German - English, Part II Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Das Nadelholz

A

softwood, coniferous wood

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Das Nadelbaum

A

conifer, coniferous tree

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Das Leinöl

A

linseed oil, flaxseed oil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Leinsamen

A

linseed, flaxseed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

das Ackerland

A

arable land, farmland, cropland

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

das Grünland (Agrar)

A

grassland, pastureland

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

die Staatsgewalt

A

state power, state authority

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

der Eichelhäher

A

jay, jaybird

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

der Augentrost

A

eyebright, euphrasy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

das Verfassungsorgan

A

constitutional body

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Verfassung

A

constitution, state, condition

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

das Plenum

A

plenary sitting, plenary assembly, plenary session

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

der Ausschuss

A

committee, commission, board, panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

das Gremium

A

committee, board, panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

der Vermittlungsausschuss

A

mediatory committee, conciliation committee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Gemeinsamer Ausschuss

A

joint committee

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

paritätisch

A

equal, equally, on equal terms

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

die Parität

A

parity, equal value

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

das Ressort

A

department, portfolio, area of responsibility

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

die qualifizierte Mehrheit

A

supermajority vote, qualified majority

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

das Landgericht

A

district court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

das Amtsgericht

A

local court, county court, magistrate’s court, trial court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

das Oberlandesgericht

A

Higher Regional Court, appellate court, provincial high court and court of appeal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

das Bundesgericht

A

federal court, Federal Supreme Court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

das Bundesverfassungsgericht

A

Federal Constitutional Court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

die Revision

A

appeal, audit, examination, review

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

die Berufung

A

appeal, calling, vocation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

das Arbeitsgericht

A

labour court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

das Landesarbeitsgericht

A

state labour court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

das Oberverwaltungsgericht / der Verwaltungsgerichtshof

A

Higher / supreme administrative court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

das Sozialgericht

A

social court / social welfare court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

das Landessozialgericht

A

higher social / social welfare court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

das Bundessozialgericht

A

Federal Social Court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

das Finanzgericht

A

fiscal, finance, tax court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

das Bundesfinanzhof

A

Federal Fiscal Court / Federal Finance Court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

das Verwaltungsgericht

A

administrative court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

das Bundesverwaltungsgericht

A

Federal Administrative Court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

der Landeplatz

A

aerodrome, airstrip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

das Oberhaupt

A

head, leader, sovereign, chief

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

das Oberhaupt der Kirche von England

A

Supreme Governor of the Church of England

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

die Abwechslung

A

change, variety, diversity

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

der Arbeiter

A

worker, workman, labourer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

die Sachlage

A

situation, state of affairs, circumstances

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

gedenken

A

to commemorate, to remember

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Jahrestag

A

anniversary

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

hundertster Jahrestag

A

centenary

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

zweihundertster Jahrestag

A

bicentenary

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

bezeichnen

A
to call
to describe
to designate
to denote
to name
to label
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

sich wenden

A

to appeal to

to turn to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

kündigen

A
to terminate
to cancel
to give notice
to resign
to quit
to dismiss / to lay off
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

die Einsichtnahme

A

inspection, viewing, examination, reading

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

beiliegend (letter)

A

enclosed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

beigefügt (letter/email)

A

attached

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

der Studiengang

A

course of study, degree course, degree program, university/college course

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

geschickt

A

skillful, clever, deft, adroit, good at, proficient…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

zeitnah

A

prompt, in good time, in a timely manner, in the near future

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

unbehaglich

A

uncomfortable, uneasy, ill-at-ease

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

(wohl) zumute / zum Heulen zumute

A

feel (at ease) / feel like crying

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

beachten

A

to observe, to respect, to comply with, to bear in mind, to take into account, to pay attention…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

beruhigen

A

to calm, to reassure, to soothe, to comfort, to pacify…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

der Lohn

A

wage, pay, renumeration

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

der Gehalt

A

content, substance, contents

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

das Gehalt

A

salaray, pay, wage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

verleugnen

A

to deny, to renounce, to disavow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

einfallsreich

A

imaginative, resourceful, inventive, ingenious, canny

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

innerhalb

A

within, inside

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

die Tribüne

A

stand, platform

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

der Fanblock

A

(group of) fans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

die Haupttribüne

A

the grandstand, the main stand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

die Schlussfolgerung

A

conclusion, deduction, inference

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

hartnäckig

A

stubborn, persistent, dogged, obstinate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

das Versprechen

A

promise, pledge, vow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

der Paukenschlag

A

bang, beat of the drum, drumbeat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

zu etw. beitragen

A

to contribute to sth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

anregen

A

to stimulate, to encourage, to induce, to excite, to inspire, to motivate…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

aufwendig

A

expensive, costly, elaborate, time-consuming, laborious…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

abtauchen

A

to disappear, submerge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

ausharren

A

to endure, perservere, wait, hold out, stay put

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

sich etw. hingeben

A

indulge in sth. , to succumb to sth. , to devote oneself to sth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Pechvogel

