glagoli 6 Flashcards
teturati. Kad sam pijan, teturam se
torkeln, ist getorkelt. Wenn ich betrunken bin, torkle ich.
include. Cena smestaja ukljucije i baen.
einschließen. Der Unterkunftpreis schließt auch das Schwimmbad ein.
mudrovati, muckati.
grübeln
slediti se od straha.
erstarren vor Angst
investirati. Odlucio sam da investiram novac u nekretnine.
anlegen. Ich habe beschossen, das Geld in Grundbesitze anzulegen.
prekrivena. Ulica je prekrivena liscem.
übersät. Die Straße ist übersät mit Laub.
krstiti, krstenje. Proslavili smo krstenje moga sina.
taufen, die Taufe. Wir haben die Taufe meines Sohnes gefeiert.
nagalsiti/istaci.
betonen, hat betont
donirati
spenden, hat gespendet
oprasivati
bestäuben
ocistiti, obrisati, oribati. Soba je oribana
fegen, ist gefegt. Das Zimmer ist gefegt.
puzati. Dete je otpuzalo do sobe.
kriechen, kroch, ist gekrochen. Das Kind ist ins Zimmer weggekrochen.
smrkati
schnüffeln
slabiti,kada nesto nije tako jako kao na pocetku. Kisa slabi
nachlassen. Der regen lässt nach.
suociti se sa. baviti se nekim necim.
befassen mit. die Eltern befassen sich viel mit ihren Kindern
hvaliti se. dostojan pohvale
rühmen sich. rühmenswert
tuziti za/tuziti protiv
klagen/verklagen zu/wegen
razgledati, posmatrati. nekoga od glave do pete postmatrati
mustern. Jemanden von oben bis unten mustern
ostriti. Doktorka mi je menjala naocare da bi mi izostrila vid
schärfen, schleifen (ist geschleift, schliff)
schleifen moze znaciti i brusiti stakla, kao i vuci hromu nogu
Ärztin wurde mir Brillen geändert um mein Auge zu schärfen.
stegnuti, stisnuti. Stisnuti usne
kneifen, kniff, hat gekniffen. Kneifen die Lippen.
is no good. Noz nije dobar/odgovarajuci za secenje hleba.
taugen. das Messer taugt nicht zum Brotschneiden
zujati, u usima na primer
dröhnen
odreci se naprimer nagrade.
auf einen Preis verzichten.
suziti, npr izbor na …
verengen etwas auf…
mucati
stottern
osloviti
ansprechen
include
einbeziehen, hat einbezogen
otkriti/izmisliti , npr struju,internet
erfinden
naslediti. On je nasledio kucu pokojnog oca.
Er hat das Haus verstorbenes Vaters geerbt.
hraniti npr zivinu
füttern
gaditi se
ekeln sich VOR+ dativ
probati npr komad odece
proati npr da li radi kompjuter
anprobieren
ausprobieren
Zagrejao sam rernu na 180 stepeni.
Ich hab’ den Backofen auf 180 Grad vorgeheizt.
corespond to. Ono sto kaze, ne odgovora istini.
entsprechen. Was er sagt, entspricht nicht der Wahrheit.
ensure. We shall ensure that everything is available in good time.
sorgen für. Wir werden dafür sorgen, daß alles rechtzeitig vorliegt.
neki lek npr dovodi do…
ein Medikament führt zu…
oralna bioraspolozivost
orale Bioverfügbarkeit
maksimalna dnevna doza iznosi
Die maximale Tagesdosis liegt bei…
sexual intercourse
Geschlechtsverkehr
if neccesery/if needed
bei Bedarf
uzburkati, pospesivati
schüren
Aber er sagte nichts, um keine Panik zu schüren.
preci preko necega, npr granicu drzave
überqueren
preci preko necega, npr granicu drzave
überqueren
prirediti npr kongres ili koncert
einen Kongress veranstalten.
puniti. Ne ostavljaj ukljucen punjac kada nista ne puni
Lass dein Ladegerät nicht eingesteckt wenn es nichts lädt
kreciti. Okrecio sam zidove i krovove.
streichen, strich, hat gestrichen. Ich habe die Wände und die Decke gestrichen.
ubosti, Uboli su nas komarci.
stechen, stach, hat gestochen. Wir wurden von den Mücken gestochen.
obrisati (gumicom)
ausradieren
ispeci jaja
Eier braten, briet, hat gebraten
crack a code. How can i crack a code?
Wie kann ich den Code knacken?
