Chapitre 20 Les livres Flashcards

1
Q

L’écrivain

A

Lo scrittore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

L’auteur

A

L’autore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Écrire

A

Scr’i’vere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Rédiger

A

Red’i’gere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Imaginer

A

Immaginare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Inventer

A

Inventare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Raconter

A

Raccontare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Classique

A

Cl’a’ssico

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Le roman

A

Il romanzo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Le récit

A

Il racconto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

La nouvelle

A

La novella

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

La biographie

A

La biografia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Le titre

A

Il t’i’tolo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

L’introduction

A

L’introduzione e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Titrer

A

Intitolare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

L’action

A

L’azione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Le lieu

A

L’ambiente
= il luogo
= L’ambientazione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Le narrateur

A

Il narratore

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Le personnage

A

Il person’a’ggio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Le sujet

A

L’argomento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Le thème récurrent

A

Il tema ricorrente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

La description

A

La descrizione

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Le résumé

A

Il riassunto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

La fable

A

La favola

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Le conte

A

La fiaba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Le heros

L’héroïne

A

L’eroe

L’eroina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

L’expression

A

L’espressione

28
Q

La période

A

Il periodo

29
Q

La phrase

A

La frase

30
Q

La ponctuation

A

La punteggiatura

31
Q

Le texte

A

Il testo

32
Q

Le manuscrit

A

Il manoscritto

33
Q

Le passage

A

Il brano
= il pass’a’ggio
= il passo

34
Q

L’extrait

A

L’estratto

35
Q

La citation

A

La citazione

36
Q

Le poète

A

Il poeta

37
Q

La poesie

A

La poesia

38
Q

Le rythme

A

Il ritmo

39
Q

La répétition

A

La ripetizione

40
Q

Le lecteur

A

Il lettore

41
Q

Lire

A

L’e’ggere

42
Q

Parcourir

A

Perc’o’rrere

43
Q

La critique

A

La cr’i’tica

44
Q

Le commentaire

A

Il commento

45
Q

Citer

A

Citare

46
Q

Résumer

A

Riass’u’mere

47
Q

Récapituler

A

Riepilogare

= ricapitolare

48
Q

Analyser

A

Analizzare

49
Q

Apprecier, estimer

A

Valutare

50
Q

Dénigrer

A

Denigrare

51
Q

Expliquer

A

Spiegare

52
Q

Le livre (de poche)

A

Il libro (Tasc’a’bile)

53
Q

L’exemplaire

A

La c’o’pia

54
Q

La traduction

A

La traduzione

55
Q

L’édition

A

L’edizione

56
Q

La couverture

A

La copertina

57
Q

L’imprimeur

A

Il tip’o’grafo

58
Q

Les gras

A

Il neretto

59
Q

Publier, éditer

A

Pubblicare

60
Q

Imprimer

A

Stampare

61
Q

La librairie

A

La libreria

62
Q

Le libraire

A

Il libr’a’io

63
Q

La bibliothèque (l’édifice)

A

La biblioteca

64
Q

L’étagère

A

Lo scaffale

65
Q

Emprunter un livre à la bibliothèque

A

Pr’e’ndre in pr’e’stito un libro in biblioteca

66
Q

Preter

A

Prestare

67
Q

Consulter

A

Consultare