Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Irish: Sraith Pictiúr > Bua sa chomórtas díspóireachta (Translations) > Flashcards

Bua sa chomórtas díspóireachta (Translations) Flashcards

1
Q

One day a new notice hung in the school

A

Lá amháin bhí fógra nua crochta sa scoil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A group of teenagers gathered around him in the school hall

A

Bhailigh scata déagóirí timpeall air i halla na scoile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

An Irish language debate was to take place

A

Bhí díospóireacht Ghaeilge le bheith ar siúl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

There would be great prizes

A

Bheadh duaiseanna iontacha ann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

These students were interested in discussions

A

Bhí suim ag na daltaí seo i ndíospóireachtaí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

They decided to take part in the debate

A

Shocraigh siad páirt a ghlacadh sa díospóireacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The day of the debate came and everyone was in the school hall

A

Tháinig lá na diospóireachta agus bhí gach duine i halla na scoile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Peter ‘s school was against Mary’ s school

A

Bhí scoil Pheadair in aghaidh scoil Mhuire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Both teams were positioned on the platform

A

Bhí an dá fhoireann suite ar an ardán

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The hall was black with people

A

Bhí an halla dubh le daoine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Everyone was really looking forward to the competition

A

Bhí gach duine ag tnúth go mór leis an gcomórtas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

‘Níl aon leigheas i ndán don tír seo’ was the resolution they were discussing

A

‘Níl aon leigheas i ndán don tír seo’ an rún a bhí á phlé acu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

First, John spoke in support of the resolution

A

Ar dtús, labhair Seán ar son an rún

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

The judges were sitting behind,.

A

Bhí na moltóirí ina suí taobh thiar de,.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

They seemed enchanted by his speech

A

Is cosúil go raibh siad faoi dhraíocht ag a chuid cainte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

John spoke to the fans clearly and strongly

A

Labhair Seán leis an lucht leanúna go soiléir agus go láidir

17
Q

At the end of the debate, one judge announced that Peter’s school had won

A

Ag deireadh na díospóireachta, d’fhógair moltóir amháin go raibh an bua ag scoil Pheadair

18
Q

Everyone was overjoyed

A

Bhí áthas an domhain ar gach duine

19
Q

The students were screaming with joy, jumping and clapping

A

Bhí na daltaí ag screadach le háthas, ag léim agus ag bualadh bos

20
Q

They were extremely happy with themselves

A

Bhí siad thar a bheith sásta leo féin

21
Q

It was a great victory for the school

A

Ba bhua mór é ar son na scoile

22
Q

Students were presented with a check

A

Bronnadh seic ar na daltaí

23
Q

They received a prize of two thousand euros

A

Fuair siad duais dhá mhíle euro

24
Q

They were very happy

A

Bhí siad an-sásta

25
Q

They were also presented with a trophy

A

Bronnadh corn orthu freisin

26
Q

The judge congratulated the students

A

Rinne an moltóir comhghairdeas leis na daltaí

27
Q

It was a special occasion

A

B’ócáid speisialta é

28
Q

The students went to a local restaurant to celebrate the victory

A

Chuaigh na daltaí chuig bialann áitiúil chun an bua a cheiliúradh

29
Q

The judges were also there

A

Bhí na moltóirí ann freisin

30
Q

They ate tasty burgers

A

D’ith siad borgairí blasta

31
Q

They spent a nice night talking and chatting

A

Chaith siad oíche dheas ag caint is ag comhrá

32
Q

They would never forget that night

A

Ní dhéanfaidís dearmad go deo ar an oíche sin

33
Q

What was going on according to the announcement?

A

Cad a bhí ar siúl de réir an fhógra?

34
Q

Name one school that is on the stage

A

Ainmigh scoil amháin a bhí ar an ardán

35
Q

Who was sitting on the platform?

A

Cé a bhí ina suí ar an ardán?

36
Q

Who won the competition?

A

Cé a bhuaigh an comórtas?

37
Q

How much was on the check?

A

Cé mhéad a bhí ar an seic?

38
Q

Where were the students in this picture?

A

Cá raibh na daltaí sa phictiúr seo?

Irish: Sraith Pictiúr (26 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions