Literatura 2 Flashcards
1
Q
Neber mi to
A
No me lo quites
2
Q
To nemá řešení, tomu se nedá zabránit
A
No tiene remedio
3
Q
Bez servítků
A
Sin pelos en la lengua
4
Q
Silná/důrazná gesta
A
Gestos tajantes
5
Q
Jediný podnájemník
A
El único inquilino
6
Q
Už je v tom až po uši
A
Ya está metida hasta el cuello
7
Q
Bezpodmínečně
A
Sin falta
8
Q
Smrt vyčerpáním
A
Muerte por extenuación
9
Q
Z první ruky
A
De primera mano
10
Q
Buclatý obličej
A
Cara rechoncha
11
Q
Plamen zhasne
A
La llama se apagará
12
Q
Ztratit naději
A
Perder la esperanza
13
Q
Pustí její ruku
A
Le suelta la mano
14
Q
Přikývne
A
Asiente
15
Q
Stříbrný podnos
A
La bandeja de plata
16
Q
Zákaz vycházení
A
El toque de queda
17
Q
Má špatné tušení
A
Tiene un mal presentimiento
18
Q
Je na pokraji zhroucení.Está al borde de un ataque de nervios.
A
Está a punto de quebrarse
19
Q
Krev jí začíná vřít
A
La sangre le empieza a hervir