A

unlucky person, walking disaster (area)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

der Abgeordneter (UK/US)

A

UK: Member of Parliament
US: Member of Congress, Congressman, -woman, -person

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

der Außenminister (UK/US)

A

UK: Foreign Secretary
US: Secretary of State

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

der Bundespräsident

A

German (federal) president

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

das Bundestagsmitglied

A

member of the Bundestag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

die Bundesversammlung

A

the Federal Assembly, Federal Convention

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

der Finanzminister (UK/US)

A

UK: Chancellor of the Exchequer
US: Secretary of the Treasury

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

die Fraktion

A

parliamentary group, Parliamentary Party

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Handelsminister (UK/US)

A

UK: Minister of Commerce, Secretary of State for Trade and Industry and President of the Board of Trade

US: Secretary of Commerce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Innenminister

A

UK: Home Secretary,

US: Secretary of State

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Präsident des Parlaments

A

UK and US: Speaker of the House

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Regierender Bürgermeister

A

Governing Mayor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

das Überhangsmandat

A

supernumerary seat,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

der Bundestag

A

German Bundestag, German Parliament, the lower house of the German Parliament

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

der Bundesrat

A

German Bundesrat, Federal Council, the upper house of the German Parliament

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Rot-Grün-Koalitionsregierung

A

the governing coalition of Social Democrats and Greens

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

FDP

A

the Free Democrat Party

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

die Stasi

A

Stasi, the (former) east German secret police

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

der Altzkanzler

A

the former chancellor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

der Appell

A

appeal, plea, rallying cry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

deutschsprachig

A

German-speaking

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

das Siedlungsgebiet

A

settlement area

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

die Voraussetzung

A

condition, prerequisite, requirement, assumption

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Kindereintrag im Elternreisepass

A

registration of children in a parent’s passport

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

der Nachwuchs

A

offspring, trainees, new blood, young talent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

biometrische Daten

A

biometric / biometrical data

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

der vorläufige Pass

A

temporary passport

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

vorher

A

before, previously, beforehand, prior to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

von Bord geführt

A

led / carried / escorted from board

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

vermeintlich

A

supposed, alleged, presumed, seeming

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

unerlaubt

A

prohibited, illegal, unauthorised

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

der Flugpassagier

A

passenger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

das Herrchen

A

master

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

berichten

A

to report, tell, give account

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

innehaben

A

to have, hold, occupy, possess…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

die Sachen

A

things, goods, items, stuff

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

versauen

A

to mess up, to screw up, to spoil sth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

sich daran machen

A

to set out, to start

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

nämlich

A

namely, actually, particularly, that is to say

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

derweil

A

meanwhile, in the meantime, for the time being

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

umrunden

A

to orbit sth. , to go around, to circumnavigate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

unüberbrückbar

A

irreconcilable, insurmountable, unbridgeable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

nachdrücklich

A

insistent, emphatic, urgent, vehement…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

immerwährend

A

eternal, everlasting, perpetual, ever-present

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

aufzählen

A

to list, to enumerate,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

die Not

A

need, distress, necessity, hardship

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

der Alltag

A

everyday life, daily life, daily routine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

zum Alltag geworden

A

become commonplace, become routine, become an everyday occurrence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

gemütlich

A

comfortable, cosy, comfy, homey, snug

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

die Einstellung zu etw.

