Letter R Flashcards
calm
quiet
tranquil
serene
- i’m looking for a quiet room.
- it’s very quiet here in the street at night.
quiet at night. - you can smoke quietly.
ruhig
- Ich suche ein ruhiges Zimmer.
- Nachts ist es hier in der Straße sehr
ruhig. - Du kannst ruhig rauchen.
verge
edge [border, verge]
brink [of war, ruin, the grave etc.]
margin
We live on the edge of the city centre.
It’s cheaper and quieter there.
der Rand, ¨-er
Wir wohnen am Rand der Innenstadt.
Dort ist es billiger und ruhiger.
tyre
hoop
Your car needs new tyres
der Reifen
Ihr Wagen braucht neue Reifen
round [circular]
spherical
circular
- we have bought a round table for our living room
a round table for our living room. - it’s still about 40 kilometres to Berlin.
40 kilometres to Berlin.
rund
- Wir haben für unser Wohnzimmer
einen runden Tisch gekauft. - Bis Berlin sind es noch rund
40 Kilometer.
reduzieren, reduziert,
reduzierten,
hat reduziert
- Wir haben jetzt unsere Preise
reduziert. - Ist dieser Pullover auch reduziert?
to reduce sth.
to diminish
to cut
to decrease
- we have now reduced our prices
reduced. - is this jumper also reduced?
rufen, ruft,
riefen,
hat gerufen
- Ich habe die Kinder gerufen, aber sie
haben mich nicht gehört. - Wir haben sofort einen Arzt gerufen.
to call
to shout
1 I called the children, but they didn’t hear me.
didn’t hear me.
2 We called a doctor immediately.
reden, redet,
redeten,
hat geredet
Worüber habt ihr gestern geredet?
to talk
to speak
What did you talk about yesterday?
rechnen, rechnet,
rechneten,
hat gerechnet
- Meine Tochter kann gut rechnen.
- Im/In Rechnen hat sie eine Eins.
- Mit solchen Schwierigkeiten hatten wir
nicht gerechnet.
to calculate
to reckon
to compute
to count
1 My daughter is good at maths.
2 She has an A in maths.
3. we hadn’t expected such difficulties.
not expected.
raw
crude
rough
You can’t eat that. The meat
is still raw.
roh
Du kannst das nicht essen. Das Fleisch
ist noch roh.
conundrum
riddle
enigma
mystery
I can’t solve this puzzle
das Rätsel
Ich kann dieses Rätsel nicht lösen
presentation [lecture, talk]
lecture [paper]
paper [lecture, speech]
Thank you very much for this interesting
presentation.
das Referat, -e
Vielen Dank für dieses interessante
Referat.
der Rechner
Mein Rechner ist kaputt.
computer
calculator
My computer/calculator is broken.
Up
Upwards
- here are the stairs, so come on, quickly
up! - don’t you want to come up?
rauf/rauf-
- Hier ist die Treppe, also los, schnell
rauf! - Möchtest du nicht raufkommen?
to react
to answer [react]
I have written to the landlord,
but he hasn’t responded yet.
reagieren, reagiert,
reagierten,
hat reagiert
Ich habe dem Vermieter geschrieben,
aber er hat noch nicht reagiert.
Region
Area
- rents are very high in the Rhine-Main region
rents are very high. - the milk is from the region
die Region, -en
- In der Rhein-Main-Region sind die
Mieten sehr hoch. - Die Milch ist aus der Region
Rose
Red roses are a beautiful gift
die Rose, -n
Rote Rosen sind ein schönes Geschenk
to rescue
to salvage
to save
to recover
The doctor was able to save the child.
retten, rettet,
retteten,
hat gerettet
Der Arzt konnte das Kind noch retten.
das Referat, -e
Vielen Dank für dieses interessante
Referat.
presentation [lecture, talk]
lecture [paper]
paper [lecture, speech]
Thank you very much for this interesting
presentation.
Rain
In case of rain the concert is cancelled.
der Regen
Bei Regen fällt das Konzert aus.
der Rasen
Bitte den Rasen nicht betreten!
lawn
turf
(grass) court
Please do not walk on the lawn!
reservation [booking etc.]
allocation
booking
What does a reservation cost?
die Reservierung, -en
Was kostet eine Reservierung?
rechtzeitig
Bitte weck mich rechtzeitig. Ich muss
pünktlich sein.
timely
punctual
Please wake me up on time. I have to
be on time.
die Runde, -n
- Ich laufe jeden Tag fünf Runden im
Park. - Wir müssen über die Probleme
sprechen. Am besten mit allen in einer
Runde.
lap
round
1 I run five laps of the park every day.
park every day.
