Las comunicaciones Flashcards
The satellite dish
A satellite
la antena parabólica
Un satélite (sah-TAY-lee-tay)
The audience
la audiencia
The brightness
el brillo
The camera
la cámara
The channel
el canal
The billboard
la cartelera
The comedy
la comedia
The game show, competition
el concurso
The title page, cover
The back cover, back page
La portada
la contraportada
The proofreader
el corrector
The corespondent
el/la corresponsal
The short film
el cortometraje
The dialogue
el diálogo
The cartoons
los dibujos animados
The broadcasting
la difusión
Dubbing
el doblaje
Publishing house
un editorial
Newspaper leader / leading article
una editorial
The copy (edition)
el ejemplar
The special envoy
el/la enviado/a especial
The episode
el episodio
The set design
la escenografía
The premier
el estreno
The photographer´s photographic exhibition about photography
La exposición fotográfica del fotógrafo sobre fotografía
The script
el guion
Interference, jamming
la interferencia
The switch
el interruptor
The announcer
el / la locutor,a
Remote control (ES)
el mando a distancia
The moderator
To moderate
The facilitator
To facilitate
Facilitation
To congratulate
Congratulations
el / la moderador, a
Moderar
El/la facilitador,a
Facilitar
Facilitación
Felicitar
Felicitaciones
The monologue
el monólogo
The obituary
el obituario
The listener
el/la oyente
A presenter (3)
un presentador, un/una animador, un conductor
The scheduling, programming
la programación
The music recital
el recital musical
Editorial team/office, essay
la redacción
Editor
el/la redactor,a
The report
el reportaje
The reporter
el reportero, a
The repeat
la reposición
Broadcast (ES), repeat
la retransmisión
The supplement
el suplemento
The news (ES & LA) (2)
el telediario, el noticiero
The viewer (TV) (2)
Viewer (live show)
el/la telespectador,a; el,la telividente
El espectador
Print run
la tirada
The headline
el titular
The tragedy
la tragedia
The wardrobe (theatre), changing rooms
el vestuario
The volume
el volumen
Artistic
artístico,a
Sunday supplement (ES)
The Sunday outing
El dominical
La salida dominical
Educational (2)
educativo,a
Instructivo,a
Prerecorded (2)
en diferido, diferido
Entertaining
entretenido,a
Fictitious
ficticio,a
children’s
infantil
Monthly
mensual
Crime (genre) (2)
policiaco,a, policial
Weekly
semanal
Subtitled
subtitualdo,a
To move forward, overtake
adelantar
Distribute
I distribute
distribuir
Yo distribuyo
To premier
estrenar
To interview
entrevistar
To rehearse
ensayar
To film
filmar
To apply makeup
maquillar
To sponsor (2)
patrocinar, auspiciar
To rewind
rebobinar
To write, draw up (a contract)
redactar
To broadcast, repeat
retransmitir
A second series was commissioned in February
En febrero se encargó una segunda temporada
To pull someone’s leg
Vz version
Tomar el pelo
Tripear
I called them and asked them if the announcer could have pulled my leg
Los llamé y les pregunté si el locutor me podría haber tomado el pelo
The box office (2)
La taquilla
La boletería
I saw the broadcast and read about it
I saw the episode and read about it
Vi la difusión y leí sobre ella
Vi el capituló y leí sobre él
quotation marks
las comillas
Enthusiasm
To be enthusiastic
To enthuse
El entusiasmo
Ser entusiasmado
Entusiasmar
A survey
Una encuesta
To evolve
Evolucionar