A

attitude to/towards sth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

die Einstellung

A

attitude, outlook, configuration, setting, preference

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

wesentlich

A

crucial, influential, important, essential

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

die Gestirne

A

stars, heavenly bodies, celestial bodies

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

das Schicksal

A

fate, destiny, fortune

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

überwiegend

A

predominant, dominant, outweighing, mainly, largely

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

die Herrschaft

A

rule, control, reign, governance, domination

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

heute noch

A

to this day, this very day, later today

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

übermäßig

A

excessive, profuse, exceeding…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

verschreiben

A

to prescribe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

sich etw. verschreiben

A

to devote oneself to sth.. to dedicate oneself to sth. (to give/ sacrifice)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

das Polizeirevier

A

police station, police department, precinct

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

angesetzt

A

to start, to position

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

die Auseinandersetzung

A

conflict, discussion, altercation, examination, dispute, argument…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

die Einigkeit

A

agreement, consensus, union, unanimity, accord

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

die Umfrage

A

survey, poll, questionnaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

gut daran tun

A

do well to…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

das Menschsein

A

humanity, being human, being humane

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

(dein) gutes Recht

A

(you have) every right to…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

sich ausruhen

A

to take / have a rest, to relax, to unwind

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

der Anlauf

A

attempt, start-up, go, run-up, warm-up, approach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

in jüngster Zeit

A

recently, most recent, in recent times, in recent years…

151
Q

ermöglichen

A

to enable, to allow, to facilitate, to make sth. possible, to allow for sth. , to pave the way

152
Q

Früchte tragen

A

to bear fruit, to yield fruit, come to fruition

153
Q

der Ton

A

sound, tone, audio, clay, shade (hue)

154
Q

plagen

A

to plague, to bother, to ail, to pester

155
Q

geplagt

A

plagued, worried, troubled, niggled,

156
Q

schlechtes Gewissen

A

a guilty / bad conscience

157
Q

gutes Gewissen

A

a clear / good conscience

158
Q

das Haus

A

house, building, dwelling, establishment

159
Q

der Maurer

A

bricklayer, mason, brickie

160
Q

die Antriebskraft

A

driving force, motivation

161
Q

die Völkerwanderung

A

migration, mass migration, mass exodus

162
Q

die Devise

A

motto, maxim, slogan

163
Q

herbeireden

A

to talk until it becomes reality

164
Q

der Wahlkampf

A

campaign, election campaign

165
Q

thematisieren

A

to broach the issue, to make sth. a subject of discussion

166
Q

beständig

A

steady, constant, enduring, resistent, continual

167
Q

drängend

A

urging, pressing, pestering, insistent

168
Q

die Beschimpfung

A

insult, verbal abuse, bashing, name-calling

169
Q

die Haushaltsdefizit

A

budget deficit

170
Q

der Haushalt

A

budget, household, housekeeping

171
Q

eine verfahrene Situation

A

messy / muddled situation

172
Q

die Ausbreitung

A

spread, proliferation, propagation, expansion…

173
Q

eindämmen

A

to contain, to curb, to dam…

174
Q

das Schwellenland

A

emerging / threshhold country (nation)

175
Q

das Entwicklungsland

A

developing country (nation)

176
Q

biologisch abbaubar

A

biodegradable

177
Q

die Erträge

A

yields, income, earnings, revenue

178
Q

Methusalem

A

Methuselah (longest living biblical person)

179
Q

rabiat

A

brutal, rough, violent, ruthless, furious

180
Q

langlebig

A

durable, long-lived, long-lasting, persistent

181
Q

der Genetiker

A

geneticist

182
Q

Mangeldiät

A

undernourishment, diet of depravation

183
Q

herunterfahren

A

to shut down, to slow down, to scale down

184
Q

trotzen

A

to defy, to brave, to resist, to buck

185
Q

vorerst

A

initially, for the time being…

186
Q

der Altersforscher

A

gerontologist

187
Q

zweifelhaft

A

doubtful, dubious, questionable, debatable, …

188
Q

die Qual

A

torture, agony, anguish, pain…

189
Q

die Gentechnik

A

genetic engineering,

190
Q

die genetische Veränderung

A

genetic modification

191
Q

Breitbrand Herbizid

A

broad-spectrum herbicide

192
Q

die Stammzellforschung

A

stem cell research

193
Q

biologisch abbaubar

A

biodegradable

194
Q

(nicht) vorstellbar

A

(in)conceivable

195
Q

zugeschnitten

A

tailored, customised, adapted, fitted…

196
Q

das Rückenmark

A

spinal marrow

197
Q

das Spendergewebe

A

donor tissue

198
Q

US-Landschaftsministerium

A

United States Department of Agriculture (USDA)

