Café in Berlin Flashcards
Chang, mein schinesische Mitbewohner, ist sehr fließig .
fließig : diligent - hardworking
Ich versuche, meine Hausaufgaben selbst zu machen.
selbst
ich denke, Partys sind gut zum Deutsch lernen
zum Deutsch lernen
Die Pizza war nicht so gut, aber die Pizzeria ist nur wenige Meter von meiner Wohnung entfernt
entfernt
In unserer WG ist es schwierig mit dem Essen.
Niemand koocht, aber wir haben immer Berge von Geschirr. Es ist ein Mysteruim.
Unser Kühlschrank ist wie ein Schwarzes Loch
schwierig : difficult
Wir haben vier Fächer in unserem Kühlschrank.
Ganz oben ist Gustavos, darunter Changs, dann Teds und dann meins
Sie sagen, sie essen nur ihre eigenen Sachen
das Fach
die Fächer: compartments
darunter: under, underneath
eigen: own
Es gibt viele verschiedene Restaurants
Es gibt Döner aus der Türkei, gegrilltes Lamm aus Pakistan, Berliner Buletten, die palästinensische Pizza von nebenan und vieles mehr.
Eine Berliner Spezialität ist die Currywurst. Die Currywurst hat eine interessante Geschichte. Im Jahr 1949 hatte eine Berliner Frau von britischen Soldaten Worcestershiresauce und indisches Curry bekommen. Sie hat die beiden Zutaten mit amerikanischem Ketchup vermischt und auf eine deutsche Wurst gegeben. Man sagt, die Currywurst ist typisch deutsch. Ist multikulti typisch deutsch?
der Döner : kebab gegrilltes Lamm: grilled lamb von nebenan: from next door das lamm die Spezialität: specialty die Geschichte: story Zutaten: ingredients die Zutat vermischen: mix
Wir haben unseren Döner auf einer Parkbank gegessen. Danach fragte Ich Jamal: “ was hat der Dönermann zu dir gesagt “
“Vorsicht Habibi, ist Schweinefleisch drin”
die Parkbank
das Fleisch
Vorsicht
In meinem Deutschkurs sitzen Menschen aus der ganzen Welt. Ein Paar haben einen Deutschen Freund oder eine Deutsche Freundin. Andere wollen in Deutschland arbeiten.
der Kurs
die Welt
das Paar: a few
Von einer CD hören wir kurze Gespräche
Die lehrerin ist eine Schlaftablette. Das Beste an Meinem Deutchkurs sind die Pausen
das Gespräch: conversation, talk, interview, discussion
die schlaftablette: sleeping pill
Ihr Deutsch is sehr gut
das Deutsch
Es ist eine sehr kleine Küche, nur einen Quadratmeter groß.
der Quadratmeter: square meter
„Ah, du willst eine Schauspielerin werden, so wie Angelina Jolie!“, sagte ich.
Ingrid schüttelte ihren Kopf. „Nein“, sagte sie. „Ich will nicht vor die Kamera, sondern hinter die Kamera.“
„Ach so“, sagte ich. „Du willst … Dirigent sein!“ Ingrid lachte und sagte. „Ja, aber auf Deutsch sagt man Regisseur. Ein Dirigent ist eine Person, die ein Orchester leitet.“ „Ah … ja, das wusste ich …“, sagte ich.
der Schauspieler die Schauspielerin sondern: but die Kamera der Dirigent der Regisseur leiten: lead
„Welche Filme schaust du gerne?“, fragte Ingrid.
„Ich mag Sylvester Stallone und Bruce Willis“, sagte ich.
„Hast du den Film gesehen, wo Stallone in Japan ist?“, fragte ich. „Es gibt eine Szene, wo er gegen einen Ninja kämpft …“ Ich machte eine Bewegung mit der Hand. Aber ich hatte die Kaffeetasse vergessen. Der Kaffee flog durch die Luft und landete auf den Wänden, auf dem Fußboden und auf Ingrids weißem T-Shirt.
die Szene die Bewegung die Hand die Kaffeetasse die Wand - die Wänden der Fußboden das T-Shirt
„Mann!“, rief Ingrid. „Ich wollte nach dem Unterricht ins Kino gehen. Jetzt muss ich erst zurück nach Hause fahren.“
„Wo wohnst du?“, fragte Ingrid. „Um die Ecke“, sagte ich.
Nichts wie raus hier!
der Unterricht
Um die Ecke: around the corner
Nichts wie raus hier!: Let’s get the hell out of here!
