Elementare Ausdrücke Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

No proszę! / No coś Ty!

A

Na, so ‘was!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Można tak powiedzieć.

A

Das kann man so sagen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Miło mi to słyszeć.

A

Es freut mich, das zu hören.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Kojarzy mi się, że to było całkiem łatwe.

A

Mir kommt vor, dass das recht einfach war.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Nie mogę sobie przypomnieć.

A

Ich kann mich nicht daran erinnern.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Potrafię sobie to wyobrazić! / Mogę się domyślić!

A

Ich kann es mir denken!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Myślę, że tak.

A

Ich denke schon.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Cokolwiek by się nie zdarzyło, —

A

Was auch immer kommen mag, —

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Nie mogę się na to zgodzić.

A

Ich kann damit nicht einverstanden sein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

To dla mnie ważna sprawa.

A

Das ist eine wichtige Angelegenheit für mich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q
  • Do zobaczenia!
  • Do usłyszenia wkrótce:)
A
  • Bis Bald!
  • Auf ein baldiges Wiederhören
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q
  • Albo wiesz co? Zróbmy to inaczej.
A
  • Oder weißt du was? Machen wir das anders.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Zadzwoń do mnie!

A

Ruf mich an!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Przyjedź do mnie, proszę.

A

Komm zu mir, bitte.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Tak myślałem.

A

Das dachte ich mir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Przecież tak nie można!

A

Das geht doch nicht!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

To jest przecież najlepsze!

A

Das ist doch das Beste!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Z tym się nie zgadzam.

A

Dem stimme ich nicht zu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

To ma swoje dobre strony.

A

Das hat seine guten Seiten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Jak możesz coś takiego mówić!

A

Wie kannst du so etwas sagen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

To nie Twoja sprawa!

A

Das geht dich nichts an!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Tylko się rozglądam.

A

Ich schaue mich nur um.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Zaraz! Chwileczkę!

A

Moment! Einen Augenblick!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Daj mi proszę masło.

A

Gib mir bitte die Butter.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Miło mi Pana/Panią/Państwa poznać

A

Es freut mich Sie kennenzulernen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Przepraszamy Państwa za niedogodności.

A

Entschuldigen Sie bitte die Unannehmlichkeiten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Prosimy o Państwa zrozumienie.

A

Wir bitten um Ihr Verständnis.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Zacznijmy od początku.

A

Lasst uns noch einmal von vorne anfangen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Będę tam wkrótce!

A

Ich werde bald da sein!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Na pewno dziś to skończę (załatwię)!

A

Ich werde das bestimmt heute erledigen!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Jestem z Ciebie dumny!

A

Ich bin stolz auf dich!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Potrzebuję czegoś na ból gardła.

A

Ich brauche etwas gegen Halsschmerzen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze.

A

Ich hoffe, alles wird gut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Wielkie dzięki za informację.

A

Vielen Dank für die Information.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Muszę już iść.

A

Ich muss nun gehen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Tak to już jest.

A

So ist es nun mal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Odpowiem tak szybko jak to możliwe.

A

Ich werde so schnell wie möglich antworten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Poza tym nie wiem nic więcej.

A

Außer dem weiß ich nichts.

39
Q

Usadowiłem się obok Johna.

A

Ich setzte mich neben John.

40
Q

Natychmiast o tym zapomniałem.

A

Ich habe es sofort vergessen.

41
Q

Czekamy do jutra.

A

Wir warten bis morgen.

42
Q

Możesz u nas przenocować.

A

Du kannst bei uns übernachten.

43
Q

Jak zwykle przyszła spóźniona.

A

Wie üblich kam sie zu spät.

44
Q

Zwracam dużą uwagę [bardzo uważam] na szczegóły.

A

Ich achte sehr auf Details.

45
Q

Próbuję się zdrowo odżywiać.

A

Ich versuche, mich gesund zu ernähren.

46
Q

Czuję tę energię.

A

Ich spüre die Energie.

47
Q

Jedzenie zaraz będzie gotowe.

A

Das Essen ist gleich fertig.

48
Q

Powiedziała, że zaraz będzie z powrotem.

A

Sie sagte, sie wäre gleich wieder da.

49
Q

Wkrótce się do tego przyzwyczaisz.

A

Du wirst das bald gewohnt sein.

50
Q

Odbiorę cię o czwartej.

A

Ich hole dich um vier Uhr ab.

51
Q

Zapisz to proszę, to ważne.

A

Schreib das bitte auf, es ist wichtig.

52
Q

Musisz najpierw nauczyć się podstaw.

A

Du musst zuerst die Grundlagen lernen.

53
Q

Tom mieszka w spokojnej dzielnicy.

A

Tom wohnt in einem ruhigen Viertel.

