NEW - Français Vocabulaire DE --> FR (0351 - 0400) Flashcards
es heisst alles oder nichts
c’est marche ou crève
er ist zu spät
il est en retard / trop tard
zu spät
verspätet sein
später
trop tard
être en retard / trop tard
plus tard
zu früh
zu früh sein
früher
trop tôt
être en avance / trop tôt
plus tôt
zum Einsatzort / Unfallort geschickt werden
zum Einsatzort / Unfallort entsendet werden
être envoyer sur place
être dépêcher sur place
am Einsatzort / Unfallort
sur place
zahlreiche…
de nombreux / nombreuses…
zahlreiche Feuerwehrleute wurden zum Unfallort entsandt
de nombreux pompiers ont été dépêchés sur place
sich etwas nähern
sich dem Brand nicht nähern
s’approcher de qc
ne pas s’approcher de l’incendie
… um die Arbeit zu erleichtern
… pour faciliter le travail
an Bord eines Fluges
ein Flug
ein Flugzeug
à bord d’un vol
un vol
un avion
als Folge eines Problemes mit…
suite à un problème avec…
ein Paket befand sich im Frachtraum
un colis se trouvant en soute
das Paket war beschädigt
le colis a été endommagé
als Vorsichtsmassnahme
par mesure de précaution
die Passagiere die sich an Bord befanden
les passagers qui se trouvaient à bord
kann man in der Zeitung lesen
peut-on lire dans le journal
fünf Personen wurden in ein medizinisches Zentrum verlegt
cinq personnes ont été transférées dans un centre médical
das Flugzeug hatte 5 Besatzungsmitglieder
l’avion avait 5 membres d’équipage
der Vorfall hat niemanden verletzt
niemanden verletzen
l’incident n’a fait aucun blessé
ne faire aucun(e) blessé(e)
