbel, pl.
office furniture
28
Schreibtisch, der (-e)
desk
29
Schreibtischlampe, die (-n)
desk lamp
30
Drehstuhl, der (¨e)
swivel chair
31
Papierkorb, der (¨e)
waste-paper basket
32
Trennwand, die (¨e)
partition (wall)
33
Anschlagbrett, das (-er)
notice board, bulletin board
34
Hefter, der (-)
stapler
35
Heftklammer, die (-n)
staple
36
Gummiband, das (¨er)
rubber band
37
Tesafilm, der (-e; trademark)
Scotch tape ®, Sellotape ®
38
(Bleistift)spitzer, der (-)
pencil sharpener
39
Schredder, der (-)
shredder
40
(Papier)schneidema-schine, die (-n)
paper cutter
41
Brieföffner, der (-)
letter opener, paper knife
42
Briefwaage, die (-n)
letter scale
43
Tischkalender, der (-)
desk diary
44
Terminkalender, der (-)
appointments diary
45
Briefbeschwerer, der (-)
paperweight
46
Akte, die (-n)
file, record
47
(Akten)ordner, der (-)
document file
48
Aktendeckel, der (-)
folder
49
Ringbuch, das (¨er)
ring binder
50
Aktenschrank, der (¨e)
filing cabinet
51
Kartei, die (-en)
card file, card index
52
Karteikarte, die (-n)
file card, index card
53
Karteikasten, der (¨)
file-card box
54
Visitenkarte, die (-n)
business card
55
Original, das (-e)
original
56
(Tele)fax, das (-e)
fax; fax machine
57
(Tele)faxgerät, das (-e)
fax machine
58
(etw) (tele)faxen
to fax (sth)
59
Diktiergerät, das (-e)
dictating machine
60
Diktiermaschine, die (-n)
dictating machine
61
jmdm etw diktieren
to dictate sth to sb
62
Personalcomputer (PC), der (-)
personal computer (PC)
63
auf/per Computer
on/by computer
64
Desk-, Laptop, der (-s)
desktop/laptop computer
65
(Farb)monitor, der (-en or -e)
(colour) monitor
66
Bildschirm, der (-e)
screen
67
Drucker, der (-)
printer
68
Tastatur, die (-en)
keyboard
69
Eingabetaste, die (-n)
enter key
70
Maus, die (¨e)
mouse
71
Mausmatte, die (-n)
mouse mat/pad
72
(Maus)klick, der (-s)
(mouse) click
73
(doppel)klicken
to (double-)click
74
etw anklicken
to click on sth
75
Diskette, die (-n)
diskette
76
etw formatieren
to format sth
77
vorformatiert
preformatted
78
kaputt
corrupt
79
nicht lesbar
corrupt
80
etw kaputt/nicht lesbar machen
to corrupt sth
81
Dokument, das (-e)
document
82
Datei, die (-en)
file
83
im Gebrauch
active [file]
84
Dateiname, der (-n)
file name
85
Modem, das (-e)
modem
86
E-Mail, die (-s)
e-mail
87
sich einloggen
to log on/in
88
sich ausloggen
to log off/out
89
Passwort, das (¨er)
password
90
Hardware, die (no pl.)
hardware
91
Software, die (-s)
software
92
Software für Computerspiele, die (-s)
games software
93
Zeichen, das (-)
character
94
Schrift, die (-en)
font
95
Kleinbuchstabe, der (-n)
lower-case letter
96
Großbuchstabe, der (-n)
capital letter
97
gepunktete Linie
dotted line
98
Unterstreichung, die (-en)
underlining
99
Tippfehler, der (-)
typing mistake, typo
100
Suchmaschine, die (-n)
search engine
101
etw suchen
to search for sth
102
Suchergebnisse, pl.
search results
103
(Computer)programm, das (-e)
(computer) program
104
etw programmieren
to program sth
105
Programmieren, das (no pl.)
