Nancy Drew tomb 10 Flashcards
convive
guest (at a meal)
les feux de la rampe
footlights
la capuche
hood
anicroche
accroc: snag, small problem
la soupape
valve
la tuyauterie
piping, pipes, plumbing
la bielle
connecting rod
la timonerie
La partie du navire où se trouvent la barre et les instruments de navigation
bastingage
barrière qui entoure le pont d’un bateau
syn: rambarde
de gressin
breadstick
un broc
pitcher, jug
triturer (les mains)
- broyer: to grind 2.pétrir; to knead. 3. manipuler : to manipulate
bruiner
to drizzle
tonner
to thunder
cirer
to polish
chuchoter
to whisper, to murmur
dévisser
to unscrew
un écrou
nut
la pince
pliers
pince à cheveux
bobby pin
pince à épiler
tweezers
pince à linge
clothespin
sans ambages
plainly, unambiguously
le disjoncteur
circuit breaker
la casserole
saucepan
la sciure
saw dust
un cognement / cogner
to knock, to bang
sinon, ça baigne
ça marche, ça va bien, sans difficultés
tamiser
to sift, to filter
lumière tamisée
subdued lighting
le cerceau
hoop
le clébard
mutt
défoncer
to get ahead of
grimacer
to make faces
poncer
to sand
héberger
to host
exiger
to demand
s’épanouir
to bloom, to blossom
le cible
target, mark
l’armateur
ship owner
nase
- shattered 2. useless
mon stylo est complètement nase
my pen has had it
la garce
bitch, cow
gré
1.volonté: will 2.goût: taste, liking
ça votre gré
as you wish
la cruauté
cruelty
révélateur
revealing
le transat
deck chair
j’en mets ma main au feu!
I swear/promise
effilocher
to shred, to fray
un calage
- wedging 2. setting, tuning
biper
to beep
le sosie de
double
la hébétude
stuper
Faire la pluie et le beau temps
To run the show
Cela n’a rien à voir avec
It has nothing to do with
La brebis galeuse
The black sheep
la filière
1.(official) channels 2. field, line of study 3. network, ring(of criminals)
décevoir
to disappoint
émouvoir
to move, to stir
promouvoir
to promote
répandre
to spread, to spill
étendre
to spread out, to extend
tordre
to twist
prétendre
to claim
la équitation
Horseback riding, horsemanship
le siège social
head office
grince
creaks
c’est un bail
fam: c’est bien long
ça fait un bail
voilà bien longtemps
accoster
- aborder: to approach, to accost
2. to come alongside, to dock, to land
la surchauffe
to overheat
le bastingage
rambarde
(un homme) baraqué
grand et fort
la cambuse
- magasin du bord sur un bateau
2. fam: chambre, logis pauvre, mal tenu
une naufrage
shipwreck
belle lurette
ages, a long time
il y a belle lurette
a long time ago
la croisière
cruise
vitesse de croisière
cruising speed
astuces
- cleverness, astuteness
- truc: trick, manœuvre
- plaisanterie : joke, pun
le médaillon
- medallion
2. locket