199
Q

der Ertrag

A

yield, harvest, income, gain, revenue

200
Q

der Einsatz

A
use, usage, application, 
commitment, service, dedication
insert
deployment, assignment
mission, engagement
...
201
Q

der Abstand

A

distance, gap, clearance, spacing, interval…

202
Q

das Antigen

A

antigen

203
Q

das Erkennungszeichen

A

distinguishing mark/feature,
distinctive feature,
identification mark

204
Q

das Schibboleth

A

shibboleth

205
Q

überblicken

A

to survey, to overlook, to oversee, to review, to monitor, to have/gain an overview

206
Q

der Siebenschläfer

A

dormouse / 27th June

207
Q

der Brillant

A

cut diamond, diamond, brilliant

208
Q

glänzen

A

glitter, shine, glisten, beam, gleam…

209
Q

funkeln

A

sparkle, glitter, twinkle

210
Q

edel

A

precious, noble, fine, exquisite

211
Q

elektrisieren

A

to electrify

212
Q

das Jahrtausend

A

millenium (pl. millenia, thousands of years)

213
Q

gewaltige Summe

A

enomous sum, massive sum, huge amount

214
Q

erzielen

A

to obtain, to reach, to realize, to fetch…

215
Q

der Jahresumsatz

A

annual turnover, annual sales, annual revenue, yearly turnover

216
Q

verlässlich

A

reliable, dependable, solid, trustworthy

217
Q

die Konstante

A

constant, invariable

218
Q

das Kennzeichen

A

mark, characteristic, sign, hallmark, indicator…

219
Q

die Modernität

A

modernity, modernness

220
Q

bewusst werden

A

to appreciate, to become aware of

221
Q

der Homo sapiens

A

homo sapiens

222
Q

lebenswichtig

A

vital, essential, crucial

223
Q

das Bedürfnis

A

need, requirement, desire, want, longing, craving, necessity…

224
Q

plündern

A

plunder, loot, raid, pillage, ransack

225
Q

überflüssig

A

superfluous, redundant, waste, dispensable, expendable, pointless, …

226
Q

überragend

A

phenomenal, paramount, surpassing, formidable, superlative, …

227
Q

die Bedeutung

A

importance, value, meaning, significance, sense, weight

228
Q

die Frauensache

A

women’s matter, women’s issue, job for a woman, women’s business, to be a female preserve…

229
Q

der Viehbesitz

A

livestock

230
Q

ordinär

A

vulgar, common, boorish, crude

231
Q

erkennen

A

to recognise, to identify, to detect, to see, to perceive, to discern, to realise, to spot, to determine, to establish, …

232
Q

jdm. gefallen

A

to be liked, to please, to appeal to sb., to take sb.’s fancy, to catch sb.’s fancy

233
Q

die Anerkennung

A

recognition, respect, appreciation, acknowledgement, …

234
Q

der Zweck

A

purpose, point, aim, intention

235
Q

unterscheiden

A

to distinguish, to differentiate, to discern

236
Q

die Selbstinszinierung

A

self-presentation, self-portrayal, self-staging

237
Q

die Stimmung

A

mood, atmosphere, feel, sentiment, vibe, spirit

238
Q

der persönliche Geschmack

A

personal taste, personal preference

239
Q

die Gruppenzugehörigkeit

A

group membership

240
Q

die Machtstellung

A

position of power

241
Q

der Zusammenhang

A

connection, relation, correlation, link, …

242
Q

die Überschuldung

A

over-indebtedness, excessive indebtedness

243
Q

die Fettleibigkeit

A

obesity, adiposity

244
Q

die Freizeit

A

leisure time, recreational time, recreation, spare time

245
Q

die Freizeitaktivität

A

leisure activity, recreational activity

246
Q

die Überschuldung

A

over-indebtedness, excessive debts, debt overload

247
Q

die Fettleibigkeit

A

obesity, adiposity

248
Q

der Bevölkerungsdurchschnitt

A

the average population

249
Q

auswerten

A

to evaluate, to assess, to analyze…

250
Q

belastend

A

onerous, burdensome, detrimental, strenuous, …

251
Q

das Trost-Essen

A

eating for comfort, emotional eating

252
Q

die Zahlungsunfähigkeit

A

insolvency, illiquidity, financial insolvency

253
Q

die Wahrscheinlichkeit

A

probability, likelihood

254
Q

die Bundesarbeitsgemeinschaft Schuldnerberatung

A

the Federal Association for Debt Counselling

255
Q

widerwärtig

A

disgraceful, repugnant, repulsive, appalling, disgusting…

256
Q

das Innenministerium

A

Home Office / Ministry of the Interior / Department of Internal Affairs

257
Q

das BKA (Bundeskriminalamt)

