Chapitre 2 Flashcards
Le théâtre
Drama
Une diva
A «drama queen»
Une pièce
A play
Un dramaturge
A playwright
La scène
The stage
Sur scène / hors scène
On stage / off stage
Mettre en scène
To stage
Les didascalies
Stage directions
Un metteur en scène
A stage director
Des jeux de scène
Stage effects
Jouer un rôle
To play a part
La représentation
The performance
Une réplique
A line
Un style soutenu
Formal style
Un style très soutenu, noble
Lofty style
Une peinture
A painting
Une toile
A canvas
Un chevalet
An easel
Un pinceau
A brush
Une teinte, une nuance
A hue
Poser pour quelqu’un
To sit for somebody
Un modèle
A sitter
Une nature morte
A still-life
Un dessin
A drawing
Une esquisse, un croquis
A sketch
Esquisser une scène
To sketch a scene
Un signal ( de prise de parole)
A cue
Etre synchrone
To be on cue
Connaître son texte
To know one’s lines
En faire trop, cabotiner
To ham, to ham it up
Cabot, cabotin
A ham (actor)
Bouffonnerie, clownerie
Slapstick