2. we need to talk about the problems
the problems. Preferably with everyone in one
round.
die Rundfahrt, -en
Am zweiten Tag haben wir eine
Rundfahrt durch den Hafen gemacht.
tour
round trip
On the second day we went on a
tour of the harbour.
realistisch
Ich glaube nicht, dass du für das Auto
noch so viel Geld bekommst. Das ist
nicht realistisch.
Realistic
I don’t think you’ll get that much money for the car
that much money for the car. That is
not realistic.
reich
Rich
to shave
But your beard is long! You should
shave again.
(sich) rasieren, rasiert,
rasierten,
hat rasiert
Dein Bart ist aber lang! Du solltest dich
mal wieder rasieren.
discount
allowance
You get a ten per cent discount.
der Rabatt, -e
Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.
der Ring, -e
Ring
der Richter, -
die Richterin, -nen
Der Richter hat noch kein Urteil
gesprochen.
judge
magistrate
The judge has not yet passed judgement
spoken.
das Rätsel
Ich kann dieses Rätsel nicht lösen
conundrum
riddle
enigma
mystery
I can’t solve this puzzle
Regular(ly)
You must take the tablets regularly
take the tablets regularly.
regelmäßig
Sie müssen die Tabletten regelmäßig
nehmen.
beef
steer
cow
I only eat beef.
das Rind, -er
Ich esse nur Fleisch vom Rind.
reagieren, reagiert,
reagierten,
hat reagiert
Ich habe dem Vermieter geschrieben,
aber er hat noch nicht reagiert.
to react
to answer [react]
I have written to the landlord,
but he hasn’t responded yet.
der Respekt
- Ich habe großen Respekt vor meinem
Lehrer. - Du solltest ihr mehr Respekt entgegenbringen.
- Ich habe bei der Prüfung alle Punkte
erreicht! – Respekt!
Respect
- i have great respect for my
teacher. - you should show her more respect.
- i got all the marks in the exam
on the exam! - Respect!
to hand sth.
to stretch [be enough, last]
to reach
to suffice
1 I only have one soup. That’s enough
for me.
2. how long will the paper last? I
I think we’ll have to order more.
reichen, reicht,
reichten,
hat gereicht
- Ich nehme nur eine Suppe. Das reicht
mir. - Wie lange reicht das Papier noch? Ich
glaube, wir müssen neues bestellen.
Rich
reich
Radio
das Radio, -s
- Ich möchte mir ein neues Radio
kaufen. - Ich höre gern Radio.
retten, rettet,
retteten,
hat gerettet
Der Arzt konnte das Kind noch retten.
to rescue
to salvage
to save
to recover
The doctor was able to save the child.
die Rechnung, -en
- Bitte, die Rechnung!
- Brauchen Sie für diese Reparatur eine
Rechnung?
bill [statement of charges]
invoice
- please, the invoice!
- do you need an invoice for this repair?
invoice for this repair?
tour
round trip
On the second day we went on a
tour of the harbour.
die Rundfahrt, -en
Am zweiten Tag haben wir eine
Rundfahrt durch den Hafen gemacht.
das Rüebli
Hasen fressen gern Rüebli
Carrot (schweiz)
Hares like to eat carrots
regeln, regelt,
regelten,
hat geregelt
Die Ampel ist kaputt. Ein Polizist regelt
den Verkehr
to govern
to adjust
to settle sth.
to regulate
to rule [regulate, lay sth. down]
to control [regulate]
to direct [traffic]
The traffic lights are broken. A policeman is directing
the traffic
die Reparatur, -en
Eine Reparatur wäre zu teuer.
repair
mending
patch
A repair would be too expensive.
die Recherche, -n
Für diesen Bericht waren viele
Recherchen nötig.
investigation
research
inquiry [investigation, research]
A lot of research was necessary for this
research was necessary for this report.
die Rose, -n
Rote Rosen sind ein schönes Geschenk
Rose
Red roses are a beautiful gift
der Rest, -e
- Hier sind 100 Euro. Den Rest gebe ich
dir später. - Es ist noch ein Rest Wein da. Möchtest
du noch?
Rest
- here are 100 euros. I’ll give you the rest
you later. - there is still some wine left. Would
some more?
to calculate
to reckon
to compute
to count
1 My daughter is good at maths.
2 She has an A in maths.
3. we hadn’t expected such difficulties.
not expected.
rechnen, rechnet,
rechneten,
hat gerechnet
- Meine Tochter kann gut rechnen.
