Ärger über Wirtschaftsminister Gabriel Flashcards

Question

das Bedenken

Answer 1

concern/consideration | Wir haben aber Bedenken, dass es durch die Randbedingungen wie Avi-Fauna schwieriger wird.

Answer 2

limit/boundary condition | Wir haben aber Bedenken, dass es durch die Randbedingungen wie Avi-Fauna schwieriger wird.

Answer 3

begin to show/emerge | Das zeichnet sich so ein bisschen ab

Answer 4

ruled out aber da wird immer die Frage gestellt, können sie es ausschließen, dass sie einen Adler töten, können wir vielleicht nicht.

Answer 5

report/survey | Dann muss erstmal ein neues Gutachten her."

Answer 6

apply/be effective/in force Dabei will er unbedingt noch bis Ende des Jahres fertig werden – damit die neuen Windräder noch zu den geltenden Einspeisevergütungen ans Netz gehen.

Answer 7

feed-in refund/tariff Dabei will er unbedingt noch bis Ende des Jahres fertig werden – damit die neuen Windräder noch zu den geltenden Einspeisevergütungen ans Netz gehen.

Answer 8

agreed/decided Von den neuen Regeln, die das Bundeskabinett gestern beschlossen hat, hält er überhaupt nichts – sie seien ein reines Geschenk für die großen Energiekonzerne.

Answer 9

pure/in Von den neuen Regeln, die das Bundeskabinett gestern beschlossen hat, hält er überhaupt nichts – sie seien ein reines Geschenk für die großen Energiekonzerne.

Answer 10

plan | Das ist am Ende schlecht, das ist scheiße, was sie da vorhaben - um es auf deutsch zu sagen."

Answer 11

expenditure/resource Für neue Windparks sieht er aber schwarz – sie könnten die Investitionen und den bürokratischen Aufwand für die Ausschreibung kaum tragen.

Answer 12

invitation for tender Für neue Windparks sieht er aber schwarz – sie könnten die Investitionen und den bürokratischen Aufwand für die Ausschreibung kaum tragen.

Answer 13

proven/tested | Dabei hat sich das Modell bewährt.

Answer 14

save/spare den guten Ruf bewahren das Gesicht bewahren prove/test unsere Freundschaft hat sich bewährt

Answer 15

resistance/opposition Anders als in den meisten anderen Bundesländern, gibt es in Schleswig Holstein kaum Widerstand gegen den Ausbau der Windenergie.

Answer 16

along the coast | Dirk Ketelsen steigt auf den Deich, blickt die Küste entlang, kilometerweit nichts als Windräder.

Answer 17

nowhere else | Nirgendwo sonst gibt es mehr als hier im hohen Norden.

Answer 18

added/increased value | Dass die Wertschöpfung, die Gewerbesteuer vor Ort bleibt, das hält die Akzeptanz für die Erneuerbaren aufrecht.

Answer 19

business tax | Dass die Wertschöpfung, die Gewerbesteuer vor Ort bleibt, das hält die Akzeptanz für die Erneuerbaren aufrecht.

Answer 20

erect/upright | Dass die Wertschöpfung, die Gewerbesteuer vor Ort bleibt, das hält die Akzeptanz für die Erneuerbaren aufrecht.

Answer 21

Otherwise Ansonsten, wenn hier ein Großkonzern herkommt oder irgendwelche großen Energieversorger oder Kapitalgesellschaften, die das aus Frankfurt oder New York managen, dann haben wir die Akzeptanz nicht mehr, dann werden wir von den Befürwortern zu Gegnern."

Answer 22

from proponents to opponents. Ansonsten, wenn hier ein Großkonzern herkommt oder irgendwelche großen Energieversorger oder Kapitalgesellschaften, die das aus Frankfurt oder New York managen, dann haben wir die Akzeptanz nicht mehr, dann werden wir von den Befürwortern zu Gegnern."