NEW - Français Vocabulaire DE --> FR (0051 - 0100) Flashcards

1
Q

eine Familie mit sieben Personen zu ernähren
die Nahrung, die Ernährung

A

une famille de sept personnes à nourrir
la nourriture

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

die Differenz beziffern / quantifizieren

A

chiffrer la difference

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

die Grenzarbeiter / Grenzgänger

A

les travailleurs frontaliers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Grenzkantone

A

les cantons frontaliers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

der Einkaufstourismus

A

le tourisme d’achat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

eine treue Kundschaft
die Treue
untreu / die Untreue

A

une clientèle fidèle
la fidélité
infidèle / l’infidélité (f.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

von hier / in der Nähe
nicht von hier
die Krankenhäuser in der Nähe

A

du coin
pas du coin
les hôpitaux du coin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

man begrüsst die Entscheidung

A

on salue la decision

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

dagegen / jedoch / allerdings ist es wahr, dass…

A

par contre, c’est vrai que…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

die zu hohen Preise

A

les prix trop éléves

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

das ist 5x teurer in der Schweiz

A

c’est cinq fois plus cher en Suisse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

ein Mehrfaches mehr kosten

A

coûter plusieurs fois plus cher

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

von diesem Phänomen betroffen sein

A

impacté par ce phénomène

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

spüren, fühlen, riechen
man spürt aktuell…

A

sentir
on sent actuellement…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

der Verbrauch / Konsum ist gering, niedrig
der Verbrauch / Konsum ist stark, hoch

A

la consommation est faible
la consommation est forte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

das System der Teilzeitarbeitslosigkeit / Kurzarbeit

A

le système de chômage partiel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

sich Sorgen machen um

A

se faire du souci, se soucier de…, s’inquiéter pour qn / de qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

sich um jemanden Sorgen machen
sich über etwas Sorgen machen

A

s’inquiéter pour qn
s’inquiéter de qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

sie fängt an, sich Sorgen um dich zu machen
sie hat die Tendenz sich Sorgen zu machen wenn ich weg bin

A

elle commence à s’inquiéter pour toi
elle a tendance à s’inquiéter quand je suis absent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

die Bedenken, Sorgen über etwas
ich teile seine Bedenken, Sorgen über diese Frage

A

les inquiétudes sur qc
je partage ses inquiétudes sur cette question

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

die Tendenz haben etwas zu tun

A

avoir tendance à faire qc

22
Q

die Kosten der Krankenversicherung

A

les coûts de l’assurance maladie

23
Q

dies ist ziemlich anspruchsvoll
anspruchsvolle Gelände (pl.)

A

c’est assez exigeant
des terrains exigeants

24
Q

es ist abgeraten davon zu…

A

il est déconseillé de…

25
Q

die Sicherheit kann nicht garantiert sein

A

la sécurité ne peut pas être garantie

26
Q

eine präventive Massnahme

A

une mesure préventive

27
Q

entdecken Sie die Wanderungen des Grand Chasseral
ein Wanderer / eine Wanderin

A

découvrez les randonnées du Grand Chasseral
un randonneur / une randonneuse

28
Q

wandern
in den Bergen wandern
eine Wanderung machen

A

faire de la marche / faire de la randonnée
faire de la randonnée en montagne
faire une marche / randonée

29
Q

eine Standortkarte / Situationsplan

A

un plan du site

30
Q

die strahlende Sonne
die Sonnenstrahlen

A

le soleil radieux
les rayons de soleil

31
Q

die Sonnenstrahlen die die Haut erwärmen

A

les rayons de soleil qui réchauffent la peau

32
Q

Schneebedeckte Gipfel

A

des sommets enneigés

33
Q

die Fülle, Vollkommenheit
das Gefühl der Fülle

A

la plénitude
la sensation de plénitude

34
Q

etwas mit Ungeduld erwarten
wir warten mit Ungeduld auf den Winter

A

attendre qc avec impatience
nous attendons l’hiver avec impatience

35
Q

Du findest alles was es braucht um…

A

tu trouveras tout ce qu’il faut pour…

36
Q

ein grosses Sortiment zum mieten

A

un large assortiment en location

37
Q

unsere aktuellen Modelle im Test

A

nos modèles actuels en test

38
Q

sich für etwas anmelden

A

s’inscrire à qc

39
Q

Spezialisten werden da sein um Dich zu beraten

A

des spécialistes seront là pour te conseiller

40
Q

die effektivsten Vorbereitungsmethoden

A

les méthodes de préparation les plus efficaces

41
Q

jem. / etwas enthüllen
ein Geheimnis enthüllen
eine Skulptur enthüllen

A

dévoiler qn / qc
dévoiler un secret
dévoiler une sculpture

42
Q

perfekt wenn man anfängt (mit etwas neuem)

A

parfait quand on débute

43
Q

lancieren, auf den Markt bringen
…bringt sein neues Model auf den Markt

A

lancer sur le marche
…lance sa nouvelle modèle sur le marché

44
Q

eine mit dem Helm kompatible Kapuze

A

une capuche compatible avec le casque

45
Q

und das auch bei niedrigen Temperaturen
das auch bei

A

et ce même par des températures basses
ce même par

46
Q

eine Dose Pepsi

A

une canette de Pepsi

47
Q

die Menschen mussten lernen neben diesen Raubtieren zu leben

A

les humains ont dû apprendre à vivre aux côtés de ces prédateurs

48
Q

aufgrund der Nachfrage nach Leder

A

en raison de la demande pour le cuir

49
Q

bis zu einer Tonne wiegen

A

peser jusqu’à une tonne

50
Q

bis zu 6 Meter lang sein/messen

A

mesurer jusqu’à six mètres de long
six mètres de long