- Im/In Rechnen hat sie eine Eins.
- Mit solchen Schwierigkeiten hatten wir
nicht gerechnet.
law [body of laws, system]
right
justice
- under German law he cannot be punished for
not be penalised for this.
2 I had the right of way. I was in the right. - the invoice is not correct? Then
then you have the right to
to get the money back.
das Recht, -e
- Nach deutschem Recht kann er dafür
nicht bestraft werden. - Ich hatte Vorfahrt. Ich war im Recht.
- Die Rechnung stimmt nicht? Dann
haben Sie das Recht, das Geld
zurückzubekommen.
das Rad, ¨-er
Hast du noch ein Rad? Ich bin durch
Glas gefahren und jetzt ist mein Rad
kaputt.
wheel
(also=Bicycle)
Do you still have a bike? I rode through
glass and now my bike is
broken.
der Rucksack, ¨-e
Ich brauche nicht viel. Ich nehme nur
meinen Rucksack mit.
backpack
I don’t need much. I only take
my rucksack with me.
der Regen
Bei Regen fällt das Konzert aus.
Rain
In case of rain the concert is cancelled.
reif
Die Banane kannst du nicht essen. Sie
ist noch nicht reif.
ripe
mature
seasoned [experienced]
You can’t eat the banana. It’s not ripe yet.
It’s not ripe yet.
backpack
I don’t need much. I only take
my rucksack with me.
der Rucksack, ¨-e
Ich brauche nicht viel. Ich nehme nur
meinen Rucksack mit.
Realistic
I don’t think you’ll get that much money for the car
that much money for the car. That is
not realistic.
realistisch
Ich glaube nicht, dass du für das Auto
noch so viel Geld bekommst. Das ist
nicht realistisch.
to smoke
- smoking is prohibited here!
- do you mind if I smoke?
rauchen, raucht,
rauchten,
hat geraucht
- Hier ist das Rauchen verboten!
- Stört es Sie, wenn ich rauche?
der Rücken
Mir tut der Rücken weh.
rear
back
spine [of a book]
My back hurts.
bill [statement of charges]
invoice
- please, the invoice!
- do you need an invoice for this repair?
invoice for this repair?
die Rechnung, -en
- Bitte, die Rechnung!
- Brauchen Sie für diese Reparatur eine
Rechnung?
die Reportage, -n
Hast du die Reportage über Afrika
gesehen?
coverage
report
commentary
Have you seen the report on Africa
seen?
to realise sth. [plan, potential]
to perceive sth.
to realize sth. [plan, potential, dreams, etc.]
- these plans cannot be realised.
- i have not realised that the time
is already over.
realisieren, realisiert,
realisierten,
hat realisiert
- Diese Pläne sind nicht zu realisieren.
- Ich habe nicht realisiert, dass die Zeit
schon um ist.
das Rezept, -e
- Diese Schmerztabletten gibt es nur auf
Rezept. - Weißt du ein gutes Rezept für
Gemüsesuppe?
recipe
prescription
formula
- these painkillers are only available on
prescription. - do you know a good recipe for
vegetable soup?
die Ruhe
- Ruhe, bitte!
- Lass mich jetzt endlich in Ruhe!
- Ich brauche meine Ruhe.
quiet
calm
tranquility
- silence, please!
- leave me alone now!
3 I need my peace and quiet.
Restaurant
das Restaurant, -s
ruhig
- Ich suche ein ruhiges Zimmer.
- Nachts ist es hier in der Straße sehr
ruhig. - Du kannst ruhig rauchen.
calm
quiet
tranquil
serene
- i’m looking for a quiet room.
- it’s very quiet here in the street at night.
quiet at night. - you can smoke quietly.
roh
Du kannst das nicht essen. Das Fleisch
ist noch roh.
raw
crude
rough
You can’t eat that. The meat
is still raw.
rückwärts
Ich bin rückwärts aus der Garage
gefahren
backwards
regress
reverse
I reversed out of the garage
drove
die Rezeption/Reception, -
en
Geben Sie bitte den Schlüssel an der
Rezeption ab
reception
Please hand in the key at the reception
reception
das Regal, -e
Das Buch steht im Regal oben rechts
shelves [unit of furniture]
rack
bookshelf
The book is on the top right shelf
reception
Please hand in the key at the reception
reception
die Rezeption/Reception, -
en
Geben Sie bitte den Schlüssel an der
Rezeption ab
die Reform, -en
Die Regierung plant für nächstes Jahr
eine Reform. Die Steuern sollen
steigen.
