Gesture & Movement Flashcards
gehen
to go, walk
fahren
to go [by vehicle], travel, ride
zu Fuß gehen
to go on foot
spazieren gehen/fahren
to go for a walk/drive
mitgehen
to go along, go with
kommen
to come
laufen
to run, walk, go
sich/etw bewegen
to move/move sth
Bewegung, die (-en)
movement
sich umdrehen
to turn around
weggehen
to leave, go away
losgehen
to set off
abfahren
to depart, leave
etw verlassen
to leave sth
ankommen
to arrive
Ankunft, die (¨e)
arrival
jmdm/einer Sache folgen
to follow sb/sth
vorbeigehen
to pass
wandern
to hike
Wanderung, die (-en)
hike
etw reiten
to ride sth [a horse, steed]
die Plätze tauschen
to change places
etw überqueren
to cross sth [street]
sich vorwärts bewegen
to move forward
zurückgehen
to go back, return
Rückwärtsbewegung, die (-en)
backwards movement
weitergehen
to go on
nach links/rechts biegen
to turn left/right
schieben
to push, shove
sich durch die Menge schieben
to push one’s way through the crowd
jmdn/etw erreichen
to reach sb/sth
Fortschritte machen
to make headway
etw ziehen
to pull sth
marschieren
to march
Marsch, der (¨e)
march, walk, hike
Parade, die (-n)
parade
paradieren.
to parade
aufstehen
to stand up, get up
hinauf-, hinuntergehen
to go up/down
nach oben gehen
to go up
aufwärts
up(wards)
abwärts
down(wards)
herunterkommen
to come down
steigen
to climb
hinauf-, hinuntersteigen
to climb up, go up/climb down
springen
to jump
Sprung, der (¨e)
jump, leap
sich (hin)setzen
to sit down
fallen
to fall
umfallen
to fall over/down
hinfallen
to fall down
zusammenfallen
to collapse
sich (hin)legen
to lie down
eilen
to hurry
sich beeilen
to hurry
es eilig haben
to be in a hurry
rennen
to run
jagen
to race
nach etwas jagen
to chase after sth
hinter jmdm/etw herjagen
to chase after sb/sth
stürzen
to rush, dash
auf jmdn/etw zustürzen
to rush towards sb/sth
hinein-, hereinstürzen
to burst in
bummeln
to stroll
(auf allen vieren) kriechen
to crawl (on all fours)
herumwandern
to wander around
etw setzen
to set/put sth
etw werfen
to throw/fling sth
etw hochwerfen
to toss sth up
jmdm etw zuwerfen
to toss sth to sb
etw fortwerfen
to fling sth away
etw schieben
to push sth
(etw) stoßen
to punch/kick/butt/dig (sth)
jmdn/etw schlagen
to hit/beat/strike sb/sth
jmdn mit der Faust schlagen
to punch sb
etw kratzen
to scratch sth
jmdm die Hand geben
to shake sb’s hand
jmdm winken
to wave one’s hand at/to sb
etw reiben
to rub sth
jmdn in die Arme nehmen
to take sb in one’s arms
jmdn/etw fangen
to catch sb/sth
jmdn an die/bei der Hand nehmen
to take sb by the hand
Geste, die (-n)
gesture
etw greifen
to take hold of/grasp sth
mit beiden Händen zugreifen
to seize with both hands
etw festhalten
to hold on to sth
sich an jmdm/etw festhalten
to hold on to sb/sth
etw anfassen
to touch/feel/take hold of sth
jmdn anfassen
to take sb’s hand
etw drehen
to twist sth
in die Hände klatschen
to clap one’s hands
jmdm ins Gesicht schlagen
to slap sb on the face
jmdm (mit der flachen Hand) schlagen
to give sb a slap
jmdm auf die Schulter klopfen
to give sb a pat on the shoulder
herumstehen
to stand around
(etw) rühren
to stir (sth)
etw umrühren
to stir sth
den Kopf schütteln
to shake one’s head
den Kopf drehen
to turn one’s head
sich nach etw umdrehen
to turn one’s head towards sth
den Kopf heben
to raise one’s head
den Kopf beugen/senken
to bow one’s head
mit dem Kopf nicken
to nod one’s head
Zustimmung nicken
to nod one’s agreement
jmdm zunicken
to nod to sb
den Kopf zurückwerfen
to throw/toss one’s head back
sich auf etw stützen
to lean against sth
sich mit dem Ellbogen auf etw stützen
to lean one’s elbow on sth
sich gegen etw lehnen
to lean against sth
sich anlehnen
to lean
sich hinauslehnen
to lean out
sich zurücklehnen
to lean back
sich im Sessel zurücklehnen
to lean back in one’s chair
sich bücken
to bend
sich beugen
to bow
sich nach vorn beugen
to bend/lean forward
kippen
to tip over
gegen etw/einander stoßen
to bump against sth/each other
jmdn anstoßen
to bump into sb
mit jmdm zusammenstoßen
to collide with sb; bump into sb
Zusammenstoß, der (¨e)
collision
etw umstoßen
to knock sth over
gegen etw fahren
to run into sth
jmdn umfahren
to knock sb over/down [with a vehicle]
einen Unfall haben
to have a crash, an accident
mit etw kollidieren
to collide with sth
Karambolage, die (-n)
crash, collision
(etw) hämmern
to hammer (sth)
mit der Faust an die Tür hämmern
to thump the door with one’s fist
Gang, der (¨e)
walk, gait
Bahn, die (-en)
path, orbit, trajectory
Schritt, der (-e)
step, pace
treten
to step
sich regen
to move
sich rühren
to stir
aufbrechen
to set off, start out
sich (jmdm/einer Sache) nähern
to approach (sb/sth)
jmdm begegnen
to meet sb, run into sb
(jmdm) vorangehen
to go ahead (of sb)
an jmdm/etw vorbeigehen
to pass sb/sth
etw überholen
to pass sth [in a car]
vorbeiziehen
to pass [procession]
sich entfernen
to go away
umkehren
to turn back
die Runde machen
to circulate
tippeln (coll.)
to walk
einem Schlag ausweichen
to dodge a blow
sich vor etw drücken
to dodge sth
etw durchqueren
to cross sth [country]
etw überfliegen
to fly over sth, overfly sth
abbiegen
to turn off (e.g. a road)
zurücktreten
to step back
zurückkehren
to return, come back
Rückkehr, die (no pl.)
return
hin
away from me/here
her
towards me/here
hin und her gehen
to walk back and forth
vorankommen
to make progress
sich nach vorn durcharbeiten
to work one’s way forward
sich an jmdn wenden
to turn to sb
auf jmdn/etw zugehen
to move towards sb/sth
(an jmdm/etw) vorbeimarschieren
to march past (sb/sth)
