A1-1 予約をする：TERMIN

Question 1

▼A1-1 (dialog)
こんにちは。
私の名前は睦美　池田です。
予約をしたいのですが。

Answer 1

▼A1-1 (dialog)
Guten Tag.
Mein Name ist Mutsumi Ikeda.
Ich hätte gern einen Termin.

Question 2

▼A1-1 (dialog)
こんにちは。
◯◯です。
あなたのために何が出来ますか？

Answer 2

Guten Tag.
…
Was kann ich für Sie tun?

Question 3

▼A1-1 (dialog)
あなたは金曜日の10：45は来れますか？
いいえ、私は金曜日仕事をしなければなりません。
月曜日も可能ですか？
いいえ。残念ながら月曜日は空いてません。
水曜日は？
11時半水曜日は大丈夫ですか？

Answer 3

Können Sie am Freitag um 10.45?
Nein, ich muss am Freitag arbeiten.
Geht es auch am Montag?
Nein, leider, am Montag ist nichts frei.
Mittwoch? Geht es um 11.30 Uhr am Mittwoch?

Question 4

▼A1-1 (dialog)
はい、大丈夫です。ありがとう。
では、水曜日11時半で。
もう一度名前をお願いします？
睦美、池田。
ありがとう。池田さん。
水曜日にね。またね。
ありがとう。またね。

Answer 4

Ja, das geht. Vielen Dank.
Also, Mittwoch um 11.30 Uhr.
Wie ist noch mal Ihr Name, bitte?
Mutsumi Ikeda.
Danke, Frau Mutsumi.
Bis Mittwoch. Auf Wiederhören.
Danke. Auf Wiederhören.

Question 5

▼A1-1 (dialog)
土曜日映画に行かない？
ええ、大丈夫よ

Answer 5

Gehen wir am Samstag ins Kino?

Ja, das geht.

Question 6

▼A1-1 (dialog)
月曜日は大丈夫？
いいえ、残念ながら大丈夫ではありません。

Answer 6

Geh‘s am Montag

Nein, da geht‘s leider nicht.

Question 7

▼A1-1 (dialog)
あなたは月曜日に約束がありますか？
ええ、その時（月曜日）14時15分にあります。

Answer 7

Haben Sie am Montag einen Termin?

Ja. Da geht es um 14.15 Uhr.

Question 8

▼A1-1 (dialog)
火曜日の10時はできますか？
はい。
大丈夫です。
いいえ、残念ながら大丈夫ではありません。

Answer 8

Können Sie am Dienstag um 10 Uhr?
Ja, das geht.
Nein, das geht leider nicht.

Question 9

▼A1-1 (dialog)
木曜日の9時は大丈夫ですか？
はい、私はその日大丈夫です。（できます）
いいえ、その日私は残念ながらできません。

Answer 9

Geht es am Donnerstag um9 Uhr?
Ja, da kann ich.
Nein, da kann ich leider nicht.