Ethnicity Flashcards
What is a Pidgin?
A language created by speakers of multiple languages forced together. Usually is used for trading purposes. Is no ones first language
What is a Creole?
A pidgin that has become a communities first language
What is an example of a Pidgin?
Bamboo English
Where is Bamboo English from?
Vietnam
Why was Bamboo English created?
So that American Soldiers could purchase illicit goods whilst stationed in Vietnam
What is an example of a Bamboo English phrase?
Me love you long time
What is an example of a creole?
Patois/patwa/jamaican creole
Where is Patwa from?
Jamaica
Why was Patwa created?
So that slaves from different African countries could communicate with each other
What are three features of Creoles?
- Reduplication
- Zero Plurals
- Gender
What is reduplication in Creoles?
Repeat sounds in words to avoid homophones and increase meaning
What is Zero Plurals in Creoles?
Don’t mark plural nouns
What is lack of gender in Creoles?
Don’t have gendered pronouns
What is Black British English?
A decreolised version of Jamaican Creole
What are the nine features of Black British English?
- Innit as a universal tag question
- The +s inflection is omitted from 3rd person singular verbs in the present tense
- Plural nouns are uninflected
- Multiple negation is common
- “do” is used with the past participle to imply a completed activity
- Copular “to be” is omitted in sentences with complement phrases
- The base form of “be” is used to express habitual action
- /θ/ is pronounced /t/
- /ð/ is pronounced /d/
Give an example of “innit” as a universal tag question in Black British English
I’m going home, innit
Give an example of how the +s inflection is omitted from 3rd person singular verbs in the present tense in Black British English
She work in the bank
Give an example of how plural nouns are uninflected in Black British English
Two apple