NEW - Français Vocabulaire DE --> FR (0251 - 0300) Flashcards
einen stressigen Alltag
un quotidien stressant
die Chancen sind ziemlich hoch
les chances sont assez hautes
geradezu, total, voll, regelrecht
das ist geradezu verrückt
carrément
c’est carrément fou
verrückt (m.)
verrückt (m. vor Vokal)
verrückt (f.)
fou
fol
folle
eine andere Möglichkeit finden zu…
trouver une autre façon de…
eine Startnummer
un dossard
eine Ziehung, Verlosung
gezogen werden
un tirage
être tiré(e)
die Gewinnchancen in der Ziehung, Verlosung
les chances de gagner au tirage
viel Arbeit haben in letzter Zeit
avoir beaucoup de travail ces derniers temps
die Kontosperrung
le blocage de compte
die jüngsten Entwicklungen
les évolutions récentes
Vollzeit arbeiten
Teilzeit arbeiten
travailler à plein temps
travailler à temps partiel
das Leben in Schulden
la vie en rouge
die Zahlungsrückstände
les arriérés de paiment
etwas fürchten
das ist eine Erfahrung, die Sie nicht fürchten möchten
redouter qc
c’est une expérience que vous ne voulez pas redouter
das Öffnen des Briefkastens
l’ouverture de la boîte aux lettres
die Stapel (pl.) an…
les piles de…
eine Schuld die bezahlt werden muss
une dette qui doit être payée
es bricht einem das Herzen / das tut weh
Ça fait mal au cœur
die Armut reduzieren
reduire la pauvreté
das Existenzminimum
le minimum vital
der Mann ist unauffindbar
l’homme est introuvable
ein Vorschlag
einen Vorschlag anhören
une proposition
écouter à une proposition
perfekt ausgerüsted sein
être parfaitement équipé
etwas erraten
ich bin zu müde um zu raten
Wörter erraten
deviner qc
je suis trop fatiguée pour deviner
deviner des mots
vor einiger Zeit
seit einiger Zeit
il y a quelque temps
depuis quelque temps
innerhalb einiger Sekunden
au bout de quelques secondes
sehr verbreitet sein / häufig sein
être très courant
ein Schlüsselanhänger
un porte-clés
Pantoffeln, Hausschuhe
des pantoufles / des chaussons
eine Trinkflasche (Bidon)
une gourde
Kerzen anzünden
eine Kerze
allumer des bougies
une bougie
ein Feuerzeug
un briquet
ein Flaschenöffner
un décapsuleur
ein Kalender, Terminkalender
un calendrier
ein Lineal / eine Regel
une règle
das Licht anmachen
das Licht ausmachen
allumer la lumière
éteindre la lumière
ein Lichtschalter
un interrupteur
etwas unterbrechen, abbrechen
das Training abbrechen, unterbrechen
einen Prozess abrechen, unterbrechen
interrompre qc
interrompre l’entraînement
interrompre un processus
ein Unterbruch von fünf Minuten
une interruption de cinq minutes
erstens
zweitens
drittens
premièrement
deuxièmement
troisièmement
drei andere Abgaben (finanz. Abgaben)
die Abgabe, die Entnahme
trois autres prélèvements
le prélèvement
etwas bekämpfen, gegen etwas kämpfen
die Armut bekämpfen
lutter contre qc
lutter contre la pauvreté
das ist dort wo es am meisten Armen hat
am meisten…
am wenigsten…
c’est là qu’il y a le plus de pauvres
le plus de…
le moins de…
man muss sofort aufstehen
il faut se mettre debout immédiatement
unter anderem
ja, unter anderem, aber nur temporär
entre autres
oui entre autres, mais seulement temporairement
sie ist schwanger
die Schwangerschaft
elle est enceinte
la grossesse
in die Säule 3a einzahlen
die Beitragszahlung
cotiser au pilier 3a
la cotisation
im Vergleich, Gegensatz zu
im Vergleich, Gegensatz zum Stadtzentrum
par rapport à
par rapport au centre-ville
die unvorhergesehenen Ausgaben
die Ausgaben
die Einnahmen
les dépenses imprévues
les dépenses
les recettes