El MUNDO Flashcards by Tereza Markova | Brainscape

Q

Pásmo Gaza

A

La Franja de Gaza

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Je v pasti, je chycen

A

Queda atrapado

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hotovost

A

Dinero en efectivo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Zdá se, že

A

Al parecer

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Chci říct.

A

Me refiero

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Má tak velkou přitažlivost

A

Tiene tanto tirón

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Je třeba zdůraznit

A

Hay que subrayar

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Dosáhne plnoletosti

A

Alcanza la mayoría de edad

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Musela jsem zhubnout

A

Tuve que adelgazar

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

je všude

A

Está por todas partes

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Podniky všeho druhu

A

Negocios de todo tipo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Kolují po sociálních sítích

A

circulan por las redes sociales.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

nádech karamelu

A

Toque de caramelo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Přiživil spekulace

A

Alimentó las especulaciones

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pomluvy, drby

A

Habladurías

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Realizace

A

La puesta en marcha

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

získala nejhorší známky

A

Sacó las peores notas

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

změna kurzu, směru

A

Cambio de rumbo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Boří všechny stereotypy

A

Rompe con todos los estereotipos

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

ukončil svůj projev

A

Cerró su discurso

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pravicoví extremisté

A

partido de extrema derecha

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

přišla řada na Sancheze

A

Le tocó el turno a Sanchéz

Q

Jedinečná

A

Singular

Q

Uměl se vždy znovu zvednout

A

ha sabido caer de pie.

Q

Proti tehdejšimu prezidentovi

A

contra el entonces presidente

Q

Kontroverzní zákon o amnestii

A

La polémica ley de amnistía

Q

Bianco šek

A

cheque en blanco

Q

S vědomím, že

A

A sabiendas de que

Q

Může čelit všem jejím výzvám

A

Puede afrontar a todos retos

Q

stabilita je podmíněna plněním dohod

A

La estabilidad queda sujeta a los cumplimientos de los acuerdos

Q

obvyklá opozice

A

La habitual oposición

Q

Investiční celky

A

Bienes de equipo

Q

Obchodní bilance

A

La balanza comercial

Q

HDP

A

PIB (producto interno bruto)

Q

Rovná se součtu

A

Es igual a la suma

Q

Poskytli jsme více než 20 služeb

A

Hemos prestado más de 20 servicios

Q

obchodní schůzky

A

Reuniones comerciales

Q

výběr potenciálních partnerů

A

Una selección de posibles socios

Q

v průběhu staletí

A

A lo largo de los siglos

Q

obětní beránek

A

Chivo expiatorio

Q

Krajní pravice

A

La extrema derecha

Q

vlna protestů

A

La ola de protestas

Q

V krátkodobém horizontu

A

En el corto plazo

Q

Nesli transparenty

A

Portaban carteles

Q

Ihned po té události

A

A raíz del suceso

Q

Ztvárnil Chandlera

A

Encarnó a Chandler

Q

Něco nepředstavitelného

A

Algo inimaginable

Q

Tak tedy, nuže

A

Ahora bien

Q

Ponořit se do dobré četby

A

Sumergirse en una buena lectura

Q

Poutavý román

A

Una novela cautivadora

Q

Rozhořčení obyvatel

A

La indignación de los ciudadanos

Q

Láme mi to srdce

A

Se te parte el alma

Q

Televizní soutěžící

A

El concursante televisivo