Fluencia Level 9 Units 7-8 Flashcards
(Fluencia Level 9 Unit 7: The Thrill (emotion) of Victory: sports)
(la emoción de la victoria: los deportes)
(review) The judge gave him a sentence of 5 years.
El juez le dio una sentencia de cinco años.
(review) Go (informal) grab your jacket. It’s chilly (2).
Ve a agarrar tu chaqueta. Hace frío. (Está fresco.)
(review) The government prohibits the teachers from organizing a protest.
El gobierno prohibe que los maestros organicen una protesta.
(review) I beg that you stop shouting!
¡Te suplico que dejes de gritar!
(dialog) to each his/her own [everyone to his/her own taste] (each who to his own)
cada quien a lo suyo
(dialog) (Can I) count on (with) you? (to come to my party)
¿Cuento contigo?
(sports) bronze (medal); stadium; silver (medal, money, cash). I don’t have much money left.
el bronce; el estadio; la plata. No me queda más plata.
(sports) qualifying (elimination) [round]; gold (medal); semifinal
la eliminatoria; el oro; la semifinal
(sports) medal; record; World Cup; quarterfinal(s)
la medalla; el récord; la Copa Mundial, el Mundial; el cuarto de final, los cuartos de final
(review) I don’t think that you ought to mention that.
No pienso que tú debas mencionar eso.
(review) She denies that I am her brother.
Ella niega que yo sea su hermano.
(review) If only they let me enter the country.
Ojalá me dejen entrar al país.
(prepositions) to entrust, to confide in; to trust with (in); to think about (on); to agree to do something (on) (2)
confiar; confiar en; pensar en; acordar + infinitivo, quedar en + infinitivo
I tell (confide to) my friend (female) all of my secrets.
Yo le confío a mi amiga todos mis secretos.
I trust (I am confident) that Germany will win the World Cup.
Confío en que Alemania ganará el Mundial.
Laura thinks about being a civil engineer.
Laura piensa en ser ingeniera civil.
My son stayed at home today because he is sick.
Mi hijo quedó en casa hoy porque está enfermo.
My boyfriend and I agreed to (in) have lunch together today.
Mi novio y yo quedamos en almorzar juntos hoy.
I dream about visiting Denmark.
Sueño con visitar Dinamarca.
I can’t go to your party on Saturday. I committed (promised) to help Juan move.
No puedo ir a tu fiesta el sábado. Me comprometí a ayudar a Juan mudarse.
We agreed (became in accord) to meet for Christmas.
Acordamos reunirnos para la Navidad.
I didn’t remember my meeting with my boss.
No me acordé de mi reunión con mi jefe.
I forgot the house keys at (in) the office.
Olvidé las llaves de la casa en la oficina.
Don’t forget about your (of) wedding anniversary next week.
No te olvides de tu aniversario de boda la semana que viene.
I fell in love with (of) a famous actress.
Me enamoré de una actriz famosa.
I need help moving. Can I count on you?
Necesito ayuda mudándome. ¿Puedo contar contigo?
Did you remember to clean your room?
¿Te acordaste de limpiar tu cuarto?
We went shopping yesterday.
Nosotros fuimos de compras ayer.
(interjections) Keep going (continue)! Give it your all (with everything)! Don’t give up (surrender)! Come on (animate)!
¡Síguele! ¡Con todo! ¡No te rindas! ¡Ánimo!
(interjections) Go, (up with the) Bulls! Down with the Blue Sox! Darn! Well done!
¡Arriba los Toros! ¡Abajo los Blue Sox! ¡Ay, caramba! ¡Bien hecho!
(sports) ski, skiing; track and field (athleticism); skating; ice skating
el esquí; el atletismo; el patinaje; el patinaje sobre hielo
(sports) defeat; race; to kick
la derrota; la carrera; patear
(sports) to swim, swimming; victory; gymnastics, physical exercise; basketball
nadar, la natación; la victoria; la gimnasia; el baloncesto
I dream of seeing the team play in the stadium.
Sueño con ver el equipo jugar en el estadio.
I tried to play basketball, but I’m not tall enough.
Traté de jugar al baloncesto pero no soy lo suficientemente alto.
The brothers agreed to watch the semifinal on television.
Los hermanos acordaron ver la semifinal por televisión.
My engagement ring is silver.
Mi anillo de compromiso es de plata.
I insist on traveling to see a World Cup match.
Insisto en viajar a ver un partido de la Copa Mundial.
