Nemacki- svakodnevni izrazi Flashcards by Aleksa Ilinčić | Brainscape

Q

Nisam siguran…

A

Ich bin mir nicht sicher..

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zbog tebe sam besan

A

Du machst mich wütend.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Teras me na plač

A

Du bringst mich zum Weinen.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zbunjujes me

A

Du bringst mich durcheinander.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Nema veze, uredu je …

A

Das macht nichts.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vidimo se brzo

A

Bis gleich.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Nema na cemu

A

Keine Ursache.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Necu da se svadjam sa tobom.

A

Ich will mich nicht mit dir streiten.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Brinem se. Ne brini se.

A

Ich mache mir Sorgen. Macht dir keine Sorgen.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Congratulation

A

Herzlichen Glückwunsch

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Drzi mi palceve.

A

Drück mir die Daumen.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sta si po zanimanju?

A

Was machst du beruflich?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sta to znaci?

A

Was bedeutet das?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Izgubio sam se(peske). Izgubio sam se(autom)

A

Ich habe mich verlaufen. Ich habe mich verfahren.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Smeta mi.

A

Es stört mich.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

To je preskupo.

A

Das ist zu teuer.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Usluga je losa.

A

Die Bedienung ist schlecht.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zelim da iznajmim auto.

A

Ich möchte ein Auto mieten.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Placamo odvojeno.

A

Wir zahlen getrennt.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sa zadovoljstov.

A

Mit Vergnügen.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Na zalost, ne mogu.

A

Leider kann ich nicht.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Upotpunosti se slazem.

A

Ich bin vollig einverstanden.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sumnjam.

A

Ich zweifle.

Q

Ne slazem se sa tim.

A

Ich bin damit nicht einverstanden.

Q

Kakvo iznenadjenje?

A

Was für ein Überraschung?

Q

Zamisli samo!

A

Stell dir nur vor.

Q

Mora da se salis.

A

Das ist wohl ein Scherz.

Q

Izvinite zbog kasnjenja(uctivo).

A

Entschuldigen Sie wegen der Verspätung.

Q

Izvinjavam se.

A

Ich entschuldige mich.

Q

Nije lose (Kao odgovor na pitanje kako je)

A

Es geht mir nich schlecht.

Q

Nemam nista protiv toga.

A

Ich habe nichts dagegen.

Q

Sta ima novo kod tebe?

A

Was gibt es Neues bei dir?

Q

Sta radis u slobodno vreme?

A

Was machst du in der Freizeit?

Q

Kako se kaze na nemackom?

A

Wie sagt man auf Deutsch?

Q

Mozete racunati na mene.

A

Sie können auf mich rechnen.

Q

Dosadno mi je.

A

Es ist mir langweilig.

Q

To nema veze sa mnom.

A

Das betrifft mich nicht.

Q

Svejedno mi je.

A

Es ist mir egal.

Q

Izgledas sjajno.

A

Du siehst wundervoll aus.

Q

To mi savrseno odgovara.

A

Es passt mir sehr gut.

Q

Ne slazem se.

A

Das finde ich nicht.

Q

Bilo je ukusno.

A

Es war köstlich/Es war lecker.

Q

Nije zlato sve sto sija.

A

Es ist nicht alles Gold, was glänzt.

Q

Kakav je smestaj?

A

Wie ist die Unterkunft?

Q

Ako ikako mozes, ti dodji.

A

Wenn es dir irgend möglich ist, so komm.

Q

40tih godina prosloga veka..

A

In den vierziger Jahren des vorigen Jahrhundrerts..

Q

Pre dve godine. Posle dve godine.

A

Zwei Jahre vorher. Zwei Jahre nachher.

Q

Bolesnik je spasen.

A

Der Kranke ist über den Berg.

Q

Njegovo zdravstveno stanje se pogorsava.

A

Mit seiner Gesundheit geht es berghab.

Q

U poslednjem trenutku.

A

Im letzten Augenblick.

Q

Da, to bih bas voleo

A

Ja, ich möchte es gern.

Q

Kako ide posao?

A

Wie läuft Ihr Geschäft?

Q

Prijatan vikend.

A

Angenehmes Wochenende.

Q

Nema na cemu.

A

Nichts zu danken.

Q

Razvedri se.

A

Erheitere dich.

Q

Ne pretvaraj se

A

Mach kein Theater.

Q

To me jede/Ne da mi mira

A

Das frisst an mir.