L'école en Allemagne Flashcards
le domaine
der Bereich
l’artisanat
das Handwerk
l’université
die Universität. die Hochschule
le diplôme universitaire
der Hochschulabschluss
le titulaire d’un diplôme universitaire
der Hochschulabsolvent
l’étude, l’enquête
die Studie
les études de droit
Jura
les études supérieures
das Studium
les sciences de la nature
die Naturwissenschaften
l’évaluation
die Bewertung
en moyenne, dans la moyenne
durchschnittlich
au-dessus de la moyenne
überdurchschnittlich
tourné vers l’avenir
zukunftsausgerichtet
l’école primaire
die Grundschule
la recommandation
die Empfehlung
le lycée
das Gymnasium
l’apprentissage
die Ausbildung
l’apprenti
der Auszubildende (Azubi)
la license
der Bachelor
la mixité sociale
die soziale Mischung
la sur-scolarisation, le bachotage
die Verschulung
défavorisé
bildungsfern
OCDE
OECD
Quelles sont les dernières mutations du système éducatif allemand?
=> La découverte du système est-allemand (Écoles maternelles, école secondaire, et son bac à 18 ans)
=> Le choc Pisa de 2000, où l’Allemagne arrivait en 20 position sur 30
=> La pression de la concurrence internationale (impact sur les rythmes scolaires/ notes)