reform
reformation
The government is planning a reform next year
a reform next year. Taxes are to
increase.
rück-
rear
rear
rück-
to talk
to speak
What did you talk about yesterday?
reden, redet,
redeten,
hat geredet
Worüber habt ihr gestern geredet?
reichen, reicht,
reichten,
hat gereicht
- Ich nehme nur eine Suppe. Das reicht
mir. - Wie lange reicht das Papier noch? Ich
glaube, wir müssen neues bestellen.
to hand sth.
to stretch [be enough, last]
to reach
to suffice
1 I only have one soup. That’s enough
for me.
2. how long will the paper last? I
I think we’ll have to order more.
die Richtung, -en
- Der Zug in Richtung Köln hat
Verspätung. - Wo ist der Bahnhof? In welche
Richtung muss ich fahren?
direction [course, route]
course [direction]
tendency [political etc.]
way [route, direction]
trend
- the train in the direction of Cologne is
late. - where is the station? In which
direction do I have to go?
computer
calculator
My computer/calculator is broken.
der Rechner
Mein Rechner ist kaputt.
Novel
der Roman, -e
Ich lese gern Romane.
die Rücksicht, -en
Nehmen Sie bitte Rücksicht auf die
anderen Gäste.
consideration [for sb., sb.’s feelings etc.]
regard
concern [consideration]
Please be considerate of the other
other guests.
reservieren, reserviert,
reservierten,
hat reserviert
- Dieser Tisch ist reserviert.
- Bitte reservieren Sie mir ein
Doppelzimmer.
to reserve
to book
- this table is reserved.
- please reserve a double room
double room.
der Roman, -e
Ich lese gern Romane.
Novel
der Reifen
Ihr Wagen braucht neue Reifen
tyre
hoop
Your car needs new tyres
die Realität, -en
Das gefällt dir nicht? Aber das ist die
Realität.
reality
fact
You don’t like that? But that’s the
reality.
Smoker(s)
- is there a room for smokers here?
2 I am not a smoker. I am a
a non-smoker.
der Raucher, -
die Raucherin, -nen
- Gibt es hier ein Zimmer für Raucher?
- Ich bin keine Raucherin. Ich bin
Nichtraucherin.
Reporter
The reporter is doing an interview.
interview.
der Reporter, -
die Reporterin, -nen
Die Reporterin macht gerade ein
Interview.
Skirt
This blouse doesn’t go with my
skirt.
der Rock, ¨-e
Diese Bluse passt nicht zu meinem
Rock.
row [line]
series
rank [row]
succession
queue
- i have tickets for the concert. We are
are sitting in the third row. - whose turn is it now?
die Reihe, -n
- Ich habe Karten für das Konzert. Wir
sitzen in der dritten Reihe. - Wer ist jetzt an der Reihe?
Right
I have broken my right arm
broken.
recht-
Ich habe mir den rechten Arm
gebrochen.
peril
hazard
jeopardy
I’m not taking out a loan. The
risk is too high for me.
das Risiko, Risiken
Ich nehme keinen Kredit auf. Das
Risiko ist mir zu hoch.
regelmäßig
Sie müssen die Tabletten regelmäßig
nehmen.
Regular(ly)
You must take the tablets regularly
take the tablets regularly.
wheel
(also=Bicycle)
Do you still have a bike? I rode through
glass and now my bike is
broken.
das Rad, ¨-er
Hast du noch ein Rad? Ich bin durch
Glas gefahren und jetzt ist mein Rad
kaputt.
rauf/rauf-
- Hier ist die Treppe, also los, schnell
rauf! - Möchtest du nicht raufkommen?
Up
Upwards
- here are the stairs, so come on, quickly
up! - don’t you want to come up?
recht-
Ich habe mir den rechten Arm
gebrochen.
Right
I have broken my right arm
broken.
coverage
report
commentary
Have you seen the report on Africa
seen?
die Reportage, -n
Hast du die Reportage über Afrika
gesehen?
der Raum, ¨-e
Getränke gibt es im Raum nebenan.
Space
Room
Drinks are available in the room next door.
raten, rät,
rieten,
hat geraten
- Ich möchte billig Urlaub machen. Was
raten Sie mir? - Rate mal, wen ich heute getroffen
habe! Deinen Lehrer.
to guess
to advise sb. (sth.)
