▼医者に相談する時：Gespräche beim Arzt führen

Question 1

▼A1-2 Gespräche beim Arzt führen
Arzt(Ärztin) Patient(Patientin)
何が痛いですか？痛みはありますか？
気分が悪いです。

Answer 1

Was tut Ihnen weh? Haben Sie Schmerzen?

Mir geht es nicht gut.

Question 2

▼A1-2 Gespräche beim Arzt führen
Arzt(Ärztin) Patient(Patientin)
熱はありますか？
頭痛があります。
喉が痛みます。
お腹が痛いです。

Answer 2

Haben Sie Fieber?
Ich habe Kopfschmerzen.
Ich habe Halsschmerzen.
Ich habe Bauchschmerzen.

Question 3

▼A1-2 Gespräche beim Arzt führen
Arzt(Ärztin) Patient(Patientin)
腹痛の処方箋をあなたに書きますね。
頭痛の処方箋をあなたにあげますね。

Answer 3

Ich schreibe Ihnen ein Rezept für Bauchschmerzen.

Ich gebe Ihnen ein Rezept für Bauchschmerzen.

Question 4

▼A1-2 Gespräche beim Arzt führen
 Arzt(Ärztin) Patient(Patientin)
頭が痛いです。
喉が痛いです。
お腹が痛いです。
食事の前に錠剤を飲んでください。

Answer 4

Mein Kopf tut weh.
Mein Hals tut weh.
Mein Bauch tut weh.
Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen.

Question 5

▼A1-2 Gespräche beim Arzt führen
Arzt(Ärztin) Patient(Patientin)
何時間ベッドにいないとならないですか？

Answer 5

Wie lange muss ich im Bett bleiben?

Question 6

▼A1-2 Gespräche beim Arzt führen
 Arzt(Ärztin) Patient(Patientin)
あなたは〜しちゃいけない。
あなたは〜しないといけない。
私は〜してもいいですか？

Answer 6

Sie dürfen nicht~.
Sie müssen~.
Darf ich~?

Question 7

▼Anweisungen wiedergeben：指示
Das sagt der Arzt:
たくさん飲んで！

Answer 7

Trinken Sie viel!

Question 8

▼Anweisungen wiedergeben：指示

脚を極力動かさないで

Answer 8

Bewegen Sie das Bein wenig!

Question 9

▼Anweisungen wiedergeben：指示
Das erzählt der Patient/ die Patientin
医者は言ったの、私はたくさん飲むべきって。

Answer 9

Der Arzt hat gesagt, ich soll viel trinken.

Question 10

▼Anweisungen wiedergeben：指示
Das erzählt der Patient/ die Patientin
私は脚をあまり動かさない方がいい

Answer 10

Ich soll das Bein wenig bewegen.

Question 11

▼A1-2 Erlaubnis, Gebote und Verbote ausdrücken(許可・命令・禁止）
Man darf…
君はコンピューターを使ってもいい

Answer 11

Du darfst Computer spielen.

Question 12

▼A1-2 Erlaubnis, Gebote und Verbote ausdrücken(許可・命令・禁止）
Man darf…
あなたはシャワーを浴びてもいい

Answer 12

Sie dürfen duschen.

Question 13

▼A1-2 Erlaubnis, Gebote und Verbote ausdrücken(許可・命令・禁止）
Man muss…
君は家にいないといけない

Answer 13

Du musst zu Hause bleiben.

Question 14

▼A1-2 Erlaubnis, Gebote und Verbote ausdrücken(許可・命令・禁止）
Man muss…
あなたはベットにいないといけない

Answer 14

Sie müssen im Bett bleiben.

Question 15

▼A1-2 Erlaubnis, Gebote und Verbote ausdrücken(許可・命令・禁止）
Man darf nicht…
君は学校へいってはいけない

Answer 15

Du darfst nicht in die Schule gehen.

Question 16

▼A1-2 Erlaubnis, Gebote und Verbote ausdrücken(許可・命令・禁止）
Man darf nicht…
あなたは熱があってはお風呂には入っちゃいけない

Answer 16

Sie dürfen mit Fieber nicht baden.