programming
106
ein Programm ablaufen lassen
to run a program
107
Hilfe, die (-n)
help
108
Online-Hilfe, die (-n)
on-line help
109
Menü, das (-s)
menu
110
scrollen
to scroll
111
Cursor, der (-s)
cursor
112
Fenster, das (-)
window
113
Internet, das (no pl.)
internet
114
hacken
to hack
115
Hacker(in), der/die (-/nen)
hacker
116
Computervirus, der or das (-viren)
virus
117
Fremdsprachense-kretär(in), der/die (-e/nen)
bilingual secretary
118
Herr/Dame am Empfang, der/die (-en/n)
receptionist
119
Empfangssekretär(in), der/die (-e/nen)
receptionist
120
Kurzschrift, die (-en)
shorthand
121
Stenografie, die (-n)
shorthand
122
Stenotypist(in), der/die (-en/nen)
shorthand typist
123
stenografieren
to write shorthand
124
Büropersonal, das (no pl.)
clerical staff
125
Schreibkraft, die (¨e)
clerical worker, copy typist
126
Bürokraft, die (¨e)
clerical worker
127
Vorzimmer, das (-)
receptionist's office, outer office
128
Chefzimmer, das (-)
executive's office
129
Konferenzsaal, der (-säle)
conference room
130
Sitzungssaal, der (-säle)
board room
131
Poststelle, die (-n)
mailroom
132
Bürogebäude, das (-)
office building
133
Bürohaus, das (¨er)
office block
134
Mitteilung, die (-en)
memo
135
Protokoll, das (-e)
minutes
136
das Protokoll aufnehmen
to take the minutes
137
Formbrief, der (-e)
form letter
138
Sprechanlage, die (-n)
intercom
139
Konferenztisch, der (-e)
conference table
140
persönliches/individuelles Briefpapier
personalized letterhead
141
fein liniertes Papier
narrow-ruled paper
142
unliniertes Papier
plain paper
143
Toner, der (-)
toner
144
Tonerpatrone, die (-n)
toner cartridge
145
Tonerkassette, die (-n)
toner cassette
146
Farbband, das (¨er)
ribbon
147
Datumsstempel, der (-)
date stamp
148
etw mit Datumsstempel versehen
to date stamp sth
149
Unterschriftstempel, der (-)
signature stamp
150
Stempel-, Farbkissen, das (-)
ink pad
151
gefütterter Briefumschlag
padded envelope
152
Versandtasche, die (-n)
padded envelope
153
selbstklebend
self-sealing
154
gummiert
gummed [envelope]
155
etw zukleben
to seal sth
156
Fensterbriefumschlag, der (¨e)
window envelope
157
Adressenaufkleber, der (-)
address label
158
Büroklammer, die (-n)
(small) paper clip
159
Aktenklammer, die (-n)
(large) paper clip
160
Locher, der (-)
punch
161
Korrekturflüssigkeit, die (-en)
correcting fluid
162
Akten ordnen/anlegen
to file
163
etw zu den Akten legen
to file sth away
164
etw unter B ablegen
to file sth under 'B'
165
bei den Akten
on file
166
Reißwolf, der (¨e)
shredder
167
etw in den Reißwolf geben
to shred sth
168
Frankiermaschine, die (-n)
franking machine
169
etw frankieren
to frank sth
170
Geschäftsbuch, das (¨er)
accounts book
171
Kassenbuch, das (¨er)
cash book
172
sich schriftlich beschweren
to write a letter of complaint
173
sich schriftlich entschuldigen
to write a letter of apology
174
Begleitbrief, der (-e)
cover(ing) letter
175
Arbeitsplatzstation, die (-en)
work station
176
Büroautomatisierung, die (-en)
office automation
177
Computerisierung, die (-en)
computerization
178
benutzer-, anwender-freundlich
user-friendly
179
sich mit Computern auskennen
to be computer literate
180
laden
to boot up
181
etw laden
to (up)load sth
182
etw herunterladen
to download sth
183
etw sichern
to save sth
184
etw auf Diskette sichern/abspeichern
to save sth to disk
185
Datenbank, die (-en)
data bank, database
186
Datenverarbeitung, die (-en)