When you (informal) are playing, remember to kick the ball hard.
Cuando estés jugando, acuérdate de patear la pelota duro.
(Fluencia Level 9 Unit 8: The Golden Age (epoch))
la época dorada
(dialog) one foot in the grave
un pie en la tumba
(aging) to keep awake, to be unable to get to sleep; pension; to notice, to feel (note)
desvelar; la pensión; notar
(aging) to take care of, to look after; retirement home; to save (money)
cuidar; el ancianato; ahorrar
(aging) to complicate; to grow old, to age; to maintain, to keep; to retire (2). My parents supported me (maintained me financially) for a long time.
complicar; envejecer; mantener; retirarse, jubilarse. Mis padres me mantuvieron por mucho tiempo.
(subjunctive, time clauses) everytime, whenever, always when; once
siempre que; una vez que
Help me with this before you leave.
Ayúdame con esto antes de que te vayas.
When I am big (older, grown up), I’ll be an astronaut.
Cuando yo sea grande, seré un astronauta.
After we finish eating, we’ll leave for the airport.
Después de que terminemos de comer, saldremos para el aeropuerto.
in order (that), so that, so as (4) (p a d d). Talk to Mom so that I am allowed (to persuade her to let me, in a manner that she will allow me) to go to the party.
(subjunctive, purpose) para que; a fin de que; de manera que; de modo que. Habla con Mami de manera que ella me deje ir a la fiesta.
Put (informal) sunblock on so (in order that) you don’t get burned.
Ponte bloqueador solar, para que no te quemes.
(subjunctive, conditions (dependencies)) unless, lest (2) ; in case (that), if
a menos que, a no ser que; en caso (de) que
In case Emilia wants to come with us, let’s wait here.
En caso de que Emilia quiera venir con nosotros, esperemos aquí.
(subjunctive, conditions, dependencies) on condition that; provided that, as long as (2)
con/a condición de que; siempre (y cuando) que, con tal (de) que
I’ll talk to your dad, as long as (always and when) you know that I can’t promise (you) anything.
Hablaré con tu papá, siempre y cuando que tú sepas que no te prometo nada.
I’ll go with you (plural) to Mexico, on the condition that we go to Cancún.
Iré con ustedes a México, a condición de que vayamos a Cancún.
(word families) suffix; prefix
el sufijo; el prefijo
(word families) to retire, retirement (2). My grandparents retired and moved to the beach. It’s important to save for retirement.
retirarse, el retiro; Jubilarse, la jubilación. Mis abuelos se retiraron y se mudaron a la playa. Es importante ahorrar para el retiro.
(death) wake (to honor the dead); mass, church service; (funeral) procession; cemetery. John kicked the bucket (John stretched out his leg).
el velorio; la misa; la procesión; el cementerio. Juan estiró la pata.
(death) skull; skeleton
la calavera; la calaca
(death) tomb, grave; grief, mourning; death
la tumba; el duelo; la muerte
(death) casket, coffin (hint: atardecer); the dead person, the deceased (2); burial; funeral wake, vigil for the dead
el ataúd; el difunto, el muerto; el entierro; el velorio
(review) I hope that they let me (enter) into (to) the country.
Espero que me dejen entrar al país.
When they are old, I will move them into a retirement community.
Cuando ellos sean viejos, los pondré en un ancianato.
Don’t return late, unless you want me to stay awake.
No regreses tarde a menos que quieras que yo me desvele.
While I continue (go forward) working as a teacher, I’ll have a pension.
Mientras siga trabajando como maestro, tendré una pensión.
When this television program ends (2), I don’t know what I’ll do.
Cuando acabe (termine) este programa de televisión, no sé qué haré.
As (in) soon as you (informal) can, please send me the report.
En cuanto puedas, por favor envíame el informe.
In order that nothing gets complicated (complicates itself), I’m going to tell her the truth.
Para que no se complique nada, le voy a decir la verdad.
You can come with us, unless you want to travel alone.
Puedes venir con nosotros, a menos que quieras viajar solo.
I will love you (informal) forever (for always), on the condition that you don’t get old.
Te amaré por siempre, a condición de que no envejezcas.
In order to financially maintain my parents, I need to work two jobs.
Para mantener a mis papás, necesito trabajar dos trabajos.
Provided that I can, I will care for my father.
Con tal de que pueda, cuidaré a mi padre.
As soon as she returned from work, she started cooking.
Tan pronto como regresó del trabajo, ella empezó a cocinar.