- i would like to go on a cheap holiday. What
advice? - guess who I met today!
today! Your teacher.
role
roller
reel
- the actress played her role very
very well. - money plays no role in this case
die Rolle, -n
- Die Schauspielerin hat ihre Rolle sehr
gut gespielt. - Geld spielt in diesem Fall keine Rolle
Respect
- i have great respect for my
teacher. - you should show her more respect.
- i got all the marks in the exam
on the exam! - Respect!
der Respekt
- Ich habe großen Respekt vor meinem
Lehrer. - Du solltest ihr mehr Respekt entgegenbringen.
- Ich habe bei der Prüfung alle Punkte
erreicht! – Respekt!
fairly
right
rather
quite [to some degree]
correct [right]
- would you mind if I came round tomorrow?
come round tomorrow?
2 You’re right.
3 I have to agree with you.
recht
- Ist es Ihnen recht, wenn ich morgen
vorbeikomme? - Da haben Sie recht.
- Da muss ich Ihnen recht geben.
die Rolle, -n
- Die Schauspielerin hat ihre Rolle sehr
gut gespielt. - Geld spielt in diesem Fall keine Rolle
role
roller
reel
- the actress played her role very
very well. - money plays no role in this case
return [by train, car, bike etc.]
return journey
On the way back I visit my parents.
parents.
die Rückfahrt, -en
Auf der Rückfahrt besuche ich meine
Eltern.
recht
- Ist es Ihnen recht, wenn ich morgen
vorbeikomme? - Da haben Sie recht.
- Da muss ich Ihnen recht geben.
fairly
right
rather
quite [to some degree]
correct [right]
- would you mind if I came round tomorrow?
come round tomorrow?
2 You’re right.
3 I have to agree with you.
call number
calling number
We would like to call you. What is
your telephone number?
die Rufnummer, -n
Wir möchten Sie gerne anrufen. Wie ist
Ihre Rufnummer?
realisieren, realisiert,
realisierten,
hat realisiert
- Diese Pläne sind nicht zu realisieren.
- Ich habe nicht realisiert, dass die Zeit
schon um ist.
to realise sth. [plan, potential]
to perceive sth.
to realize sth. [plan, potential, dreams, etc.]
- these plans cannot be realised.
- i have not realised that the time
is already over.
rule [regulation, norm, habit]
principle
regulation
- there are many rules to follow in road traffic
must be observed.
2 How does this game work? Do you know the
the rules? - she usually leaves the house at seven o’clock
out of the house.
die Regel, -n
- Im Straßenverkehr sind viele Regeln zu
beachten. - Wie geht dieses Spiel? Kennst du die
Regeln? - In der Regel geht sie um sieben Uhr
aus dem Haus.
rund
- Wir haben für unser Wohnzimmer
einen runden Tisch gekauft. - Bis Berlin sind es noch rund
40 Kilometer.
round [circular]
spherical
circular
- we have bought a round table for our living room
a round table for our living room. - it’s still about 40 kilometres to Berlin.
40 kilometres to Berlin.
Space
Room
Drinks are available in the room next door.
der Raum, ¨-e
Getränke gibt es im Raum nebenan.
recipe
prescription
formula
- these painkillers are only available on
prescription. - do you know a good recipe for
vegetable soup?
das Rezept, -e
- Diese Schmerztabletten gibt es nur auf
Rezept. - Weißt du ein gutes Rezept für
Gemüsesuppe?
das Rathaus, ¨-er
- Hier links sehen Sie das Rathaus.
- Die Wahl findet im Rathaus statt
townhall
guildhall
city hall
1 Here on the left you can see the town hall.
2. the election takes place in the town hall
die Rückfahrt, -en
Auf der Rückfahrt besuche ich meine
Eltern.
return [by train, car, bike etc.]
return journey
On the way back I visit my parents.
parents.
der (Schlag-)Rahm
Ich hätte gern ein Stück Torte mit
(Schlag-)Rahm
(whipped) cream
I would like a piece of cake with
(whipped) cream
das Restaurant, -s
Restaurant
Out
- do you want to go in or out?
- he just ran out
raus/raus
- Willst du rein oder raus?
- Er ist gerade rausgelaufen
die Reihe, -n
- Ich habe Karten für das Konzert. Wir
sitzen in der dritten Reihe. - Wer ist jetzt an der Reihe?
row [line]
series
rank [row]
succession
queue
- i have tickets for the concert. We are
are sitting in the third row. - whose turn is it now?
