Chap. 1.3 Latin tardif : Particularités linguistiques Flashcards
En latin classique, combien y a-t-il de voyelles possibles et par quoi se différencient-elles? p.40
Il y a 10 voyelles qui se différencient par leur quantité (brève ou longue).
Qu’est-ce que la pénultième et l’antépénultième? p.41
pénultième : avant dernière syllabe d’un mot.
antépénultième : syllabe précédant la pénultième.
Comment réparti-t-on les accents sur les mots? p.41
Soit sur la pénultième ou l’antépénultième.
Pour les mots à 2 syllabes, c’est tjrs sur la 1re.
Pour les mots de 2 syllabes ou +, il porte soit sur la pénultième si la voyelle est longue ou entravée (consonne) soit sur l’antépénultième si la voyelle pénultième est libre et brève.
Qu’est-ce que la voyelle tonique et pourquoi est-elle importante? p. 41
C’est la voyelle sous l’accent. Elle est importante puisqu’elle survit à l’évolution phonétique (mûrum > mur) contrairement aux voyelles atones (sans accent) qui s’effacent.
Autre que les voyelles atones, quelles autres voyelles s’effacent au fils du temps? p.41
- Les voyelles prétoniques internes (à l’intérieur d’un mot avant l’accent : liberâre > livrer).
- Les pénultièmes atones (tabula > table, dêbita > dette).
- La syllabe initiale jouit d’une fermeté articulatoire qui a empêché l’effacement (marîtu > mari).
Dès l’Empire, un accent d’intensité (énergique) se substitue à l’accent mélodique entrainant un bouleversement quantitatif et un changement de système vocalique. Donnez les principales conséquences de ce changement. p.42
- Les voyelles accentuées libres brèves s’allongent.
- Les voyelles longues non accentuées s’abrègent.
- Différenciation de timbre entre voyelles brèves et longues : les v. se distinguent désormais par leur timbre (non plus par leur longueur).
Le système vocalique offre des voyelles ouvertes et fermées. En quoi se différencient-elles donc? p.42
Elles se différencient en fonction de leur aperture, c’est-à-dire la distance qui sépare du palais la langue soulevée lors de l’articulation des phonèmes).
Les anciennes diphtongues latines ce sont simplifiées. Donner des exemples. p.42
ae > E;
oe > e;
au > o [c];
e et i en hiatus (devant une voyelle) passent à yod (semi-consonne palatale). Ex. : yeux.
Quelle transformation apparaît autour d’un groupe de consonne commençant par s ([s] + consonne)? p.42
Devant le groupe [s] + consonne apparait une voyelle prothétique. Ex. : schola > ischola.
Avant le 4e s., les voyelles ouvertes libres, devenues longues sous l’accent, se diphtonguent. Donnez-en des exemples. p.42
[E] > [ie] : pede > piede
[c] > [uo] : cor > cuor
La plupart des voyelles atones s’effacent. Quelles sont ces voyelles et donnez des exemples de leur effacement. p.42
Les prétoniques internes et pénultièmes atones sont des voyelles atones.
- matutinum > matinum
- calidus > caldus
En ce qui a trait aux consonnes et aux consonnes sourdes intervocaliques, que ce passe-t-il? p.43
Consonnes : le m en position finale disparait.
- rosam > rosa
Consonnes sourdes intervocaliques : elles se sonorisent.
- t >d : vita > vida > vie (puis disparait)
- s > z : [rosa] > [roza]
- p > b > v : ripa > rive (le son v apparait)
Affaiblissement des groupes de consonnes.
- consul > cosul
Comment apparaissent les consonnes dites affriquées? p.43
Quand certaines consonnes se palatalisent devant certaines voyelles.
- [k] devant [e] ou [i] > [ts]
- [k] devant [a] > [tch] à l’initiale ou après une consonne
Il y a une création d’affriquées qui disparaitront du français mais resteront en anglais.
p.43 Le n et le l devant yod se palatalisent donnant :
l mouillé et n mouillé
- paille
- montagne
Dans la morphosyntaxe du latin classique, il y avait 6 cas. Quels sont-ils? p. 43
- nominatif : sujet
- vocatif : apostrophe
- accusatif : complément de l’objet direct
- génitif : complément du nom
- datif : le complément d’objet indirect
- ablatif : complément circonstanciel
Tous ces cas se réduisent à 2 cas : nominatif et accusatif.