E (181) Flashcards
eben
- Ich bin eben erst angekommen.
- Ich gebe auf. Ich habe eben kein Glück!
even;
flat.
- I have just arrived.
- I give up. I’m out of luck!
ebenfalls
- Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. – Danke, ebenfalls.
also;
as well;
likewise;
too;
- I wish you a nice one weekend. - Thanks to you too.
ebenso
- Schöne Feiertage. – Danke, ebenso.
just as.
- Happy Holidays. - Thank you too.
die e-card (A)
→ D: die Versichertenkarte
- Haben Sie Ihre e-card dabei?
e-Card.
- Do you have your e-card with you?
echt
- Ich träume von einem echten Perserteppich.
- Der Film war echt gut.
real;
genuine;
sincere.
- I dream of a real Persian carpet.
- The film was really good.
die ec-Karte/EC-Karte →
A: Bankomat-Karte
- Bezahlen Sie bar? Sie können auch mit der ec-Karte zahlen.
- Do you pay cash? You can also pay with the ec card.
die Ecke, -n (D, CH) → A:
Eck
- Das Regal stellen wir hier in die Ecke.
- Das bekommen Sie im Kiosk an der Ecke.
- Wo ist die Apotheke? − Gleich um die Ecke.
corner.
- We put the shelf in the corner here.
- You can get this in the kiosk on the corner.
- Where’s the pharmacy? - Just around the corner.
das Eck, -en (A) → D, CH:
Ecke
- Das Regal stellen wir hier ins Eck.
- Das bekommen Sie im Kiosk am Eck.
- Wo ist die Apotheke? − Gleich ums Eck.
corner.
- We put the shelf in the corner here.
- You can get this in the kiosk on the corner.
- Where’s the pharmacy? - Right around the corner.
eckig
- Ich möchte einen eckigen Tisch, keinen runden.
square;
angular.
- I want a square table, not a round one.
*egal
- Es ist mir ganz egal, was die Leute denken.
- Egal, wie das Wetter ist, ich gehe schwimmen.
no matter what/how/where/why;
identically.
- I don’t care what people think.
- No matter what the weather is like, I go swimming.
die Ehe, -n
- Sie hat zwei Kinder aus erster Ehe.
die Ehefrau, -en/der
Ehemann, ¨-er
- Wie heißt Ihre Ehefrau mit Vornamen?
das Ehepaar, -e
- Das Ehepaar unter uns hat zwei Kinder.
marriage.
- She has two children from her first marriage.
wife
husband
- What is your first name?
- The couple among us have two children.
eher
- Ich stehe meist eher auf als mein Mann.
- Michael sieht gerne Serien, ich mag eher Krimis.
earlier.
- I usually get up earlier than my husband.
- Michael likes to watch series, I like thrillers.
ehrlich
- Sie ist ein ehrlicher Mensch.
- Bitte sei in dieser Sache ehrlich.
- Die Pause haben wir uns ehrlich verdient.
honest
- She is an honest person.
- Please be honest about this.
- We honestly deserve the break.
das Ei, -er
Möchtest du zum Frühstück ein Ei?
egg.
- Would you like an egg for breakfast?
eigen
- Fast jedes Kind hat ein eigenes Zimmer.
- Manche Leute haben keine eigene Meinung.
own
- Almost every child has their own room.
- Some people don’t have their own opinion.
eigentlich
- Wir wollten eigentlich Freunde besuchen, aber dann
sind wir doch zu Hause geblieben. - Die Sängerin nennt sich Arabella. Aber eigentlich heißt sie Uschi Müller.
- Was willst du eigentlich von mir?
real.
1. We actually wanted to visit friends, but then we stayed at home
- The singer is called Arabella. But actually her name is Uschi Müller.
- What do you actually want from me?
*sich eignen, eignet sich,
eignete sich,
hat sich geeignet
- Dieses Hotel eignet sich besonders für Familien mit Kindern.
- This hotel is particularly suitable for families with children.
eilen, eilt, eilte,
hat/ist geeilt
- Es eilt sehr. Bitte machen Sie schnell.
die Eile
- Ich bin sehr in Eile
- Das hat keine Eile.
eilig
1. Hast du es eilig?
hurry;
haste;
urgent.
