März Flashcards
اندازه گرفتن
messen
misst.
maß.
hat gemessen.
mit etwas versehen
مجهز کردن
gehorchen (jdm)
اطاعت کردن
-gehorsam
rotate
rotieren
ausschlaggebend
تعیین کننده
(auf etwas) pochen
اصرار کردن
تپیدن
aufzeichnen
ثبت کردن
ضبط کردن
anhand (Genitiv)
با استفاده از
über etwas Aufschluss geben
راجع به موضوعی اطلاعات(دید) دادن
خودکار
به خودی خود
von selbst = von allein
gewaltig
شگرف
- gewaltige Unterschiede
- gewaltsam = خشن
📕die Versöhnung
آشتی
die Vererbung
وراثت
vergewaltigen
تجاوز کردن
fassungslos
مبهوت
📕die Gewissheit
اطمینان خاطر
-mit Gewissheit
📘der Hamsterkauf
خرید خرکی از ترس قحطی
sich auf etwas einrichten
خود را آماده چیزی کردن
verschleißen
verschliss.
ist verschlissen.
ساییده شدن
مستهلک شدن
-📘der Verschleiß
Stadt Land Fluss
اسم فامیل
behutsam
با احتیاط
gleichgesinnt
📘📕der/die Gleichgesinnte
هم فکر
کسایی که شباهت فکری دارن
krönender Abschluss
نقطه عطف(پایانی)
innig
درونی
📘der Schub
نیرو
تکانه
📕die Vernehmung
بازجویی
-📗das Verhör
eindämmen
تحت کنترل درآوردن
محدود کردن
📗das Geflügel
ماکیان(پرنده های اهلی شده توسط انسان)
aufbewahren
bewahrte auf.
hat aufbewahrt.
نگهداری کردن(چیزی در محل مناسب برای استفاده ی بعدی)
verringern
verringerte.
hat verringert.
کاهش دادن
📗das Bürgertum
زندگی متوسط
طبقه کارمندی
allerlei
همه مدل…
-Das Bistro bietet allerlei Snacks an.
überreden
راضی کردن
mutmaßen
mutmaßte.
hat gemutmaßt.
حدس زدن
-mutmaßlich
kümmerlich
ضعیف
نیازمند مراقبت
📗das Erbarmen
ترحم
روی داد
واقعه
📘der Vorfall 📘der Zwischenfall 📗das Ereignis 📗das Vorkommnis 📗das Geschehnis
annullieren
باطل کردن
verkraften (akk)
از عهده چیزی برآمدن
نوکر
کنیز
📘der Knecht —> Knechte
📕die Magd —> Mägde
📘der Lehrling
شاگرد
نوآموز
Im Wesentlichen
در ذات قضیه
اصولا
📘der Protagonist
نقش اصلی
📘der Abscheu
انزجار
نفرت
ریاکارانه
heuchlerisch
verwüsten
نابود کردن
-Der Sturm verwüstete den Wald.
📕die Leiche
جنازه
جسد
📗das Massaker
کشتار جمعی
اینتر اکت
interagieren
-mit D interagieren
❌integrieren
hinterherhinken
Hinken=لنگان لنگان رفتن
پشت چیزی لنگان لنگان رفتن(نرسیدن)
sprengen (akk)
ترکاندن
منفجر کردن
-📘Sprengstoff
üppig
پر پشت
پر برکت
📗Zugehörigkeitsgefühl
احساس تعلق
صدف
📕Muschel
verschleiern
مخفی کردن
-📘Schleier = نقاب
📕die Vertreibung
اخراج
تبعید
📕Vorgabe
مقرره
چیز از پیش مقرر شده
Im Verhältnis zu
Im Verhältnis von
به نسبت
با نسبت( یک به سه)
-Gehalt wird im Verhältnis zu Ausbildung und Erfahrung berechnet.
📕Grundlage
پایه اساس
مبنا
sich mit D abfinden
کنار آمدن با…
-sich mit seinem Schicksal abfinden
notgedrungen
مجبورا بخاطر شرایط بد
📕Pracht
شکوه و زیبایی
-prächtig
📕Aussicht
دورنما
چشم انداز
-aussichtsreich
-aussichtslos
schänden
تصویر و پرستیژ چیزی را خراب کردن
هتک حرمت کردن (زن)
-📕Schande (رسوایی و شرم)
📕Konfession
آیین و مذهب
verordnen
تجویز کردن
مقرر/امر کردن
📕Kundgebung
گردهمایی
Vorbereitungen treffen
تمهیدات لازم را انجام دادن
verzögern
کند کردن
به تاخیر انداختن
📕Vorgehensweise
رویکرد و رویه
sich abzeichnen
پدیدار شدن
-abzeichnen=کپ زدن
Erwartungen wecken
توقع بوجود آوردن
unangebracht
نا مناسب
ohne Verzögerung
بدون معطلی
geraten
gerät.
