Einige Länder reiten uns voran

Question 1

Gemessen am

Answer 1

In terms of

Gemessen am Marktanteil ist die Energiewende bei uns eine Erfolgsgeschichte.

Question 2

Energiewende

Answer 2

energy transition

Gemessen am Marktanteil ist die Energiewende bei uns eine Erfolgsgeschichte.

Question 3

Erfolgsgeschichte

Answer 3

Success story

Gemessen am Marktanteil ist die Energiewende bei uns eine Erfolgsgeschichte.

Question 4

Windrädern,

Answer 4

wind turbine

Rund ein Drittel des Stromverbrauchs in Deutschland stammt inzwischen aus Windrädern, Solar-, oder Biogas-Anlagen.

Question 5

stammen aus

Answer 5

Stromverbrauchs in Deutschland stammt inzwischen aus Windrädern, Solar-, oder Biogas-Anlagen.

Question 6

der Vorreiter

Answer 6

pioneer

Wir sind damit Vorreiter in der Welt.

Question 7

echten

Answer 7

real

in welchen Ländern kann man von einer echten Energiewende sprechen?

Question 8

mittlerweile

Answer 8

in the mean time

Wir haben mittlerweile einen Anteil von 30 Prozent erneuerbarer Energien im Stromsektor

Question 9

betragen

Answer 9

amount

Da betrug er sechs Prozent.

Question 10

Das heißt

Answer 10

this means/that is to say

Das heißt, hier können wir schon von einer echten Energiewende sprechen.

Question 11

stattfinden

Answer 11

take place

Im Transportsektor findet eine wirkliche Umstrukturierung noch nicht statt.

Question 12

ansprechen

Answer 12

address/speak to

den Sie angesprochen haben.

Question 13

die Stromerzeugung

Answer 13

electricity generation
Es gibt aber weltweit einige Länder, die im Stromsektor schon eine fast zu 100 Prozent erneuerbare Stromerzeugung vorweisen können.

Question 14

vorweisen

Answer 14

have
Es gibt aber weltweit einige Länder, die im Stromsektor schon eine fast zu 100 Prozent erneuerbare Stromerzeugung vorweisen können.

Question 15

hinterher

Answer 15

behind/afterward

es gibt hier einige Länder, die uns nicht hinterherreiten, sondern die voranreiten.

Question 16

voran

Answer 16

es gibt hier einige Länder, die uns nicht hinterherreiten, sondern die voranreiten.

Question 17

ausgeprägt

Answer 17

Distinctive

Was diese Länder allerdings eint ist ein ausgeprägtes Wasserkraftpotenzial.

Question 18

der Vormarsch

Answer 18

advance

Was aber klar ist, ist, dass erneuerbare Energien weltweit schon auf dem Vormarsch sind.

Question 19

geschehen

Answer 19

happen/occur
wenn wir aber den Klimaschutz ernst meinen, dass wir einen sehr viel ambitionierteren Ausbau
erneuerbarer Energien brauchen, als dies bislang geschieht.

Question 20

der Bedarf

Answer 20

need/requirement
Der Energiebedarf wächst ja in vielen Entwicklungsländern nach wie vor sehr, sehr stark und auch da werden erneuerbare Energien ausgebaut.

Question 21

wachsen

Answer 21

grow
Der Energiebedarf wächst ja in vielen Entwicklungsländern nach wie vor sehr, sehr stark und auch da werden erneuerbare Energien ausgebaut.

Question 22

Ausbau

Answer 22

expansion
Der Energiebedarf wächst ja in vielen Entwicklungsländern nach wie vor sehr, sehr stark und auch da werden erneuerbare Energien ausgebaut.

Question 23

verdrängen

Answer 23

displace

Verdrängen die die fossilen Energieträger oder die Atomkraft, oder ergänzen sie die?

Question 24

ergänzen

Answer 24

complement/replenish
Verdrängen die die fossilen Energieträger oder die Atomkraft, oder ergänzen sie die?
In dem Fall ist es in der Tat eher so, dass sie die ergänzen.

Question 25

steigend

Answer 25

rising/increasing

Es gibt einige Länder, Schwellenländer vor allem, die mit einem enorm steigenden Energiebedarf konfrontiert sind.

Question 26

Bandbreite

Answer 26

range

um diesen zu befriedigen möchten diese Länder auf die Bandbreite der Energieträger zugreifen.

Question 27

greifen

Answer 27

take hold of/reach/access

um diesen zu befriedigen möchten diese Länder auf die Bandbreite der Energieträger zugreifen.

Question 28

zunehmend

Answer 28

increasing

Ölreiche Länder setzen zunehmend auf erneuerbare Energien