- It is very urgent. Please do it quickly.
- I’m in a hurry
- There is no hurry.
- Are you in a hurry?
ein
- Ich nehme ein Bier. Willst du auch eins?
- Wir haben zu wenig Mitspieler. Wir brauchen noch einen.
- I take a beer. Do you want one too?
2. We have too few players. We need another one.
die Einbahnstraße, -n
- Die Goethestraße ist jetzt eine Einbahnstraße.
one way street.
- Die Goethestraße ist jetzt eine Einbahnstraße.
einbrechen, bricht ein,
brach ein,
ist eingebrochen
- Jemand ist in unsere Wohnung eingebrochen.
to report sth
- Someone broke into our apartment.
der Einbrecher, -
die Einbrecherin, -nen
- Die Einbrecher haben nichts gestohlen.
burglar
- The burglars have not stolen anything.
der Einbruch
- In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche.
burglary
- There are many burglaries during the holiday season.
eindeutig
- Das Ergebnis ist eindeutig. Du hast gewonnen.
- Du kannst eindeutig besser kochen als ich.
unambiguous;
unequivocal;
clear;
- The result is clear. You won.
- You can definitely cook better than me.
der Eindruck, ¨-e
- Ich finde die Leute auf der Straße ziemlich unfreundlich. Wie ist dein Eindruck?
- Ich glaube, ich habe bei dem Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck gemacht.
impression;
imprint.
- I find the people on the street pretty unfriendly. What is your impression
- I think I made a good impression during the interview.
einerseits
- Einerseits möchte ich die Reise gern machen, andererseits ist sie zu teuer.
on the one hand, on the other hand…
- On the one hand I would like to make the trip, on the other hand it is too expensive.
einfach
- Hin und zurück? – Nein, bitte nur einfach.
- Ich verstehe das nicht. Kannst du das bitte einfacher sagen?
- Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Es war einfach toll.
easy;
simple.
- There and back? - No, just please.
- I don’t understand. Can you please say that more easily?
- We went on an excursion on the weekend. It was just great.
die Einfahrt, -en
- Da parkt wieder jemand vor unserer Einfahrt.
- Können Sie nicht lesen: Einfahrt freihalten!
entry;
entrance.
- There is someone parked in front of our entrance.
- You cannot read: Keep the entrance clear!
einfallen, fällt ein, fiel ein,
ist eingefallen
- Mir ist wieder eingefallen, wie das Buch heißt.
der Einfall, ¨-e
- Frag einfach meine Freundin. Sie hat immer gute Einfälle.
sb thinks of sth;
sb remembers sth;
to collapse [or cave in];
- I remembered how that
Book means. - Just ask my girlfriend. she has always good ideas.
der Einfluss, ¨-e
- Das Wetter hat Einfluss auf die Gesundheit der Menschen.
the influence of sth;
the effect of sth;
the effect on sth.
- The weather affects people’s health.
beeinflussen, beeinflusst,
beeinflusste,
hat beeinflusst
- Dieses Ereignis hat die Wahlen beeinflusst.
to influence sb/sth.
- This event influenced the elections.
einfügen, fügt ein,
fügte ein, hat eingefügt
- Markieren Sie zuerst die Zeilen, dann „kopieren“ drücken und dann einfügen.
to fit sth [in[to] sth] [or insert sth [in sth]; to add sth [to sth]; to paste sth; to adapt [oneself] [to sth]; to fit in [with sth].
- First select the lines, then press “copy” and then paste.
einführen, führt ein,
führte ein, hat eingeführt
- Dürfen wir diese Ware ins Land einführen?
- Wir haben letztes Jahr ein neues System eingeführt.
to import sth; to introduce sth [somewhere]; to introduce sb [to sth] [or initiate sb [into sth]; to insert [or introduce] sth [into sth]; to make a [...] start; import.
- Can we import this product into the country?
- We introduced a new system last year.
die Einführung, -en
- Leider habe ich die Einführung des Kurses verpasst.
introduction;
- Unfortunately I missed the introduction of the course.
der Eingang, ¨-e
- Das Gebäude hat zwei Eingänge.
- Der Eingang ist um die Ecke.
- The building has two entrances.
