Literatura 7 Flashcards by Tereza Markova | Brainscape

Q

Dokonalý terč

A

Una diana perfecta

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Úplatek

A

Soborno

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ostrý, pronikavý zvuk

A

Un sonido estridente

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Skutečný/opravdový muž

A

Era todo un hombre

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Předstírá, že neslyší

A

Hace oídos sordos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

V konečném důsledkz, ve finále

A

En definitiva,

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Jsem vyčerpaný, vysílený

A

Estoy agobiado

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Už jsem na to stará

A

Ya estoy mayor para eso

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Je to něco přechodného

A

Es algo pasajero

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Abych tě informovala o novinkách, to update you

A

Para ponerte al día

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Vypnul televizi

A

Apagó la tele

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

To není jen tak, není divu

A

No es para menos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Udělat dojem na

A

Hacer mella en

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Koruna stromu

A

La copa del árbol

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pořád stejný

A

Todo sigue igual

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Okolní kopce

A

Cerros circundantes

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Já se poseru

A

Me cago en la puta

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Narazit na ně

A

Topar con ellos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bylinkový čaj

A

La infusión

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Melír

A

Mechas en el pelo

Q

Radler

A

Clara ❤️

Q

Sbíhaly se mu sliny

A

Se le hacía la boca agua

Q

Opojná vůně, aroma

A

El aroma embriagador

Q

Na povrchu, jen jen se projevit

A

A flor de piel

Q

Ukázat na kolo

A

Apuntar a la rueda

Q

Ihned, bezprostředně, během čeho

A

En el acto

Q

Výplod fantazie

A

Un fruto de su imaginación

Q

Dát Ti za pravdu

A

Darte la razón

Q

Říct si pro sebe, v duchu

A

Decirse para sus adentros

Q

Nahlas

A

En voz alta

Q

Stavět základy budovy

A

Construir cimientos del edificio

Q

Listy raší

A

Las hojas brotan

Q

Má pocit, že

A

Tiene la sensación que

Q

Nech mě být

A

Déjame en paz

Q

Žádné lajdáctví

A

Nada de chapuzas

Q

Potáhnout z cigarety

A

Dar una calada

Q

Brát jako samozřejmost, ze

A

Dando por hecho que

Q

Úbočí kopce

A

La ladera

Q

Zůstat se založenýma rukama

A

Quedarse de brazos cruzados

Q

Otočit se o 180 stupňů

A

Dar media vuelta

Q

Krevní oběh

A

Torrente sanguíneo

Q

Být pohroužený do sebe

A

Estar ensimismado

Q

Zabil ho z bezprostřední blízkosti

A

Lo mató a bocajarro

Q

Být drzý

A

Ser insolente

Q

Někdo mě předběhl

A

Alguien se me ha adelantado

Q

Při zdravém rozumu

A

En su sano juicio

Q

Skončím v blázinci

A

Acabaré en el manicomio

Q

Visací zámek

A

Candado