en una agencia de viajes Flashcards
Wie kann ich Ihnen helfen?
En qué puedo ayudarle(s)?
Wann gedenken Sie zu verreisen?
Cuándo piensa(n) viajar?
ein Flug
un vuelo
hin & retour
ida y vuelta
Direktflüge
vuelos directos
mit Zwischenlandung in
con escala en
ein Hotel, das der gehobenen Klasse angehört
un hotel que pertenece a la categoría superior
Dieses Hotel entspricht Ihren Wünschen
este hotel corresponde a lo que usted(es) busca(n)
Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist ausgezeichnet
La relación calidad/precio es excelente
ein Doppelzimmer mit Vollpension
una habitación doble con pensión completa
können Sie mir ihre Daten geben?
me puede(n) dar sus datos?
die Halbpension
la media pensión
Wir hätten gerne Informationen über
Querríamos informaciones sobre …
Wir haben einige interessante Angebote
Tenemos algunas ofertas muy interesantes
Anfang Februar
a principios de febrero
Es regnet fast nie
No llueve casi nunca
alleine Reisen/Reise eigenständig organisieren
viajar por su/nuestra cuenta
der Preis beinhaltet die Steuern
el precio incluye los impuestos
abreisen
salir
zurückkommen
regresar/volver
Es gibt gar kein Problem
No hay ningún problema
Gepäckstücke mitnehmen
llevar maletas
zusätzlich Handgepäck
adicionalmente equipaje de mano
ticket reservieren
reservar un billete
Reisepass
pasaporte
sich beschweren
quejarse
der safe
la caja fuerta
es ist nicht richtig, dass
no es justo que
es ist unglaublich, dass
es increíble que
es kann nicht sein
no puede ser que
es kommt mir nicht normal vor. dass
no me parece normal que
ich verstehe sie, aber
Lo/la entiendo, pero
sie haben recht
tiene razón
ich werde sehen, ob ..
voy a ver si
wenn sie es wünschen, können Sie
Si lo desea, puede usted
Ich kann Ihnen anbieten, dass
Le puedo ofrecer + inf
Wie würde Ihnen … erscheinen?
Qué le parece si…?
wir werden es klären
vamos a clarificarlo
sich um etw. kümmern
ocuparse de algo
Mietauto
coche alquilado
in einem anderen Zimmer
en otra habitación
Es ist eine Frechheit!
Es una vergüenza!
Es reicht mir
Estoy harto
Ich find’s nicht gut
No me parece nada bien
Das kommt mir komisch vor
No lo veo normal
Ich habs satt
Estoy hasta las narices
Es entrüstet mich
Me indigna
Das kanns nicht sein
No puede ser
Jetzt reichts
Ya está bien.
Es ist unzumutbar, dass
Es inadmisible que + subjontivo
Es reicht jetzt, dass
Ya está bien de que + subj
Es reicht mir, dass
Estoy harto de que + subj
Ich habe … satt
Estoy hasta las narices de que + subj.
verfügen/anbieten
disponer de
Einzelzimmer
una habitacion individual
Doppelzimmer
una habitacion doble
mit Zustellbett
con cama supletoria
ein Zimmer ausgestattet mit Bad
una habitación equipada con ba~no
dusche
ducha
klimaanlag
aire acondicionado
Internetzugang
acceso a internet
heizung
calefacción
satellitenfernsehen
televisión vía satélite
empfehlen
recomendar algo
mit Blick aufs Meer
con vistas al mar
Im Preis mitinbegriffen ist das Frühstück.
El precio incluye desayuno.
Folgende Dienstleistungen
Los siguientes servivios
sind Teil unseres Angebots
forman parte de nuestra oferta
Gratisparken
aparcamiento gratuito
schwimmbad
piscina
fitnessstudio
gimnasio
Kinderbetreuung
guardería