Ring
der Ring, -e
pipe
tube
duct
(oven)
I’ve just made a pizza.
It’s fresh out of the oven.
das Rohr
(das (Back-)Rohr, -e)
Ich habe gerade eine Pizza gemacht.
Sie ist ganz frisch aus dem Rohr.
die Reservierung, -en
Was kostet eine Reservierung?
reservation [booking etc.]
allocation
booking
What does a reservation cost?
to guess
to advise sb. (sth.)
- i would like to go on a cheap holiday. What
advice? - guess who I met today!
today! Your teacher.
raten, rät,
rieten,
hat geraten
- Ich möchte billig Urlaub machen. Was
raten Sie mir? - Rate mal, wen ich heute getroffen
habe! Deinen Lehrer.
regnen, es regnet,
es regneten,
es hat geregnet
Es hat gestern den ganzen Tag
geregnet.
To rain
It rained all day yesterday
rained all day yesterday.
To rain
It rained all day yesterday
rained all day yesterday.
regnen, es regnet,
es regneten,
es hat geregnet
Es hat gestern den ganzen Tag
geregnet.
raus/raus
- Willst du rein oder raus?
- Er ist gerade rausgelaufen
Out
- do you want to go in or out?
- he just ran out
der Rat
Was soll ich machen? Können Sie mir
einen Rat geben?
Advice
Counsel
to call
to shout
1 I called the children, but they didn’t hear me.
didn’t hear me.
2 We called a doctor immediately.
rufen, ruft,
riefen,
hat gerufen
- Ich habe die Kinder gerufen, aber sie
haben mich nicht gehört. - Wir haben sofort einen Arzt gerufen.
die Regel, -n
- Im Straßenverkehr sind viele Regeln zu
beachten. - Wie geht dieses Spiel? Kennst du die
Regeln? - In der Regel geht sie um sieben Uhr
aus dem Haus.
rule [regulation, norm, habit]
principle
regulation
- there are many rules to follow in road traffic
must be observed.
2 How does this game work? Do you know the
the rules? - she usually leaves the house at seven o’clock
out of the house.
der Rand, ¨-er
Wir wohnen am Rand der Innenstadt.
Dort ist es billiger und ruhiger.
verge
edge [border, verge]
brink [of war, ruin, the grave etc.]
margin
We live on the edge of the city centre.
It’s cheaper and quieter there.
lap
round
1 I run five laps of the park every day.
park every day.
2. we need to talk about the problems
the problems. Preferably with everyone in one
round.
die Runde, -n
- Ich laufe jeden Tag fünf Runden im
Park. - Wir müssen über die Probleme
sprechen. Am besten mit allen in einer
Runde.
townhall
guildhall
city hall
1 Here on the left you can see the town hall.
2. the election takes place in the town hall
das Rathaus, ¨-er
- Hier links sehen Sie das Rathaus.
- Die Wahl findet im Rathaus statt
die Rückkehr
Nach meiner Rückkehr haben wir ein
großes Fest gefeiert.
return
recurrence
comeback
After my return, we had a
big party.
quiet
calm
tranquility
- silence, please!
- leave me alone now!
3 I need my peace and quiet.
die Ruhe
- Ruhe, bitte!
- Lass mich jetzt endlich in Ruhe!
- Ich brauche meine Ruhe.
shelves [unit of furniture]
rack
bookshelf
The book is on the top right shelf
das Regal, -e
Das Buch steht im Regal oben rechts
timely
punctual
Please wake me up on time. I have to
be on time.
rechtzeitig
Bitte weck mich rechtzeitig. Ich muss
pünktlich sein.
direction [course, route]
course [direction]
tendency [political etc.]
way [route, direction]
trend
- the train in the direction of Cologne is
late. - where is the station? In which
direction do I have to go?
die Richtung, -en
- Der Zug in Richtung Köln hat
Verspätung. - Wo ist der Bahnhof? In welche
Richtung muss ich fahren?
lawn
turf
(grass) court
Please do not walk on the lawn!
der Rasen
Bitte den Rasen nicht betreten!
(sich) rasieren, rasiert,
rasierten,
hat rasiert
Dein Bart ist aber lang! Du solltest dich
mal wieder rasieren.
to shave
But your beard is long! You should
shave again.
response
reaction
feedback
This reaction is typical for him.
die Reaktion, -en
Diese Reaktion ist typisch für ihn.
ripe
mature
seasoned [experienced]
You can’t eat the banana. It’s not ripe yet.
It’s not ripe yet.
reif
Die Banane kannst du nicht essen. Sie
ist noch nicht reif.
das Rind, -er
Ich esse nur Fleisch vom Rind.
beef
steer
cow
I only eat beef.
Rest
- here are 100 euros. I’ll give you the rest
you later. - there is still some wine left. Would
some more?
der Rest, -e
- Hier sind 100 Euro. Den Rest gebe ich
dir später. - Es ist noch ein Rest Wein da. Möchtest
du noch?
speech
discourse
The President gave a speech
die Rede, -n
Der Präsident hat eine Rede gehalten
to reduce sth.
to diminish
to cut
to decrease
- we have now reduced our prices
reduced. - is this jumper also reduced?
reduzieren, reduziert,
reduzierten,
hat reduziert
- Wir haben jetzt unsere Preise
reduziert. - Ist dieser Pullover auch reduziert?
rear
back
spine [of a book]
My back hurts.
der Rücken
Mir tut der Rücken weh.
(whipped) cream
I would like a piece of cake with
(whipped) cream
der (Schlag-)Rahm
Ich hätte gern ein Stück Torte mit
(Schlag-)Rahm
der Rabatt, -e
Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.
discount
allowance
You get a ten per cent discount.
die Reaktion, -en
Diese Reaktion ist typisch für ihn.
response
reaction
feedback
This reaction is typical for him.
return
recurrence
comeback
After my return, we had a
big party.
die Rückkehr
Nach meiner Rückkehr haben wir ein
großes Fest gefeiert.
Carrot (schweiz)
Hares like to eat carrots
das Rüebli
Hasen fressen gern Rüebli
to smell
to scent
to reek
- this perfume smells very good.
- the whole house smells of paint.
3 I have a cold. I can’t smell anything.
smell anything.
riechen, riecht,
rochen,
hat gerochen
- Dieses Parfüm riecht sehr gut.
- Im ganzen Haus riecht es nach Farbe.
- Ich bin erkältet. Ich kann nichts
riechen.
riesig
- Die Stadt ist riesig.
- Ich habe mich über das Geschenk
riesig gefreut.
huge
enormous
vast
giant
colossal {adj}
- the city is huge.
- i was delighted with the gift
very happy about the gift.
Right
real
True
Correct
- what you are saying is correct.
- is your watch correct?
- this is not the right size.
richtig
- Was Sie da sagen, ist richtig.
- Geht Ihre Uhr richtig?
- Das ist nicht die richtige Größe.
der Reporter, -
die Reporterin, -nen
Die Reporterin macht gerade ein
Interview.
Reporter
The reporter is doing an interview.
interview.
to reserve
to book
- this table is reserved.
- please reserve a double room
double room.
reservieren, reserviert,
reservierten,
hat reserviert
- Dieser Tisch ist reserviert.
- Bitte reservieren Sie mir ein
Doppelzimmer.
das Risiko, Risiken
Ich nehme keinen Kredit auf. Das
Risiko ist mir zu hoch.
peril
hazard
jeopardy
I’m not taking out a loan. The
risk is too high for me.
die Region, -en
- In der Rhein-Main-Region sind die
Mieten sehr hoch. - Die Milch ist aus der Region
Region
Area
- rents are very high in the Rhine-Main region
rents are very high. - the milk is from the region
to govern
to adjust
to settle sth.
to regulate
to rule [regulate, lay sth. down]
to control [regulate]
to direct [traffic]
The traffic lights are broken. A policeman is directing
the traffic
regeln, regelt,
regelten,
hat geregelt
Die Ampel ist kaputt. Ein Polizist regelt
den Verkehr
reality
fact
You don’t like that? But that’s the
reality.
die Realität, -en
Das gefällt dir nicht? Aber das ist die
Realität.
richtig
- Was Sie da sagen, ist richtig.
- Geht Ihre Uhr richtig?
- Das ist nicht die richtige Größe.
Right
real
True
Correct
- what you are saying is correct.
- is your watch correct?
- this is not the right size.
reform
reformation
The government is planning a reform next year
a reform next year. Taxes are to
increase.
die Reform, -en
Die Regierung plant für nächstes Jahr
eine Reform. Die Steuern sollen
steigen.
der Radfahrer, -
die Radfahrerin, -nen
Achtung! Da kommt eine Radfahrerin
cyclist
bicyclist
Watch out! Here comes a cyclist
Ratschlag, ¨-e
Meine Tochter nimmt meine
Ratschläge nicht an.
advice
counsel [(piece of) advice]
tip [advice]
bit of advice
My daughter doesn’t take my
does not take my advice.
rauchen, raucht,
rauchten,
hat geraucht
- Hier ist das Rauchen verboten!
