B - UNIDADE 31

Question 1

constar de algo

Answer 1

V. consist of sth

Question 2

dispor algo/alguém

Answer 2

V.
1.dispose
Minha mãe dispôs os porta-retratos em um círculo.
My mother disposed the picture frames in a circle.
2. order; organize

dispor de algo: V.
1.have sth.
2.enjoy sth
Os membros do clube dispõem de acesso ilimitado às instalações.
Members of the club enjoy unlimited access to the facilities.

Question 3

dispor-se

Answer 3

V. ter resolvido; estar disposto a
Eu me disponho a arcar com todas as despesas.
i am willing to pay all expenses.

Question 4

expor

Answer 4

V.Apresentar; fazer exposição de
Ele expôs o regulamento de maneira clara.
He set out the regulation clearly.

Question 5

expor-se

Answer 5

V. mostrar-se
Meu filho, não se exponha tanto ao sol.
My son, don’t expose yourself to the sun so much.

Question 6

impor algo

Answer 6

V.
1.impose (sth.)
O governo impôs novas regras de importação.
The government has imposed new import rules.
2.enforce
A empresa impõe medidas de segurança para evitar acidentes.
The company enforces safety measures to avoid accidents.
3.assert
A professora impôs a sua autoridade na frente da classe.
The teacher asserted her authority in front of the class.
4.lay down
O chefe impõe as regras e nós as seguimos.
The boss lays down the rules and we follow them.

Question 7

impor-se

Answer 7

V.
1.command respect
Você tem que se impor, senão vira bagunça!
2.establish oneself
O artista se impôs como um escultor de renome.
The artist established himself as a renowned sculptor.

Question 8

totalitário

Answer 8

ADJ. 极权的、极权主义的、独裁的
estado totalitário 极权主义国家
regime totalitário 极权制

Question 9

propor-se

Answer 9

V. oferecer-se
Ela se propôs a lavar a louça.
She set out to wash the dishes.

Question 10

repor

Answer 10

V. restituir; reembolsar; suprir(faltas)

Vamos repor nossa aula no sábado.

Question 11

transpor

Answer 11

V.
1.ultrapassar ou passar por cima de
Vamos transpor nossos limites nesta prova.
2. bridge(架桥、度过、克服）
A descoberta transpõe algumas falhas em nossa pesquisa.
The discovery bridges some gaps in our research.

Question 12

perante

Answer 12

PREP: in front of

Question 13

manequim

Answer 13

NO: (画家、雕塑家、裁缝或展览时装时用的）人体模特

Vamos dispor estes manequins na vitrine.

Question 14

vitrine

Answer 14

N/A:
1.showcase
2.window
A exibição de preços na vitrine está correta.
The display of prices in the window is correct.

Question 15

abster-se

deixar de intervir

Answer 15

V.
1.refrain
Meu pai precisa abster-se de doces durante a dieta. My father has to refrain from sweets while dieting.
2.abstain
3.withdraw
Ela decidiu se abster de participar da decisão.
She decided to withdraw from participating in the decision.

Question 16

conter-se

reprimir-se

Answer 16

V.
1.hold back
Ela não parecia pronta para conversar, então eu me contive.
She did not seem ready to talk, so I held back.
2.restrain oneself
Apesar da provocação, fui capaz de me conter. Despite the provocation, I was able to restrain myself.

Question 17

deter´-se

demorar-se

Answer 17

V. stand back

deter-se em algo: dwell on sth

Question 18

entreter-se

divertir-se; distrair-se; ocupar-se por distração

Answer 18

V. have fun
Eu me entretenho cuidando das minhas plantas.
I have fun taking care of my plants.

Question 19

reter

demorar;não deixar sair/passar

Answer 19

V.
1.retain
Alguns animais do deserto retêm água para sobreviver.
Some desert animals retain water to survive.
2.hold
3.withhold (sth.)
O banco reteve o pagamento até verificação adicional. The bank withheld the payment pending further verification.
4.freeze
O tribunal reteve os bens do réu para a investigação. The court froze the defendant’s assets for the investigation.

Question 20

reprimir-se

Answer 20

V. restrain oneself

reprimir-se de algo: refrain from sth

Question 21

reprimir algo/alguem

Answer 21

V.
1.repress (sth.)
2.suppress (sth.)
Eu procuro reprimir sentimentos negativos e ser otimista.
I try to suppress negative feelings and be optimistic.
3.stifle
A ditadura reprimiu toda dissidência política.
The dictatorship stifled all political dissent.

Question 22

mobília

Answer 22

NA: Furniture
Eu comprei cadeiras novas para a substituição da mobília antiga.
I bought new chairs for the renewal of the old furniture.

Question 23

evacuar algo

Answer 23

V. evacuate ; empty sth

Question 24

pudor

Answer 24

NO:
1. 羞耻、廉耻、腼腆
pudor fingido 假装腼腆
sem pudor 不知羞耻
2.贞操、贞洁
ofender o pudor de alguem 侵犯某人的贞操

Question 25

dar trabalho a alguém

Answer 25

V. Give sb a hard time

Aquela criança SE ENTRETEM com qualquer brinquedo; não dá trabalho nenhum.

Question 26

à medida que

Answer 26

PREP: While; as

À medida que a renda diminui, o brasileiro reduz gastos em lazer e cultura.

Question 27

na medida em que

Answer 27

PREP: in so far as
Para ele, preservar essas áreas, além de aumentar a qualidade de vida, traz mais renda para a população, na medida em que melhora a qualidade dos empregos e das moradias.

Question 28

primário

Answer 28

ADJ: primary
Comer é uma necessidade biológica primária.
Eating is a primary biological need.

Question 29

Recompor-se

Answer 29

V. recover

Você não pode sair desse jeito! Faça o favor de SE RECOMPOR.