Fin1 Flashcards
Борьба за существование
A fight for survival
Согласиться на
Agree to
Нарушить договоренность
Break//violate agreement
Совпадать//соответствовать
Be in agreement with
Обладать независимостью от (страны)
To enjoy independence from
Обрести независимость
Achieve//gain independence
Жить в среднем 75 лет
Live an average of 75 years
Выше//ниже среднего
Above//below average
Разумный, целесообразный
Advisable
Милый
Lovable
Умный, развитый, осведомлённый
Knowledgeable
По взаимному согласию
By mutual agreement
Уважение к кому
Respect for
Полный уважения к
Respectful of
Отговорить
Talk out of
Уговорить
Talk into
Отчитать за
Tell off sb for
Дерзить
Talk back to
Традиционно
Customarily
Это традиционно делать
It is customary to
Древний
Age-long
Следовать традиции
Observe//follow a custom
Со второй попытки
At the second attempt
Попытка сделать
Attempt to do//at doing sth
Пользоваться успехом среди
Be a success with
На этом участке шоссе
On this stretch of the highway
Отказаться делать
Decline to do
Отклонить предложение
Decline an offer
Прийти в упадок
Go//fall into decline
Объединить усилия
To make a united effort
Получать пособия по безработице
Be on unemployment benefit
Приносить выгоду кому
Benefit sb
Выгодный кому
Beneficial to
За чей счёт
At sb expense
Из религиозных убеждений
Out of religious convictions
Дружная семья
United family
Быть разлученными большим расстоянием
Be separated by a long distance
Их пути разошлись
They went separate ways
Неизменный спутник
Inseparable companion
Не жалеть сил на изучение
Spare no effort to study//make every effort to study
С трудом
With effort
Без труда
Without effort// effortlessly
Вложить много сил в
Put a lot of effort into
В попытке сделать
In an effort to do
Воспринимать как признак чего
Take sth as a sign of sth
Не проявлять злобы
Show no signs of anger
Подписать документ
Put a signature to the doc
Принести доки на подпись
Bring docs for signature
Приступить к//начать делать что
Go about//get down to
Добиваться, преследовать
Go after
Противоречить
Go against
Продолжать(-ся)
Go ahead with//go on doing
Вернуться к
Go back to
Нарушать обещания
Go back on promises
Говорить по телефону
Speak on the phone
Сказываться на здоровье
Tell on one’s health
Опиши мне в деталях
Describe to me in detail (sing)
Назвать хорошим
Describe sb as good
Соответствовать описанию
Fit//match the description
Опрометчивое решение
A hasty decision
Принимать решение
Come to//arrive at a decision
Решающая роль
A decisive role
Определяющий
The battle of Stalingrad was the decisive battle of World War II.
Твёрдый, решительный
The country needs a decisive leader
Завоевать уважение
Earn//win//gain respect
Не уважать кого
To have//show no respect for sb
Относиться с уважением
Treat with respect
Солидный, респектабельный
Respectable
Неправильно
In the wrong way
Мешать
Stand in the way
Госкомпания
A state-owned company
На входе
At the entrance
Лучшее качество
Superior quality
Он лучше своих коллег в терпеливости
He is superior to his colleagues in endurance
Достичь превосходства над
Achieve superiority over
Установить отношения
Establish relations
Разорвать отношения (офиц)
Break off relations
По отношению к
In relation to
Иметь роман с
Have a relationship (sing) with
Порвать с кем
Break off the relationship (sing) with
Связь, зависимость между
The relationship between religion and science
Событие, явление, случай
Stress is a regular occurrence in city dwellers
Узнать по
Recognize by
Смотреть без узнавания
Look at sb without recognition
Изменить до неузнаваемости
Today plastic surgeons can change a person beyond recognition
Завоевать признание чем-л
Gain//receive//win recognition for sth
Преодолеть страх
Overcome fear
Внушать страх
Cause fear
Жить в страхе чего
Live in fear of
Из опасения
For fear of
Необоснованные опасения
Unfounded fears
Обоснованные опасения
Well-founded fears
Бояться болезни
To fear sickness
Я пользуюсь одной машиной с братом
I share my car with my brother
Прекратить военные действия
To end hostilities
Начались военные действия
The hostilities broke out
Разболтаться
Come loose
Отломаться; освободиться
Break loose from
Сходиться во мнениях
Be of the same mind with about
Осторожно, ступенька!
Mind the step!
