lines 29-38

Question 1

Sic ait inlacrimans, recipitque ad limina gressum corpus ubi exanimi positum Pallantis Acoetes servabat senior,

Answer 1

So, crying he spoke, and retraced his steps to the threshold where the old man Acotes was guarding the corpse of the lifeless Pallas,

Question 2

qui Parrhasio Evandro armiger ante fuit,

Answer 2

who was the arms bearer before to Evander,

Question 3

sed non felicibus aeque tum comes auspiciis caro datus ibat alumno.

Answer 3

but having been assigned as the companion with less happy omens to the dear ward, he made his way.

Question 4

circum omnis famulumque manus Troianaque turba et maestum Iliades crinem de more solutae.

Answer 4

Around him was the whole band of attendants and Trojan crowds and the trojan women with hair unbound as per traditions,

Question 5

ut vero Aeneas foribus sese intulit altis ingentem gemitum tunsis ad sidera tollunt pectoribus,

Answer 5

but when Aeneas betook himself in the high doors they raised a huge groan to the stars with beaten breasts,

Question 6

maestoque immugit regia luctu.

Answer 6

and the palace surrounded with sad grief.