data processing
187
elektronische Datenverarbeitung (EDV)
electronic data processing, computing
188
etw sortieren
to sort sth
189
Textverarbeitung, die (-en)
word processing
190
Textverarbeitungsanlage, die (-n)
word processor
191
etw mit Textverarbeitung schreiben
to word-process sth
192
Text(verarbeitungs)-programm, das (-e)
word processor [software]
193
Textverarbeitungs-software, die (-s)
word-processing software
194
maschinenlesbar
machine-readable
195
Computersprache, die (-n)
computer language
196
Leertaste, die (-n)
space bar
197
Umschalttaste, die (-n)
shift key [typewriter]
198
Shifttaste, die (-n)
shift key [computer]
199
Caps-Lock-Taste, die (-n)
caps lock key
200
Netzwerk, das (-e)
network
201
Farbdrucker, der (-)
colour printer
202
Laserdrucker, der (-)
laser printer
203
Matrixdrucker, der (-)
dot-matrix printer
204
Tintenstrahldrucker, der (-)
inkjet printer
205
Bubblejet Drucker, der (-)
bubble-jet printer
206
Papiervorschub, der (¨e)
paper feed
207
Druckvorschau, die (-en)
print preview
208
Hard Copy, die (-s)
hard copy
209
Ausdruck, der (-e)
printout
210
Speicher, der (-)
memory
211
Byte, das (-s)
byte
212
CD-ROM, die (-s)
CD-ROM
213
CD-ROM -Laufwerk, das (-e)
CD-ROM drive
214
Diskettenlaufwerk, das (-e)
disk drive
215
Rechtschreibprüfung, die (-en)
spell-checker
216
Grammatikprüfung, die (-en)
grammar checker
217
Speicherschreib-maschine, die (-n)
memory typewriter
218
etw eingeben
to input sth
219
etw markieren
to highlight sth
220
etw löschen
to delete sth
221
Text ausschneiden und einfügen
to cut and paste text
222
Clip-Art, die (-s)
clip art
223
Icon, das (-s)
icon
224
Symbolleiste, die (-n)
toolbar
225
Verzeichnis, das (-se)
directory
226
etw (ein)scannen
to scan sth (in)
227
Scanner, der (-)
scanner
228
Aushilfskraft, die (¨e)
temp
229
Bürogehilfe, -gehilfin, der/die (-n/nen)
office junior
230
Fonotypist(in), der/die (-en/nen)
audiotypist
231
Texterfasser(in), der/die (-/nen)
keyboard operator
232
Textverarbeiter(in), der/die (-/nen)
word processor
233
Systemanalytiker(in), der/die (-/nen)
systems analyst
234
Kurier(in), der/die (-e/nen)
courier
235
Servicemechaniker(in), der/die (-/nen)
service engineer
236
PR-Mann, -Frau, der/die (¨er/en)
PR man/woman
237
Büro der Bauleitung, das (-s)
site office
238
Kanzlei, die (-en)
office [of lawyer, notary]
239
Vorstandsetage, die (-n)
executive suite
240
Sekretariat, das (-e)
secretariat
241
Bürorangeleien, pl.
office politics
242
Großraumbüro, das (-s)
open-plan office
243
Geschäftsräume, pl.
business premises
244
Vorverkaufstelle, die (-n)
(advance) booking office
245
Büroartikel, pl.
office supplies
246
Bürobedarf, der (no pl.)
office supplies
247
etw vervielfältigen
to duplicate sth
248
etw kollationieren
to collate sth
249
in doppelter Ausfertigung
in duplicate
250
Klebstreifenhalter, der (-)
adhesive tape dispenser
251
Klebstreifenrolle, die (-n)
roll of adhesive tape
252
Schreibunterlage, die (-n)
desk pad
253
Ablagekorb, der (¨e)
letter tray
254
Ablage für Ein-, Ausgänge, die (-n)
in/out-tray
255
(Brief)kuvert, das (-s)
envelope
256
Ries, das (-e)
ream
257
2 Ries Papier
2 reams of paper
258
selbstdurchschrei-bendes Papier
carbonless paper
259
Durchschlag, der (¨e)
carbon copy
260
Geschäfts(brief)papier, das (-e)
letterhead
261
Kanzleipapier, das (-e)
foolscap
262
Dünndruckpapier, das (-e)
India paper
263
Florpost, die (no pl.)
