Lección 1 Flashcards
Další krok
El próximo paso
Ve straně nevylučují scénář, že
En el partido no descartan un escenario en el que
Sestavit vládu
Formar el gobierno
Pověří předsedu PP
Encarga al líder del PP
Jmenovat kandidáta
Designar candidato
Sanchezův tým
Equipo de Sánchez
Stanovit termín
Fijar una fecha
Ani nepotvrzují, ani nevyvracejí
Ni confirman ni desmienten
Je třeba být diskrétní
Hay que tener discreción
Připomíná několik ministrů
Varios ministros recuerdan
Opakování voleb
La repetición electoral
Hnutí pro nezávislost ztratilo sílu
El independentismo perdió la fuerza
Čím to je?
A qué se debe?
Šéfredaktor
Redactor jefe
Sdílet na FB
Compartir en FB
Odeslat e-mailem
Enviar por email
Regulace nájemného
El control de alquileres
Brát si dovolenou
Tomarse las vacaciones
Témata, která chce dát na stůl/předložit
Los temas que quiere poner encima de las mesas
Sestavit vládní program
Configurar un programa de gobierno
Budou postupovat obezřetně
Actuarán con prudencia
Zkrácení pracovní doby
Reducción de la jornada laboral
Díaz má tuto oblast na starosti
Díaz lleva esta área
Otázka bydlení
El tema de la vivienda
Raketově rostoucí úrokové sazby
El tipo de interés disparados
Míra nezaměstnanosti klesá
La tasa de paro desciende
Druhé čtvrtletí roku
El segundo trimestre del año
Výsledek nenaplnil očekávání
El resultado no cumplió las expectativas
To je na dosah
Está a su alcance
Zakopali válečnou sekeru
Enterraron el hacha de guerra
Plní svůj úkol
Cumplen con su deber
Vypadá to dobře
Tiene buena pinta
Užili jsme si léto
Disfrutamos del verano
Stěží (frase)
A duras penas
Projednáváme ten nový návrh
Debatimos la nueva propuesta
Dlouhé rovné vlasy
Melena lisa
Plánujeme vše s předstihem
Planeamos todo con antelación
Tortillu už nemáme
No nos queda tortilla
Mimochodem,…
Por cierto, …
Už víte, co si dáte?
Estáis listo para pedir?
Sluchátka
Cascos, auriculares
výzvy, které má před sebou
Retos que tiene por delante
Už si Vás všimli/máte objednáno?
Os han tomado nota?
Píše hrozně
Escribe fatal.
Náhle se zastavili
Se detuvieron en seco
Jsem velmi zvědavý/vzbuzuje to ve mně velkou zvědavost
Me causa mucha curiosidad
Zvyšuje se tlak na Puigdemonta
Aumenta la presión sobre Puigdemont
PP to odsuzuje:
El PP denuncia
Telenovela
El culebrón
Europoslanec
Eurodiputado