Попасть в опасность
Come under threat
Садиться на транспорт
Get on the train
Выходить//сходить с транспорта
Are you getting off at the next stop?
Остаться безнаказанным
I don’t think you will get away with your rudeness this time
Оправиться после
Get over the shock
Дозвониться до отеля
Get through to the hotel
Заканчивать, пройти через
Jaime can’t wait till she gets through college
Вспоминать, мысленно обращаться к прошлому
Look back at//on//to
Рассмотреть жалобы
Look into complaints
Просматривать
Look through a magazine
Детский
Childish
Просторный
Spacious
Клоунский
Clownish
Слегка красный, красноватый
Reddish
Книжная речь
A bookish way of speaking
Разрушительный
Ruinous
Правдоподобный
Believable
Разумный (кто-то и что-то)
Разумный (что-то)
Sensible
Advisable
Любвеобильный
Loveful
Беспроводной интернет
The wireless Internet
Еда для микроволновки
Microwavable food
Беспроводной телефон
A cordless phone
Интерактивная карта
A clickable map
Бледный
Colourless
Безболезненное решение проблемы
Painless solution
Нестареющая актриса
An ageless actress
Восхитительный
Admirable
Пожертвовать
Give away to sb
Выдавать кого-л//что-л (секрет)
Give away
Поддаться, пойти на уступки
The Smiths finally gave in to pressure from their daughter and allowed her to get married
Выделять, испускать (запахи, тепло, свет)
Give off the light
Раздавать, распределять
Give out leaflets (буклеты)
Отказаться (от работы, мысли…), бросить (привычек, занятие…)
She had given up trying to please her mother-in-law
Уступить, отдавать, передавать
Give up one’s seat to the elderly
Перестать верить во что-л//кого-л; махнуть рукой на кого-л
My parents gave up on trying to make me sleep
Прогуливаться
Stroll
Идти на цыпочках
Tiptoe
Хромать
Limp
Бродить
Wander
Уставиться (with anger)
Gaze
Мимолетно взглянуть
Glance
Наблюдать
Watch
Смотреть в изумлении (с широкими глазами)
Stare
Тихо посмеиваться (в себя)
Он посмеивался в себя
Chuckle
He was chuckling to himself
Широко улыбаться
Grin
I grinned from ear to ear/broadly
хихикать (в классе; нервно…)
Giggle
I could barely stop giggling
Легко и быстро усваивать материал
Pick up
Освоить
Master
Насущная проблема
Pressing problem
Острая необходимость в
Pressing need for sth
Прислонить нос к стакану
Press one’s nose against the glass
Прислонить руку ко лбу
Press one’s hand to forehead
Заставить сделать
My professor pressed me to start my own research project
Они торопили меня с решением
They pressed me for a decision.
Он испытывал денежные затруднения
He was pressed for time//money
Поставить под полит давление
Put political pressure on sb
Под чьим давлением
Under pressure from sb
Исчезнуть с поля зрения
Disappear from view
Бесследно исчезнуть
Disappear without trace
Он казался//производил впечатление сильного человека
He appeared a strong man
Внезапное появление
Sudden appearance
Он похож на иностранца
He has a slightly foreign appearance
Внешность обманчива
Appearances are deceptive
Судить по внешности
Judge by appearance
Уровень преступности повысился на 20%
Crime has increased by 20%
Рост на 40%
An increase of 20%
Быть на подъеме//спаде
Be on the increase//decrease
У меня добрые намерения
I mean well
Я не желаю зла
I mean no harm
Земля не предназначена для продажи
The land is not meant for sale
Твоя дружба для меня очень важна
Your friendship means a great deal to me
Содержательная программа
Meaningful program
Важная роль
Meaningful role
Конструктивные меры
Meaningful measures
Жизнь, наполненная смыслом
A meaningful life
Выразительная улыбка
A meaningful smile
Многозначительный взгляд
A meaningful look
Бессмысленное существование
A meaningless existence
Вырасти на 5 дюймов
Grow by 5 inches
Стать более популярным
Grow in popularity
Стать более уверенным
Grow in confidence
Стареть
Grow old
Чтение способствует духовному росту
Reading stimulates//encourages spiritual growth
Развивающиеся страны
The developing world//countries//nations
Растения вырастают из семян
Plants develop from seeds
Лондон превратился в большой город
London has developed into a huge city
У него появился кашель
He developed a cough
Проявлять интерес к
Develop an interest in sth
Обнаружить склонность к (вкус к)
Develop a taste for
Приобретать чувство чего-л
Develop a sense of
Событие//обстоятельство
The use of computers in business is a fairly recent development
В пользу тебе
For your benefit
Взаимная выгода
