Lieratura 4 Flashcards
1
Q
S nechutí, se zatnutými zuby, s nevolí
A
a regañadientes
2
Q
Následuje svého syna
A
Sigue a su hijo
3
Q
Zatracená paměť! (Zvolání)
A
Maldita memoria
4
Q
Poklepat na rameno
A
Dar palmadas en el hombro
5
Q
vyvrtnutý kotník
A
tobillo torcido
6
Q
Svrašťí obočí
A
Tuerce el ceño
7
Q
Zapne si bezpečnostní pás
A
Se abrocha el cinturón de seguridad
8
Q
Dálnice s mýtným
A
La autopista de peaje
9
Q
Zahodí zápalku
A
Arroja el fósforo
10
Q
Bzučení motoru
A
El zumbido del motor
11
Q
Vybuchl smíchy
A
Suelta la carcajada (soltar)
12
Q
Nepřipouští námitky
A
No admite réplica
13
Q
Vždycky otravujou (hov.)
A
Siempre hacen la puñeta
14
Q
Zřítil se do propasti.
A
Se precipitó a un abismo
15
Q
Při té příležitosti si dám cafe
A
De paso tomaré un café