Medien Flashcards
Ismeretterjesztő könyv
s Sachbuch, -bücher
Könyv
s Buch, Bücher
Szakkönyv
s Fachbuch, -bücher
Természettudományos könyvek
naturwissenschaftliche Bücher
(Életvezetési) tanácsadó könyvek
r Ratgeber, -
Kötelező irodalom
e Pflichtliteratur
Kötelező olvasmány
e Pflichtlektüre, -n
Útikönyv
r Reiseführer, -
Hangoskönyv
s Hörbuch, -bücher
Elektronikus könyv
s E-Book, -s
Miért éri meg könyveket olvasni?
Warum lohnt es sich, Bücher zu lesen?
Új világokat él meg
neue Welten erleben
Fejleszti a fantáziát
die Fantasie fördern
Bővíti a szókincset
den Wortschatz erweitern
Rádió
s Radio, -s
Szórakoztat
amüsieren
Tanít
belehren
Meghallgatja a közlekedési híreket
die Verkehrsmeldungen anhören
Időjárás-jelentés
r Wetterbericht, -e
Kinyilvánítja a véleményét
die Meinung äussern
Megfogalmazza a véleményét
die Meinung formulieren
Újság
e Zeitung, -en
Nyomtatott sajtó
e Printmedien/Druckmedien (Pl.)
Sajtó
e Presse, -n
Politikai napilap
politische Tageszeitung
Hetilap
e Wochenzeitung, -en
Folyóirat
e Zeitschrift, -en
Helyi lapok
lokale Zeitungen
Aktuális események
aktuelle Events
Celebekről szóló kacsák
Enten über Promis
Kacsa
e Ente, -n
Celeb/híresség
r Promi (Prominente), -s
Magazin
s Magazin, -e
Képes magazin
e Illustrierte, -n
Adók és adások
Sender und Sendungen
Állami és magán tévéadók
staatliche und private Fernsehsender
Ismeretterjesztő csatorna
r Wissenskanal, -kanäle
Szórakoztató műsor
e Unterhaltungssendung
Hírműsor
e Nachrichtensendung, -en
Reklám/reklámfilm
r Werbespot, -s
Sportközvetítés
e Sportübertragung, -en
Tudományos ismeretterjesztő műsorok
populärwissenschaftliche Sendungen
A televízió előnyei és hátrányai
Vor- und Nachteile vom Fernsehen
Tájékozódik az eseményekről
sich über die Ereignisse informieren
Változatos program
abwechslungreiches Programm
Programok széles kínálata
grosses Angebot an Programmen
Fejleszti a nyelvtudást
die Sprachkenntnisse erweitern
Kényelmes szórakozás
bequeme Unterhaltung
Igénytelen adások
anspruchslose Sendungen
Árt a családi életnek
schadet dem Familienleben
Bébiszitternek használja
als Babysitter benutzen
Ellustít
macht faul
Erőszak és brutalitás
Gewalt und Brutalität
Internet
s Internet
Filmeket tölt le
Filme herunterladen
Vicces videókat tölt fel
lustige Videos hochladen
Filmrészlet
r Filmausschnitt, -e
Kommentárt/hozzászólást ír
einen Beitrag schreiben
Üzeneteket küld
Nachrichten schicken
Csetel
chatten
Meghív egy eseményre
zu einem Event einladen
Információforrás
e Informationsquelle
Interneten vásárol
online kaufen
Árut megrendel
Waren bestellen
Régi hagyománya van
eine lange Tradition haben
Hangulatos, kellemes szokás
gemütliche, angenehme Gewonheit
A képernyőről olvas
am Bildschirm lesen
Árt a szemnek
den Augen schaden
Hozzátartozik a mindennapokhoz
zum Alltag gehören
Percnyi pontossággal informálódik
sich minutenaktuell informieren
Pontos és mélyreható
präzis und tiefgehend
Keres/kutat/nyomoz
recherchieren
Eltereli a figyelmet
ablenken
a hírre összpontosít/koncentrál
sich auf die Nachricht konzentrieren
Hivatkozások/linekek segítségével
mit Hilfe von Links
Ingyenes
kostenlos
Nyomtatott újságok
gedruckte Zeitungen
Magával viszi az utazásra
für die Fahrt mitnehmen
Magával cipeli a számítógépet
den Computer mitschleppen
Mobil internet-hozzáférés
mobiler Internetzugang
Olvasói levelek formájában
in Form von Leserbriefen
Nem képzelhető el a média nélkül
ohne Medien nicht vorstellbar
Kötelező/elengedhetetlen újság
die obligatorische Zeitung
A televízió mint a családi élet központja
Fernseher als Familienmittelpunkt
Az oktatás és továbbképzés elképzelhetetlen modern médiumok nélkül.
Bildung und Weiterbildung sind ohne moderne Medien nicht mehr denkbar.
Médiumok nélkül
ohne Medien
Elképzelhető/elgondolható
denkbar
Oktatás
e Bildung
Továbbképzés
e Weiterbildung
A televízió jelentősége
die Bedeutung des Fernsehens
Csökken a jelentősége
die Bedeutung nimmt ab
A számítógép szerepe nő
die Rolle des Computer wächst
Médiahasználat
e Mediennutzung