54
Q

Nie mogę dziś zasnąć.

A

Ich kann heute nicht einschlafen.

55
Q

Sporo o tym czytałem.

A

Ich habe viel darüber gelesen.

56
Q

Tutaj chodzi o coś nowego.

A

Dabei handelt es sich um etwas Neues.

57
Q

To nie jest moje zadanie.

A

Das ist nicht meine Aufgabe.

58
Q

Przeważnie wstaję o ósmej.

A

Ich stehe meistens um acht auf.

59
Q

Dowiedziałem się o tym dopiero niedawno.

A

Davon habe ich erst vor kurzem erfahren.

60
Q

Doświadczyłem w życiu wiele dobrego.

A

Ich habe viel Gutes im Leben erfahren.

61
Q

Spędźmy ten weekend razem.

A

Verbringen wir dieses Wochenende gemeinsam.

62
Q

Moja praca tutaj jest skończona.

A

Meine Arbeit ist hier jetzt erledigt.

63
Q

Właściwie, nie wydaje mi się.

A

Das glaube ich eigentlich nicht.

64
Q

Możesz zamówić albo kawę, albo herbatę.

A

Du kannst entweder Kaffee oder Tee bestellen.

65
Q

Nie wierzę, że to się powiedzie.

A

Ich glaube nicht, dass das gelingt.

66
Q

To nie było dla mnie właściwie tak ważne.

A

Das war mir eigentlich nicht so wichtig.

67
Q

To jest mi obojętne.

A

Das ist mir egal.

68
Q

Mam taki zamiar.

A

Ich habe es vor.

69
Q

Zrobiłeś to naprawdę dobrze.

A

Das hast du richtig gut gemacht.

70
Q

Jedna z odpowiedzi jest prawidłowa.

A

Eine der Antworten ist richtig.

71
Q

To możesz zostawić mi.

A

Das kannst du mir überlassen.

72
Q

Możesz wybrać sobie, co chcesz.

A

Du kannst dir aussuchen, was du willst.

73
Q

Zapłaciłem za to 10 dolarów.

A

Ich habe dafür 10 Dollar bezahlt.

74
Q

Minionej nocy spałem tylko trzy godziny.

A

Ich habe vergangene Nacht nur drei Stunden geschlafen.

75
Q

Nawet nie odpowiedział na ten list.

A

Er hat den Brief nicht einmal beantwortet.

76
Q

Mam nadzieję, że to prawda.

A

Hoffentlich ist es wahr.

77
Q

Nie da się wszystkiego robić na raz.

A

Man kann nicht alles auf einmal machen.

78
Q

To był tylko żart, nie bierz tego na serio!

A

Das war nur ein Spaß, nimm es nicht ernst!

79
Q

Muszę jeszcze pójść do sklepu, w przeciwnym razie nie mamy nic do jedzenia.

A

Ich muss noch ins Geschäft gehen, sonst haben wir nichts zum Essen.

80
Q

Podkreślam, że to może stać się niebezpieczne.

A

Ich betone, dass es gefährlich werden kann.

81
Q

Nie, ich wciąż nie ma!

A

Nein, sie sind immer noch nicht da!

82
Q

Myślałem o tym.

A

Ich habe darüber nachgedacht.

83
Q

Miło, że wpadłeś.

A

Nett, dass du vorbei kommst / gekommen bist.

84
Q

Swoją drogą, muszę ci coś powiedzieć.

A

Übrigens, ich muss dir etwas sagen.

85
Q

W razie gdybyś jechał do miasta, kup chleb.

A

Falls du in die Stadt fährst, kaufe Brot.

86
Q

Ostatecznie, to twoja decyzja.

A

Schließlich ist es deine Entscheidung.

87
Q

Mogę wam w tym pomóc [- was w tym wspierać].

A

Ich kann euch dabei unterstützen.

88
Q

Wyślę ci paczkę pocztą.

A

Ich schicke dir ein Paket mit der Post.

89
Q

Szukałem go wszędzie, ale nie mogłem go znaleźć.

A

Ich habe ihn überall gesucht, aber ich konnte ihn nicht finden.

90
Q

Chciałbym wiedzieć, jak to działa.

A

Ich möchte wissen, wie das / es funktioniert.

91
Q

Rachunek się nie zgadza.

A

Die Rechnung stimmt nicht.

92
Q

Przepraszamy za tę krótką przerwę.

A

Wir entschuldigen uns für die kurze Unterbrechung.

93
Q

Poza angielskim mówię w trzech językach.

A

Außer Englisch spreche ich drei Sprachen.

94
Q

Zapytał mnie, czy potrzebuję pomocy.

A

Er fragte mich, ob ich Hilfe brauche.