2. The entrance is around the corner.
einheitlich
- Die Schüler dieser Schule tragen einheitliche Kleidung.
uniform;
standard;
integrated;
homogeneous.
- The students of this school wear uniform clothes.
einig
- In diesem Bericht sind einige Fehler.
- Das wird noch einige Zeit dauern.
- Einige Leute sind für das Gesetz, aber viele sind auch dagegen.
united;
etw to unite sth.
- There are some mistakes in this report.
- It will take some time.
- Some people are in favor of the law, but many are also against it.
sich einigen, einigt sich,
einigte sich,
hat sich geeinigt
- Jeder hat einen anderen Vorschlag. Wir können uns leider nicht einigen.
to agree [or reach [an] agreement] [on sth].
- Everyone has a different proposal. Unfortunately we cannot agree.
einkaufen, kauft ein,
kaufte ein, hat eingekauft
- Wir gehen einmal pro Woche einkaufen.
to buy something;
to shop [at sb’s/sth]’
einkaufen gehen = to go shopping.
- We go shopping once a week.
der Einkauf, ¨-e
- Achten Sie beim Einkauf auf Sonderangebote.
- Ich habe alle Einkäufe erledigt. Jetzt können wir einen Kaffee trinken.
shopping.
- Pay attention to special offers when shopping.
- I have done all the shopping. Now we can have a coffee.
das Einkommen, -
- Bei einem höheren Einkommen muss man mehr Steuern zahlen.
income.
- Bei einem höheren Einkommen muss man mehr Steuern zahlen.
einladen, lädt ein, lud ein,
hat eingeladen
- Darf ich Sie zum Essen einladen?
to invite sb [to sth].
- Can I invite you to dinner?
die Einladung, -en
- Danke für die Einladung.
invitation.
- Thank you for the invitation.
einmal
- Ich habe diese Oper leider nur einmal gesehen.
- Bitte rufen Sie morgen noch einmal an.
- Auf einmal ging das Licht aus.
- Ich kann nicht alles auf einmal machen.
- Sehen wir uns (ein)mal wieder?
- Vor Jahren habe ich (ein)mal in Wien gewohnt.
- Komm doch bitte (ein)mal her und hilf mir.
- Unfortunately I only saw this opera once.
- Please call again tomorrow.
- Suddenly the light went out.
- I can’t do everything at once.
- Do we see each other again?
- Years ago I lived in Vienna.
- Please come here and help me.
einnehmen, nimmt ein,
nahm ein,
hat eingenommen
- Wie muss ich die Tropfen einnehmen?
- How do I have to take the drops?
die Einnahme, -n
- Unser Geschäft läuft gut. Unsere Einnahmen waren in diesem Monat höher als im letzten.
- Our business is going well. Our earnings were higher this month than last year.
einpacken, packt ein,
packte ein, hat eingepackt
- Hast du Handtücher eingepackt?
- Soll ich Ihnen das als Geschenk einpacken?
- Have you packed towels?
2. Should I wrap this up for you as a gift?
einrichten, richtet ein,
richtete ein,
hat eingerichtet
- Ich habe meine Wohnung selbst eingerichtet.
- Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet.
to furnish or install.
- I set up my apartment myself.
- If you have any questions, give us a call. We have set up an extra phone number.
die Einrichtung, -en
- Deine Wohnung ist sehr gemütlich, die Einrichtung gefällt mir sehr gut.
fittings and furnishings.
- Your apartment is very cozy, I like the furnishings very much.
einsam
- Ohne meine Familie fühle ich mich ein bisschen einsam.
lonely;
single;
solitary.
- I feel a little lonely without my family.
einschalten, schaltet ein,
schaltete ein,
hat eingeschaltet
- Können Sie bitte die Heizung einschalten?
to switch [or turn] on sep sth;
to call in sb sep.
- Can you turn on the heating, please?
einschließlich
- Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten.
inclusive of [or including] sth
- All together costs 200 euros including travel expenses.
das Einschreiben, -
- Ich habe den Brief als Einschreiben geschickt.
registered post [or letter]
- I sent the letter as a registered letter.
einsetzen, setzt ein,
setzte ein, hat eingesetzt
- Ich glaube, wir müssen jemanden einsetzen, der sich um die Organisation kümmert.
- Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme.
insertion;
nomination;
to establish something.
- I think we have to hire someone to take care of the organisation.
- Peter campaigned for me to get the job.
einsteigen, steigt ein, stieg
ein, ist eingestiegen
- Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.
- Steig ein. Wir wollen losfahren.
to get on something;
to climb [or get] in[to sth];
to buy into [or take a stake in] sth;
to go into sth.
- Get in at the driver’s front at 8:00 p.m.
- Get in. We want to go.
einstellen, stellt ein,
stellte ein, hat eingestellt
- Die Firma wird in diesem Jahr drei neue Leute einstellen.
- Das Gerät ist nicht richtig eingestellt.
to employ [or take on] sb [as sth]; to stop [or break off] sth; to stop sth; to abandon sth; to adjust [or set] sth [to sth]; to set sth [at sth] [or adjust sth [to sth]; to adjust [sb's] sth; to equal sth.
- The company will hire three new people this year.
- The device is not set correctly.
eintragen, trägt ein,
trug ein, hat eingetragen
- Tragen Sie sich bitte in die Liste ein.
to enter [or record] sb’s name [in sth];
to register sb/sth in sth;
to note [or record] sth [on sth];
to bring [or earn] [or win] sb sth.
- Please enter yourself in the list.
eintreten, tritt ein, trat
ein, ist eingetreten
- Letztes Jahr bin ich in einen Sportverein eingetreten.
to go in [or enter] [sth]; to join [sth]; to start somewhere; to occur; to ensue.
- I joined a sports club last year.
der Eintritt
- Kinder über 10 Jahre zahlen den vollen Eintritt.
- Der Eintritt ist frei.
sb’s entrance into sth form;
accession;
entrance fee.
- Children over 10 years of age pay full admission.
- Admission is free.
einverstanden
- Als Termin schlage ich den 3. Mai vor. – Gut, einverstanden!
- Bist du einverstanden, wenn wir bald nach Hause gehen?
to be in agreement [with sb/sth]; to agree [with sb/sth]; to be in agreement that ...; to agree that; to agree with sth.
- I suggest 3 May as an appointment. - OK, agreed!
- Do you agree if we go home soon?
der Einwohner, -
die Einwohnerin, -nen
- Berlin hat über drei Millionen Einwohner.
inhabitant;
resident.
- Berlin has over three million inhabitants.
einzahlen, zahlt ein,
zahlte ein, hat eingezahlt
- Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.
to pay sth in sep;
to pay sth into sth;
deposit;
pay up.
- I deposited money into my bank account yesterday.
die Einzahlung, -en
- Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.
payment;
deposit.
- I deposited money into my bank account yesterday.
einzeln
- Dieses Mineralwasser gibt es nur als Sechserpack, nicht einzeln.
- Die Schüler mussten einzeln zum Schularzt kommen.
individual,
single.
- This mineral water is only available as a six-pack, not individually.
- The students had to come to the school doctor individually.
Einzel
1.z. B. Einzelkind, Einzelzimmer
singles + sing vb.
1.z. B. only child, single room
die Einzelheit, -en
- Du musst mir das in allen Einzelheiten erzählen.
detail.
- You have to tell me in detail.
einzig
- Wir waren die einzigen Gäste.
- Das war das einzige Mal, dass ich ihn gesehen habe.
only;
sole;
a complete/absolute.
- We were the only guests.
- It was the only time I saw him.
*einziehen, zieht ein,
zog ein, ist eingezogen
das Eis
- Die Wohnung ist fertig. Wir können nächste Woche einziehen.
to draw in sth sep;
to put in sth sep;
to collect sth.
- The apartment is ready. We can move in next week.
das Eis (D, A) → CH: Glace/Glacé
- Im Winter gibt es Eis und Schnee.
- Bitte eine Cola ohne Eis.
ice.
- In winter there is ice and snow.
- A cola without ice, please.
die Eisenbahn, -en
- Die Kinder wünschen sich eine elektrische Eisenbahn.
train
- The children want an electric train.
elegant
- Ich finde dein Kleid sehr elegant.
- I find your dress very elegant.
elektrisch
- Wir kochen nicht mit Gas, sondern elektrisch.
- We don’t cook with gas, but with electricity.