Nemacki- glagoli 4

Question 1

eruptirati, nesto naglo. The singer heard a great cheer erupt from the audience.

Answer 1

Der Sänger hörte das Publikum in großen Jubel ausbrechen.

Question 2

poticati.Moja Ljubav prema zivotinjama potice iz moje rane mladosti.

Answer 2

stammen. Meine Liebe für Tiere stammt aus meiner frühen Kindheit.

Question 3

klimnuti

Answer 3

nicken

Question 4

demostrirati, izvesti. Morala je jos jednom da izvede vezbu.

Answer 4

vorführen. Sie musste die Übung noch einmal vorführen.

Question 5

naterati, prisiliti nekoga

Answer 5

zwingen, zwang, hat gezwungen

Question 6

Koliko je bio tezak Titanic.

Answer 6

Wie viel wog die Titanic. wiegen, wog, hat gewiegt

Question 7

uspeti. Uspelo mi je da dobijem mesto u skoli umetnosti.

Answer 7

gelingen, gelang, ist gelungen. Es gelang mir, einen Platz an der Kunstschule zu erhalten.

Question 8

slegati ramenima

Answer 8

mit den Schultern zucken.

Question 9

ozalostiti. To me ozalosti

Answer 9

betrüben. Es betrübt mich.

Question 10

oklevati

Answer 10

zögern

Question 11

sloziti. Slozio sam knjige na sto.

Answer 11

stapeln. Ich stapelte die Bücher auf dem Tisch.

Question 12

pogledti u knjizi

Answer 12

im Buch nachslagen, schulg nach, hat nachgeschlagen

Question 13

prelistavati. Brzo je prelistala album sa slikama.

Answer 13

durchblättern. Sie blätterte das Fotoalbum schnell durch.

Question 14

smrsazi/ugojiti

Answer 14

abnehmen/zunehmen

Question 15

muciti. Mucio sam moj mozak, dok nisam pronasao resenje.

Answer 15

quälen. Ich quälte mein Gehirn, bis ich eine Lösung fand.

Question 16

obaviti, zavrsiti.

Answer 16

erledigen

Question 17

spasiti. Rano otrivanje bolesti moze spasiti zivote.

Answer 17

retten. Die frühzeitige Erkennung von Erkrankungen kann Leben retten.

Question 18

burn

Answer 18

brennen, brannte, hat gebrannt

Question 19

topiti. Puter se topi na suncu.

Answer 19

schmelzen, schmolz, ist geschmolzen. Butter schmilzt in der Sonne.

Question 20

fire/discharge. Sef je odlucio da ne otpusti svoje zaposlene.

Answer 20

entlassen. Der Chef entschied, seine Angestellten nicht zu entlassen.

Question 21

ostaviti. The author surrendered his copyright to a charity.

Answer 21

überlassen. Der Autor überließ das Urheberrecht einer Wohlfahrtsorganisation.

Question 22

oteti/kidnapovati. Covek je kidnapovan nakon stzo je pokusao da otme avion.

Answer 22

entführen. Ein Mann wurde verhaftet, nachdem er versucht hatte ein Flugzeug zu entführen.

Question 23

otpratiti/ispratiti. Recepcionar nas je otpratio do konverencijske sobe.

Answer 23

begleiten. Der Empfangschef begleitete uns in den Konferenzraum.

Question 24

uznemiriti. Los san je uznemirio malog decaka.

Answer 24

verstören. Der schlechte Traum verstörte den kleinen Jungen.

Question 25

supply. Kompanija supply vozila i rezervne delove za americko trziste.

Answer 25

liefern. Das Unternehmen liefert Fahrzeuge und Ersatzteile für den amerikanischen Markt.

Question 26

ubijati. Nije dozvoljeno ubijati zivotinje u rezervatu prirode.

Answer 26

umbringen, Es ist nicht erlaubt, in einem Naturschutzgebiet Tiere umzubringen.

Question 27

inspekt, At the border, our luggage was inspected.

Answer 27

inspizieren. An der Grenze wurde unser Gepäck inspiziert.

Question 28

sinonim za otici. Lopov je otisao kad je video da dolazim.

Answer 28

abhauen, hieb ab, ist abgehaut. Der Dieb haute ab, als er mich kommen sah.

Question 29

shvatiti/find out

Answer 29

rausfinden

Question 30

Hotel ne snosi odgovornost za izgubljene stvari.

Answer 30

Das Hotel übernimmt keine Haftung für verlorene Gegenstände.

Question 31

izazvati. Protest je izazvao promenu

Answer 31

bewirken. Die Proteste bewirkten eine Veränderung.

Question 32

uznemiriti. Glasna muzika nocu uznemirava ostale stanare.

Answer 32

belästigen. Laute Musik in der Nacht belästigt andere Bewohner.

Question 33

nagraditi. Kompanija nagradjuje svoje najbolje radnike.

Answer 33

belohnen. Das Unternehmen belohnt seine besten Arbeiter.

Question 34

odliti/dekantovati

Answer 34

abgießen.

Question 35

rimovati

Answer 35

reimen.

Question 36

Izvukli smo najbolje iz situacije?

Answer 36

Wir haben das Beste aus der Situation rausgeholt.

Question 37

kopati. Koristio sam veliku lopatu da iskopam duboku rupu.

Answer 37

graben, grub, hat gegraben. Ich benutzte eine große Schaufel, um ein tiefes Loch zu graben.

Question 38

citirati

Answer 38

zitieren

Question 39

izazvati. Nemirno more moze izavati mucninu.

Answer 39

verursachen. Eine raue See kann Übelkeit verursachen.

Question 40

posmatrati. Uciteljica je posmatrala ucenike za vreme ispita.

Answer 40

beobachten. Der Lehrer beobachtete die Schüler während der Prüfung.

Question 41

izmisliti. Izmislio sam jednu pricu

Answer 41

ausdenken, dachte aus, hat ausgedacht. Ich habe mir eine Geschichte ausgedacht.

Question 42

zahtevati. Predavanje je kompleksno i zahteva moju potpunu paznju.

Answer 42

fordern. Der Vortrag ist komplex und fordert meine volle Aufmerksamkeit.

Question 43

overpower. A strong wave of fragrance overpowered my senses.

Answer 43

übermannen. Eine starke Duftwelle übermannte meine Sinne.

Question 44

odeseci. Mnogi su ljubili ruku koji bi rado odsekli.

Answer 44

abhacken. Viele küssen die Hand, die sie gerne abhacken würden.

Question 45

ispiti

Answer 45

austrinken

Question 46

natociti

Answer 46

einschenken

Question 47

complain about

Answer 47

klagen ÜBER

Question 48

snimiti Video

Answer 48

das Video drehen

Question 49

posuti zacinima

Answer 49

mit den Gewürzen gesträuen

Question 50

nalaziti se u

Answer 50

befinden sich in ….