Français 44 Flashcards
des théories du complot
conspiracy theories
le mensonges ignoble
a terrible lie
L’accent est principalement mis sur
the main focus is on
tenter qch/de faire
to try sth/to do
s’entretenir avec qn de
to have a conversation with sb about
le mois dernier
last month
la bonne chose à faire pour qn
it is the right thing to do for someone
se montrer
to appear to
le mouvement a été lancé par …
the movement was started by …
je ne peux pas se retenir de dire
i can’t hold back to tell 忍不住
on s’est suffisament aimé pour pas tout gâcher
we like each other to much to mess everything up
un truc qui sorte de l’ordinaire
a thing out of ordinary
l’accord de paix
peace agreement
une première historique
史上第ㄧ次
c’est mal parti
it’s a bad start
Quoi d’autre ?
What else ? 還有什麼?
pour l’instant
for now
est-ce qu’on peut leur faire confiance
can we trust them?
il est juste de dire que
it’s fair to say
soumettre qch à qn
(= proposer) [projet] to submit sth to sb
les îles revendiquées par le Japon.
the islands claimed by japan
avoir en commun
have in common
soit …, soit …
either … or …
un seau
a bucket
reverser dans
[eau, vin] to pour some more
En raison de
due to
S’appuyer sur
rely on
sa survie dépend des humains.
it’s survival depends on human
autrefois
(= avant) in the past
in the old days
arracher
(dent) [page de livre] to pull out ⧫ to tear out
joindre les deux bouts
to make ends meet**
l’inverse marche egalement
相反的也可以
the opposite works too
qui se rappelle de ça?
誰記得這個？
c’était le bon vieux temp
it was good old time
transmettre de génération en génération
ㄧ代傳ㄧ代
adversaire
(m.f) opponent 對手
il compte faire de toi ça pute
he is making you his bitch
tendre un piège à quelqu’un
to set a trap for someone
les critiques sont très diviśees
the critique are really divided
je l’ai pas vu
i didn’t see it