geriet.
ist geraten.
außer Kontrolle geraten in eine Falle geraten (تله) in Gefahr geraten ins Schwitzen geraten in Panik geraten
zustande kommen
محقق شدن
überaus
شدیدا
überaus erfolgreich
überaus wichtig
zukunftweisend
پیشگام در آینده
📕Waise
یتیم
📘Vormund
قیم
eingehen
- in die Geschichte eingehen (به تاریخ پیوستن)
- ein Wagnis eingehen
- ein Risiko eingehen
- auf etwas eingehen (به موضوعی پرداختن)
- auf Details eingehen
inmitten (Genitiv)
در میان
-Inmitten von Blumen und Bäumen sahen wir eine kleine Hütte.
unweit (Genitiv)
نه خیلی دور…
-unweit der Stadt
In einer immer komplexer werdenden Welt
deutlich
anlässlich (Genitiv)
به مناسبت
-Ich habe ihm anlässlich seiner Pensionierung gratuliert.
در صورت نیاز
falls nötig
falls notwendig
falls möglich ()
falls gewünscht ()
📕Bürgschaft
وثیقه
ضمانت نامه
-Die Eltern sind bereits,für das Darlehen ihres Sohnes eine Bürgschaft zu leisten.
-jdn gegen Bürgschaft freibekommen
📗Darlehen
وام
-ein Darlehen aufnehmen
beitreten (jdm,etwas)
ملحق شدن به
📕Folter
عذاب و شکنجه
-foltern
📕Kontinuität
تداوم/استمرار
📘Stillstand
سکون
📕Bequemlichkeit
راحتی
-Ich koche nicht gern,also bestelle ich oft aus Bequemlichkeit Essen.
📕Beständigkeit
دوام و پایداری
📙Außerirdische
فرا زمینی ها
📘Einwand
اعتراض
-gegen etwas Einwand erheben/haben.
ausführlich
با جزئیات/جامع
fertigstellen
تمام کردن یک کاری که میکردم
-Der Auftrag wurde rechtzeitig fertiggestellt.
erstatten
برگرداندن / باز پرداخت
- Zusatzkosten werden vom Unternehmen nicht erstattet.
- Geld zurückerstatten
abschrecken (jdn)
schreckte ab.
hat abgeschreckt.
کسی را مایوس کردن از کاری
روحیه کاری را گرفتن از کسی
-Die schiere Größe der Aufgabe schreckte ihn ab.
📘Konsens
اجماع
موافقت همگانی
wickeln
پیچیدن
- Sie wickelte ihr Kind in eine Decke und nahm es mit nach Hause.
- etwas um etwas wickeln
plündern
غارت کردن
sicherstellen
اطمینان حاصل کردن
-Die Kundenzufriedenheit sicherzustellen ist unsere höchste Priorität.
📗Fiasko
شکست مفتضحانه
schuften
schuftete.
hat geschuftet.
خرحمالی کردن
-Die Arbeiter schufteten die ganze Nacht ,um den Auftrag fertigzustellen.
aufbegehren
begehrte auf.
hat aufbegehrt.
قیام کردن
=rebellieren
=revoltieren
📕Devise
شعار
gezielt
منسجم
هدفمند
pusten
فوت کردن
- blasen(bläst. blies. hat geblasen. )
- wehen(wehte. hat geweht. )
stottern
با لکنت حرف زدن
unzureichend
ناکافی
📗Vorgehen
رویکرد
شیوه برخورد
garnieren
تزیین کردن
-verzieren
📕Schuldzuweisung
انگشت اتهام بسمت کسی گرفتن
📕Befugnis
اختیار
-befugt sein
erlassen
تصویب کردن معاف کردن -Vorschriften erlassen -Resolution erlassen -Steuern erlassen -eine Geldstrafe erlassen
vertretbar
موجه
قابل پذیرش
📕Ziffer
عدد
vordere
جلویی vordere Zähne vordere Fassade vordere Bremse vordere Wand
gegebenenfalls
درصورت لزوم
verwischen
مخدوش کردن
ناواضح کردن
abschieben
دیپورت
blenden
کور کردن
توی چشم زدن
وگرنه
sonst
ansonsten
anderenfalls
-sofern nicht anderweitig vereinbart
zocken
قمار کردن
raffen
قاپیدن
stündlich
jede Stunde
voreilig
عجولانه
-voreilige Entscheidung