lines 139-144 Flashcards
1
Q
Et iam Fama volans, tanti praenuntia luctus, Evandrum Evandrique domos et moenia replet,
A
And now flying Rumour, the messenger of great grief filled Evander and the house and city of Evander,
2
Q
quae modo victorem Latio Pallanta ferebat.
A
which recently reported Pallas as victor in Latium.
3
Q
Arcades ad portas ruere et de more vetusto funereas rapuere faces;
A
And the Arcadians rushed to the gates and according to their ancient custom seized funeral torches;
4
Q
lucet via longo ordine flammarum et late discriminat agros.
A
and the road shines with a long procession of flames and reveals the fields all around.