bank paper, onionskin paper
264
Hartpostpapier, das (-e)
bond(ed) paper
265
chlorfrei gebleichtes Papier
paper bleached without chlorine
266
ungebleicht
unbleached [paper]
267
verziert
crested [notepaper]
268
glänzend
glossy [paper]
269
geprägt
embossed [paper]
270
Folio, das (-s)
folio
271
DIN-Format, das (-e)
German standard paper size
272
Post-it, der (-s; trademark)
Post-it ®
273
Haftnotiz, die (-en)
self-stick note
274
Auftragsbuch, das (¨er)
order book
275
Pro-forma-Rechnung, die (-en)
pro forma invoice
276
Portokasse, die (-n)
petty cash
277
etw abzeichnen
to initial sth
278
etw nach Sachgebieten anordnen
to arrange sth by subject area
279
Ablagesystem, das (-e)
filing system
280
Leitz-Ordner, der (-; trademark)
lever-arch file
281
Hängeordner, der (-)
hanging file
282
Karteireiter, der (-)
index tab
283
Urkunde, die (-n)
document, deed, title deed
284
eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen
to draw up a document (about sth)
285
Entwurf, der (¨e)
draft
286
Firmenverzeichnis, das (-se)
trade directory
287
computergestützt
computer-aided
288
Tabellenkalkulations-programm, das (-e)
spreadsheet
289
Anwendungspaket, das (-e)
application package
290
Tutorial, das (-s)
tutorial
291
interaktiv
interactive
292
Seriendruck, der (-e)
mail merge
293
Benutzerunterstützung, die (-en)
user support
294
Desktop-Publishing, das (no pl.)
desktop publishing
295
Fuß-, Kopfzeile, die (-n)
footer/header
296
Fuß-, Endnote, die (-n)
footnote/endnote
297
Rand, der (¨er)
margin
298
der obere/untere/rechte Rand
the upper/lower/right margin
299
Einzug, der (¨e)
indent
300
hängender Einzug
hanging indent
301
Lineal, das (-e)
ruler
302
links-, rechtsbündig
left/right-justified
303
zentriert
centred
304
Zeilenabstand, der (¨e)
line spacing
305
Seitenumbruch, der (¨e)
page break
306
Tabulator, der (-en)
tab
307
Tabulatortaste, die (-n)
tab key
308
Control-Taste, die (-n)
control key
309
Funktionstaste, die (-n)
function key
310
Pfeiltaste, die (-n)
arrow key
311
Resettaste, die (-n)
reset button
312
Lichtgriffel, der (-)
light pen
313
geschweifte Klammer
curly bracket
314
Bruchstrich, der (-e)
slash
315
Fehlermeldung, die (-en)
error message
316
Absturz, der (¨e)
crash
317
etw abbrechen
to abort sth
318
Notepad, das (-s)
notepad computer
319
elektronisches Notizbuch
personal organizer
320
Festplatte, die (-n)
hard disk
321
Datensichtgerät, das (-e)
visual display unit (VDU)
322
Speicherkapazität, die (-en)
memory capacity
323
Dateimanager, der (-)
file manager
324
Stammdatei, die (-en)
master file
325
Dialogfeld, das (-er)
dialogue box
326
Zwischenablage, die (-n)
clipboard
327
etw rückgängig machen
to undo sth
328
Eingabeaufforderung, die (-en)
prompt
329
auf etw zugreifen
to access sth
330
Zugriff, der (no pl.)
access
331
Zugriff verweigert
access denied
332
Autosave, das (no pl.)
autosave
333
automatische Speicherung, die (-en)
automatic save
334
Sicherungskopie, die (-n)
back-up copy
335
rücksetzen
to reset
336
Computerjargon, der (-s)
computerese
