Chapter Eleven: The History and Professionalization of Interpreting Flashcards
1
Q
RID
A
Founded in 1964 at Bell State Teachers College
2
Q
RID Certification
A
NIC
NIC- Advanced
NIC- Masters
3
Q
AVLIC
A
Association of Visual Language Interpreters of Canada
4
Q
RID specialist certification
A
Legal
5
Q
CDI
A
Certified Deaf Interpreter
6
Q
RSC
A
Reverse Skills Certificate (1989)
7
Q
Cl and CT
A
Certification of Interpretation and Certificate of Transliteration (1988-2000)
8
Q
CSC
A
Comprehensive Skills Certificate (1972-1989)
- Levels passed at 75% accuracy
9
Q
Oral Interpreter Certificate: Comprehensive (1979-83)
A
Required interview and four performance segments, Must paraphrase and transliterate English, as well as speech read an oral deaf adult
10
Q
Specialty Certification (1975-78)
A
Ex: Legal, performing arts
