B-UNIDADE 19 Flashcards
Conciliar algo
V.
1.reconcile
2.conciliate
O mediador conseguiu conciliar as duas partes contrárias.
The mediator managed to conciliate the two opposing sides.
Conciliar-se: conciliate
concretizar algo
V. achieve sth ; realize sth
Concretizar-se: materialize; take place
demais
ADV.
1.too
O sofá é largo demais e não vai passar pela porta.
The couch is too wide and will not fit through the door.
2.too much
Não podemos concordar, nossas opiniões diferem demais.
We cannot agree, our opinions differ too much.
demais documentos pl m—other documents pl
demais obrigações pl f—other obligations pl
demais áreas pl f—remaining areas pl
demais assuntos pl m—remaining matters pl
demais custos pl m—extra charges
reger algo;alguém
V.
1.govern (sb./sth.)
O nova política rege o uso de dados pessoais.
The new policy governs the use of personal data.
2.rule
O rei regeu o país por muitos anos.
The king ruled the country for many years.
3.conduct
O maestro rege a orquestra com uma batuta.
The maestro conducts the orchestra with a baton.
regido: ADJO: governed; ruled
coitado
ADJO: Sap 不幸的/悲惨的/赤贫的/贫苦的
Sinto pena do pobre coitado que testemunhou o crime. I feel sorry for the poor sap who witnessed the crime.
emissor
NO:
1.issuer
O emissor do meu cartão de crédito é uma entidade financeira.
The issuer of my credit card is a financial institution.
2.transmitter
3.sender
Ela teve que devolver os artigos para o emissor.
She had to return the articles to the sender.
arrependido
ADJO: 1.repentant 2.sorry Os meninos estão arrependidos por terem mentido para nós. The boys are sorry for lying to us.
comício
NO:rally
O candidato organizou um comício para conseguir apoiadores.
The candidate held a rally to get supporters.
Fracasso
NO:
1.failure
O gerente de finanças evitou o fracasso da empresa. The finance manager prevented the company’s failure.
2.fail
A minha primeira tentativa foi um fracasso, mas não desisti.
My first attempt was a fail, but I did not give up.
3.collapse
O fracasso do antigo regime trouxe muitas mudanças. The collapse of the old regime brought on many changes.
4.defeat
O fracasso da campanha rival foi um alívio para o partido.
The defeat of the rival campaign was a relief to the party.
brigadeiro
NO: O brigadeiro é um doce típico da culinária brasileira, com origem no Sudeste do país, que rapidamente se difundiu pelo Brasil, tornando-se comum em todo o país a sua presença em festas de aniversário, junto com doces como o cajuzinho e o beijinho.
palestra
NA:
1.lecture
Eu assisti a uma palestra sobre biodiversidade durante o congresso.
I attended a lecture on biodiversity during the conference.
2.talk
3.presentation
O professor deu uma palestra sobre poesia inglesa. The professor gave a presentation about English poetry.
4.speech
A economista deu uma palestra sobre comércio global. The economist gave a speech on global trade.
5.seminar
Os alunos podem participar da palestra gratuitamente. Students can participate in the seminar free of charge.
suportar algo;alguém
V:
1.support sb./sth.
2.bear
Uma boa cadeira consegue suportar muito peso.
A good chair can bear a lot of weight.
3.withstand
O material é resistente e pode suportar calor e frio. The material is tough and can withstand heat and cold.
4.endure
Os colonos suportaram grandes dificuldades na nova terra.
The settlers endured great hardships in the new land.
5.abide
A professora não conseguia suportar indisciplina.
The teacher could not abide indiscipline.
6.brace
Grandes pilares suportavam o telhado da construção. Large pillars braced the roof of the building.
7.resist sth.
Meu guarda-chuva novo suporta chuva forte e até granizo.
My new umbrella resists heavy rain and even hail.
esgotado
ADJO:
1.exhausted
2.sold out
Os ingressos para a estreia já estão esgotados.
The tickets for the premiere are already sold out.
3.drained
Quando voltei da caminhada, eu estava esgotado. When I returned from the hike, I was drained.
4.drawn
O atleta parecia esgotado depois de tantas horas de treino.
The athlete looked drawn after so many hours of training.