A

(German) Federal Criminal Police Office

258
Q

das Bundesverfassungsgericht

A

(German) Federal Constitutional Court

259
Q

das Bundesjustizministerium

A

(German) Federal Ministry of Justice / Department of Justice

260
Q

der Bundestag

A

Lower House of (German) Parliament / German Bundestag

261
Q

die gesetzliche Regelung

A

legal regulation / directive / guidelines / measures

262
Q

Verfolgung schwerer Verbrechen

A

to combat and investigate crime

263
Q

die Aufklärug von Straftaten

A

criminal investigation / to solve crime

264
Q

die Abwehr von Gefahren

A

to ward off danger

265
Q

das Urteil (Gericht)

A

court decision / verdict

266
Q

die Vorschriften kippen

A

to overthrow / to topple the regulations

267
Q

die Verfassungsbeschwerde

A

petition at the Constitutional Court

268
Q

der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit

A

principle of proportionality

269
Q

der Gesetzentwurf

A

draft legislation

270
Q

säuseln

A

to murmur, to whisper, to purr

271
Q

zerknirscht

A

contrite, rueful

272
Q

verkniffen

A

pinched, denied

273
Q

pochen

A

to insist, to throb, to pound, to thump

274
Q

zugreifen

A

to access, to take hold, to seize, to retrieve

275
Q

parlamentarischer Geschäftsführer

A

parliamentary secretary / whip

276
Q

anlasslos

A

groundless, without occasion, unfounded

277
Q

die Schwelle

A

threshold, brink, doorstep

278
Q

das Murmeltier

A

groundhog, marmot

279
Q

das Trampeltier

A

Bactrian camel

280
Q

die Zeitschrift

A

magazine, journal, periodical

281
Q

die Geburtsstunde

A

hour of birth, birth, …was born

282
Q

die Zeitung

A

newspaper, paper

283
Q

epochal

A

epoch-making, epochal

284
Q

die Geistesgeschichte

A

intellectual history

285
Q

der Abolitionismus

A

abolitionism

286
Q

die Abschaffung

A

abolition, elimination, removal, abolishment

287
Q

die Herrenrunde

A

circle / round of gentleman, gentleman’s evening

288
Q

publizistisch

A

journalistic

289
Q

Sprachrohr

A

mouthpiece, megaphone

290
Q

das Bürgerrecht

A

civil right

291
Q

das Gespür

A

sense, feel, intuition, instinct

292
Q

gebildet (mensch.)

A

educated, well-mannered, sophisticated, intellectual

293
Q

die Auflage (Zeitschrift)

A

edition, circulation, number of copies, print run

294
Q

nicht (ganz) geheuer sein

A

feel uneasy about, feel uncomfortable about, a bit fishy, a bit scary

295
Q

eine Kandidatur unterstützen

A

support a candidature, endorse a candidate

296
Q

lancieren

A

launch, float, spread

297
Q

der Grundstein

A

foundation stone, cornerstone, groundwork …

298
Q

die Furore

A

furore, sensation

299
Q

die Wochenzeitschrift

A

weekly, weekly journal, weekly magazine

300
Q

die Nachrichtenmagazine

A

newsmagazine

301
Q

in die roten Zahlen

A

in the red

302
Q

differenziert

A

differentiated, discriminating, nuanced, sophisticated

303
Q

der Straftäter

A

offender, perpetrator, delinquent, criminal offender

304
Q

das Jugendstrafrecht

A

juvenile criminal law

305
Q

eine Fülle

A

abundance, wealth, plethora, opulence, richness, plenitude, overabundance …

306
Q

Sanktionsmöglichkeiten

A

possible sanctions

307
Q

das Erziehungsinstrument

A

disciplinary measure, educational tool

308
Q

anwenden

A

to apply, to use, to deploy, to adopt, to adminster, to implement …

309
Q

die Ermahnung

A

admonition, warning, exhortation, reprimand, rebuke, caution

310
Q

das Laubharken

A

rake for foilage / leaves

311
Q

die Haft

A

detention, imprisonment, sentence, confinement, custody, detainment

312
Q

das Erwachsenenstrafrecht

A

adult criminal law

313
Q

der Deutsche Juristentag e.V.