Mutual benefit
На благо человечества
For the benefit of mankind
Быть полезным кому
Be of benefit to sb
Книга была мне не очень полезна
The book wasn’t of much benefit to me
Извлечь выгоду из
Get benefit from
Он получает пособие по безработице
He is on unemployment benefit at present
Пособие на детей
Child benefit
Пособие по болезни
Sickness benefit
Пособие по инвалидности
Disability benefit
Ему очень помогло лечение (он извлёк из него пользу)
He benefited greatly from//by the treatment
Благотворное влияние
Beneficial influence
Взаимовыгодный
Mutually beneficial
Выгодный//полезный кому-либо
Beneficial to
Свежий воздух полезен для здоровья
Fresh air is beneficial to health
Доступность воды
Availability of water
В наличии
Be available
Есть только шестой размер этих туфель
These shoes are available only in size six
Информация нам недоступна
The information is not available to us
Смотря где
It depends
Постоянно прибегать к помощи друзей
She depends heavily on her friends
Я рассчитываю, что вы это сделаете
I depend on you to do it
Репортёр понадеялся на карту, а она оказалась неточной
The reporter depended on the map, but it was wrong
Надежный человек
A dependable person
Тебе нужна надежная машина чтобы путешествовать на большие расстояния
You need a dependable car to travel long distances
За казенный счёт
At public expense
За мой счёт
At my expense
Нести большие расходы
Go to great expense
Не считая расходов
Spare no expense in doing sth
Не жалеть расходов чтобы развлекать гостей
To spare no expense in entertaining the guests
Дорожные расходы
Travel expenses
Ценой собственной жизни
At the expense of one’s life
Решение дорого ему обошлось
It was an expensive decision
Твёрдые убеждения о
Firm convictions about
Убедить в
To convince of
На севере
In the north (с маленькой буквы)
К северу от
The north of//to the north of
На южном побережье
On the southern coast
Гeографическле положение
The geographical position
Пиратство у побережья Британии
Piracy off the coast of the UK
На суше Британия граничит с Ирландией
On land the UK borders on Ireland
Остров расположен у английского южного побережья
The isle lies off the English southern coast
Характерная черта того времени (примета времени)
A sign of the times
Выздороветь
To recover
To get well
Вернуться к привычной жизни
To return to the customary life
В попытке
In an effort to
Даже не пытайся
Я даже не пытался шутить
Don’t even try
I made no attempt to joke
Достичь, разрушить, восстановить, сохранить согласие между двумя нациями
To achieve, destroy, restore and preserve unity between two nations
Она сейчас живет в какой-то деревне на Волге
She’s now living in SOME village on the Volga
У вас ещё есть незаконченная работа? (Ожидаю положительный ответ)
Have u got SOME work to do?
Мыслящий самостоятельно, сложно поддающийся чужому влиянию
A strong-minded type
Преследовать свою цель
Go after one’s goal
Вернуться к мужу
Go back to one’s husband
Время быстро течёт
Time goes by so quickly
Я проходил мимо
I was going by
Цены упали
Prices have gone down
Слёг с
Went down with
Первое упоминание о городе относится к … веку
The first mentioning about the city goes back to the … century
Летом ни одно воскресенье не проходило без футбольного матча
In summer no Sunday went by without a soccer game
Он скорее умрет чем предаст друга
He’d rather die than go back on his friend
Строительство продолжалось по плану
The construction was going ahead as planned
Пойти против ее воли
Go against her
Почему любовь причиняет так много страданий
Why does love cause so many sufferings?
Этим летом у меня было твёрдое намерение улучшить своё произношение
This summer I had a strong intention improving my pronunciation
Выживший после урагана
A survivor of the hurricane
Повторить материал к экзамену
To revise for the exam
To speak () us () sth, but to talk () us () sth
To speak to us on sth, but to talk to us about sth
Из уважения к
Out of respect for
Не имеет прямого отношения
Doesn’t have direct relation to
Широкораспространенный среди
Widespread among
Все вы были там
You have all been there
Откровенно высказываться
To speak one’s mind
Что у тебя на уме? (Что ты собираешься делать?)
What do you have in your mind?
Скажи, что тебя тревожит?
Tell me what’s on your mind
В книге не хватает страницы
There is a page missing from my book
Дети пропадают
Children are going missing
