General2

Question 1

C’est un plaisir inattendu de vous voir.

Answer 1

It is such an unexpected pleasure to see you.

Question 2

Soyez a l’aise a la maison.

Answer 2

Make you self at home.

Question 3

Cela vous dérange si je prend votre manteau?

Answer 3

Do you mind if I take your coat?

Question 4

Attention à votre tête !
Marche
Manières

Answer 4

Mind your head!
Steap
Maners.

Question 5

Comment cela va avec Ruby?

Answer 5

How are things doing with Ruby?

Question 6

Je suis dépassé ,accable.

Je suis summerge par la douleur ,bonheur.

Answer 6

I am overwhelmed.

I am overcome with grief,happiness.

Question 7

Si les chats miaulent autant que les chiens aboient!

Answer 7

If cats miawed as much as dogs barked.

Question 8

Le plombier répare la toilette .

Answer 8

The plumber IS repairing the toilet.

Question 9

Je n’aime ni les tracteurs ni les camions.

Moi non plus
J’aime les tracteurs.
Moi aussi/ je n’aime pas

Answer 9

I don't like tractors nor trucks.
Me neither.
I do.
I like tractors 
Me too / so do I /.  I don't

Question 10

Ce travail me fatigue

Cela me fatigue.

Answer 10

This work tires me .

It tires me.

Question 11

J’ai mal (courbature) partout.

Answer 11

I am sore all over .

I ache all over.(éééke)

Question 12

Comment cela va avec le décalage horaire ?

Answer 12

How are you doing with jetlag?

Question 13

Je me suis foulé un muscle dans mon dos
Je me suis foulé la cheville
Le poignet
La hanche

Answer 13

I sprained a muscle in my back.
I sprained my ankle. Ainkel
                 My wrist. Rist
                 My hip
To sprain. Fouler

Question 14

Nouer un noeud.(à ma cravate )

Les liens familiaux .

Les politiciens ont des liens avec la mafia

Answer 14

To tie a knot.(in my tie)

Family ties.

The politician tied with the mod.

Question 15

Quoi vous faites rester calme.

Answer 15

Whatever you do ,stay calm.

Question 16

Susan était une étudiante il y a 15 ans .elle n’a l’est plus maintenant .
Est elle encore un étudiant ? No elle ne l’est plus maintenant .

Answer 16

Susan was a student 15 years ago.She is not a student now.
She is no longer a student.or she ´s not a student any more / longer.

Is she still a student? No she ´s no longer a student. /. No,she isn’t.
No ,she ´s not a student any more/ any longer.

Question 17

Je vivais à Londre ,maintenant plus.
Je ne vi plus là-bas .
Je n’y habite plus.
Vivez vous encore là-bas ?

Answer 17

I used to live in London but I don’t now.
I don’t live there any more./. Any longer.
I no longer live there.
Do you still live there?No,I don’t any more/Any longer./no,I no longer do

Question 18

Je n’ai pas eu de temps.Moi non plus.
Je ne marche pas pour aller travailler.moi non plus.
Je n’ai pas vu ce film.moi non plus.
Je n’irais plus la de nouveau.moi non plus.

Answer 18

I haven’t had time. Me neither / neither have I. /. I haven’t either.
I don’t walk to work . Me neither / neither do I . / I don’t either.
I didn’t see that movie. Me neither / neither did I. / I didn’t either.
I won’t go there again. Me neither / neither Will I. /. I won’t either.

Question 19

Avaient ils le choix? Oui ils pouvaient rester ici ou quitter .

Est-ce que John ou sa femme souhaitent partir?

Answer 19

Do they have a choice? Yes they can either stay here or leave.
Does either John or his wife wish to go ?
Yes, both of them wish to go.
Yes,both John And his wife wish to go.
No,neither John nor his wife wish to go./ No,neither of them wish to go.

Question 20

Jack ne travaille pas beaucoup et Tom non plus.

Ni Jack ni Tom ne travaille beaucoup .

Jack ne travaille pas beaucoup mais Tom oui.

Answer 20

Jack doesn’t work a lot And neither does Tom.

Neither Jack nor Tom work a lot.

Jack doesn’t work a lot but Tom does.

Question 21

Jack a une moustache et Tom aussi.
Jack et Tom ont une moustache .
Jack a une moustache mais Tom n’en a pas.
Jack n’a pas de moustache et Tom non plus.
Ni Jack ni Tom n’ont une moustache .
Jack n’a pas de moustache mais Tom bien.

Answer 21

++Jack has a moustache And Tom too/. also./. so does Tom.
++Both Jack And Tom have a moustache .
+-Jack has a moustache but Tom doesn’t.
–Jack doesn’t have a moustache And neither does Tom.
–Neither Jack nor Tom have a moustache .
-+ Jack doesn’t have a moustache but Tom does.

Question 22

Les chiens sont joueurs et les chats aussi.

Answer 22

Dogs are playfull And cats are too.
Also.
So are cats.

Both dogs And cats are playfull

Question 23

Je m’habille cool ou formel?

Elle s’habille très bien.

Answer 23

Do I dress casual or formal?

She dresses vers well.

Question 24

Cette expérience n’est pas de mon goût .

En plus je suis dépassé .

Answer 24

This experience is not to my liking.
Taste.

Furthermore I am to overwhelmed .
More over …

Question 25

Je vais souvent au cinéma .
Moi aussi.
Moi non .

Answer 25

I often go to the cinema.
Me too./. So do I
I don’t /. Not me.

Question 26

Je ne vais pas le croire!
Moi non plus.
Moi bien.

Answer 26

I ´m not going to believe him!
Me neither /. I ´m not going to either./. Neither will I.
Gonna either.
I will.

Question 27

Je n'ai jamais aimé rouler à vélo !
Moi non plus.
Moi bien.
J'ai toujours voulu.
Je n'ai jamais aimé non plus.

Answer 27

I never liked ridind a bicycle.
Me neither ./. Neither did I .
I did./. 
I always did.
I never liked it either.

Question 28

J’ai mal de tête !
Moi aussi.
Moi non.

Answer 28

I have a headache! (Headéééke)

Me too./. So do I !

Question 29

J’ai deux chiens à la maison.
Moi aussi.
Moi pas.

Answer 29

I have (got) two dogs at home.
I gettind a new suit.
Me too./. So do I.
I haven’t .//. Not me.

Question 30

Je n’ai jamais été en Espagne!
Moi non plus.
Moi bien.
Moi bien trois fois.

Answer 30

I have never been in Spain.
Me neither .//. I haven’t either.//. Neither have I.
I have.
I have tree times.

Question 31

A la pleine de jeux je jouais sur le toboggan avec le chien.

Avait il l’aire d’en profiter?

Answer 31

At the playgroud,I played on the slide with the dog.

Does he look like he enjoys it?

Question 32

Ne chotte pas le chien !

Chotte la balle plus fort!

Lève la jambe !

Answer 32

Don’t kick the dog !

Kick the ball harder!

Kick your leg!

Question 33

il est dans un mauvais état ( forme ) .

Bonne .

Answer 33

He IS in a bad shape.

Good.