A

Association of German Jurists

314
Q

der Rechtspolitiker

A

legal policy maker

315
Q

der Rechtspraktiker

A

legal practitioner

316
Q

Der Verurteilte

A

convict, sentenced person

317
Q

unpraktisch

A

impractical, inconvenient

318
Q

ungerecht

A

unfair, unjust

319
Q

unangemessen

A

inappropriate, unreasonable, inadequate, improper, unsuitable

320
Q

die innere Verbindung

A

the intrinsic connection / link

321
Q

eindeutig

A

clear, explicit, unambiguous, clear-cut, straightforward …

322
Q

die Freiheitsstrafe

A

imprisonment, prison sentence, custodial sentence, prison term

323
Q

der Verstoß

A

breach, violation, infringement, infraction

324
Q

nach sich ziehen

A

to entail, to imply, to involve

325
Q

die Geltung

A

validity, application

326
Q

die Allgemeinheit

A

general public, community, public

327
Q

der Rechtsbruch

A

breach of law

328
Q

vornehm

A

elegant, distinguished, noble, genteel, refined …

329
Q

die Einschränkung

A

restriction, limitation, contraint, …

330
Q

insofern

A

insofar, in this respect, to this extent, inasmuch

331
Q

graduell

A

gradual, slight, by degree

332
Q

eine ganze Reihe von

A

a whole string / range / series of

333
Q

ausgeprägt

A

pronounced, distinct, marked, full-fledged, well-developed

334
Q

der Ganove

A

thug, hoodlum, crook

335
Q

der Gesetzgeber

A

legislator, lawmaker

336
Q

der Strafrichter

A

criminal judge

337
Q

beurteilen

A

to assess, to evaluate, to judge, to determine, to gauge …

338
Q

der Rückfall

A

relapse, recurrence, fallback, regression, a step backwards

339
Q

der Gewinn

A

profit, asset, gain, return, prize, yield …

340
Q

die Wende (polit.)

A

the fall of the Berlin Wall, the fall of communism in Eastern Europe

341
Q

der Wohlstand

A

prosperity, wealth, affluence, well-being

342
Q

vor diesem Hintergrund

A

against this background / backdrop

343
Q

Gegner der EU

A

EU opponents

344
Q

begründen (Argument)

A

to justify, to explain, give reasons for, account for

345
Q

einhergehend

A

along with, accompanying, hand-in-hand

346
Q

die Ostmitteleuropäer (pl.)

A

Central and Eastern Europeans

347
Q

entrinnen

A

escape, run away from, free from

348
Q

die Selbstbestimmung

A

self-determination

349
Q

das Fremdwort

A

foreign word, foreign concept, alien word/concept

350
Q

großen Einfluss nehmen

A

to have great influence on

351
Q

die Förderung

A

promotion, support, funding, subsidy, grant …

352
Q

Förderungen der EU

A

EU subsidies / grants / funding

353
Q

Maßnahmen beschließen

A

to determine measures

354
Q

der Euroskeptiker

A

Eurosceptic

355
Q

das Kernkraftwerk

A

nuclear power plant / station

356
Q

die Mehrheitsmeinung

A

majority opinion

357
Q

ausschlaggebend

A

decisive, pivotal

358
Q

sachlich

A

objective, factual, …

359
Q

das Vorgehen

A

approach, procedure, course of action, way of working/dealing…

360
Q

ein Beleg

A

proof, evidence, receipt, testament

361
Q

dazu dienen

A

to serve to

362
Q

extremen Nationalisten

A

extremist nationalists, extreme right-wing nationalists

363
Q

Recht geben

A

agree with

364
Q

die Freizügigkeit

A

permissiveness, freedom, liberalness, free movement

365
Q

die Freizügkigkeit für Arbeitnehmer

A

freedom of movement for the workforce

366
Q

behaupten

A

to claim, to assert, to maintain, to allege, to purport, …

367
Q

staunen

A

to be amazed, to marvel at sth. , to be astonished

368
Q

verheerend

A

devastating, disastrous, abysmal …

369
Q

Ur- (z.B. Urbewohner)

A

first, orginal

370
Q

aus sich selbst heraus

A

intrinsic, from within itself, (by) itself

371
Q

die Aufzählung

A

list, listing

372
Q

das Postulat

A

postulate, posit

373
Q

angreifen

A

to attack, to contest, to engage, to tackle …