- Stört es Sie, wenn ich rauche?
to smoke
- smoking is prohibited here!
- do you mind if I smoke?
huge
enormous
vast
giant
colossal {adj}
- the city is huge.
- i was delighted with the gift
very happy about the gift.
riesig
- Die Stadt ist riesig.
- Ich habe mich über das Geschenk
riesig gefreut.
das Rohr
(das (Back-)Rohr, -e)
Ich habe gerade eine Pizza gemacht.
Sie ist ganz frisch aus dem Rohr.
pipe
tube
duct
(oven)
I’ve just made a pizza.
It’s fresh out of the oven.
riechen, riecht,
rochen,
hat gerochen
- Dieses Parfüm riecht sehr gut.
- Im ganzen Haus riecht es nach Farbe.
- Ich bin erkältet. Ich kann nichts
riechen.
to smell
to scent
to reek
- this perfume smells very good.
- the whole house smells of paint.
3 I have a cold. I can’t smell anything.
smell anything.
investigation
research
inquiry [investigation, research]
A lot of research was necessary for this
research was necessary for this report.
die Recherche, -n
Für diesen Bericht waren viele
Recherchen nötig.
advice
counsel [(piece of) advice]
tip [advice]
bit of advice
My daughter doesn’t take my
does not take my advice.
Ratschlag, ¨-e
Meine Tochter nimmt meine
Ratschläge nicht an.
repair
mending
patch
A repair would be too expensive.
die Reparatur, -en
Eine Reparatur wäre zu teuer.
der Raucher, -
die Raucherin, -nen
- Gibt es hier ein Zimmer für Raucher?
- Ich bin keine Raucherin. Ich bin
Nichtraucherin.
Smoker(s)
- is there a room for smokers here?
2 I am not a smoker. I am a
a non-smoker.
consideration [for sb., sb.’s feelings etc.]
regard
concern [consideration]
Please be considerate of the other
other guests.
die Rücksicht, -en
Nehmen Sie bitte Rücksicht auf die
anderen Gäste.
legal(ly)
juridical(ly)
We advise you on legal issues
rechtlich
Wir beraten Sie in rechtlichen Fragen
die Rede, -n
Der Präsident hat eine Rede gehalten
speech
discourse
The President gave a speech
rechtlich
Wir beraten Sie in rechtlichen Fragen
legal(ly)
juridical(ly)
We advise you on legal issues
das Radio, -s
- Ich möchte mir ein neues Radio
kaufen. - Ich höre gern Radio.
Radio
der Rock, ¨-e
Diese Bluse passt nicht zu meinem
Rock.
Skirt
This blouse doesn’t go with my
skirt.
das Recht, -e
- Nach deutschem Recht kann er dafür
nicht bestraft werden. - Ich hatte Vorfahrt. Ich war im Recht.
- Die Rechnung stimmt nicht? Dann
haben Sie das Recht, das Geld
zurückzubekommen.
law [body of laws, system]
right
justice
- under German law he cannot be punished for
not be penalised for this.
2 I had the right of way. I was in the right. - the invoice is not correct? Then
then you have the right to
to get the money back.
judge
magistrate
The judge has not yet passed judgement
spoken.
der Richter, -
die Richterin, -nen
Der Richter hat noch kein Urteil
gesprochen.
cyclist
bicyclist
Watch out! Here comes a cyclist
der Radfahrer, -
die Radfahrerin, -nen
Achtung! Da kommt eine Radfahrerin
die Rufnummer, -n
Wir möchten Sie gerne anrufen. Wie ist
Ihre Rufnummer?
call number
calling number
We would like to call you. What is
your telephone number?
Advice
Counsel
der Rat
Was soll ich machen? Können Sie mir
einen Rat geben?
backwards
regress
reverse
I reversed out of the garage
drove
rückwärts
Ich bin rückwärts aus der Garage
gefahren
die Reinigung
Chores
Cleaning
Chores
Cleaning
die Reinigung
der Regenschirm
Umbrella
Umbrella
der Regenschirm
der Ratschlag
die Ratschläge
Advice
suggestions
Advice
suggestions
der Ratschlag
die Ratschläge
