Chapitre 9 Flashcards
F.deter + 折に
N折の
とき
Pour une bonne occasion
Ｎの/V.F déter＋際に+ VB
際の+N
(時に) = とき
On ne peut pas mettre de négation ni d’adjectifs. Soutenu.
Ｎのたび(に)、
V F. Dic. + たび(に)
Chaque fois que
V F. Dic. + につけ(て)
Chaque fois que … , j’ai le même sentiment (acte cognitif = quelque chose qui se passe dans ma tête)
V. F. Dic /ている /ない /Nの＋うちに
あいだ ている（action durative）
あいだに (il se passe quelque chose de ponctuel, qui interrompt)
Il y a une évolution pendant le temps exprimé. になります
ている/Nの＋ 最中（に）、
最中だ
あいだに (il se passe quelque chose de ponctuel, qui interrompt)
être en train de, en pleine action
V1 (passé) たとたん（に）V2
A peine, Dès que, Aussitôt que
(ce ne peut pas être un état, un ordre car c’est une surprise)
Pratiquement en même temps que l’acte du V1 , il s’est passé quelque chose d’inattendu exprimé par le V2. L’impératif, la volitive et la négation n’apparaissent pas dans la proposition principale. Souvent, il y a un lien entre les deux actes.
On peut parler de soi
V1た（か）と思うと、 V1た（か）と思ったら（－するとすぐに）
A peine, Dès que, Aussitôt que
Il se passe quelque chose juste après un fait. L’impératif, la volitive et la négation n’apparaissent pas dans la proposition principale.
On parle de l’interlocuteur pas de soi
V1,Ｆ. Dic /た + か 、V1, Base négative + ないかのうちに
A peine, Dès que, Aussitôt que
On répète le même verbe.
expréssion similaire à （か）と思うと
BC / partie nominale du verbe en suru＋次第(しだい)
A peine, Dès que, Aussitôt que
Est utilisée pour exprimer l’intention ou la demande après un fait.
～たいと思います
～お知らせください
～しょう
Ｎのうちに / V. Adj. F. Dét. +うちに、ないうちに
前に
(avant que ça soit trop tard)
Après le changement, la réalisation V2 sera difficile.
Avant qu’il n’y ait le changement, pendant qu’il est dans l’état actuel.
Le changement est défavorable à la réalisation du verbe principal.
A l’affirmatif, le verbe d’état, l’adjectif ou le nom est utilisé avec うちに.
F. dic. / partie nominale du verbe en suruに先(さき)だって+V、
に先立(さきだ)つ+N
前に
Avant un grand travail, pour le préparer. Soutenu.
V1て はじめて
てから
Après l’ expérience V1, ou grâce à V1, on arrive à un certain état. (capacité)
[V1た/ partie nominale du verbe en suru＋の]＋上（で）、上の + N
てから
On fait d’abord quelque chose et en fonction du résultat, on passe à l’action suivante.
VB neutre上で :
VBた上で :
上に
Pour (but) + nécessité
après avoir
en plus de
