Ab. English - Beginners 3

Question 1

Film nasıldı?
Kız nasıldı?
Hava nasıl?
Otel nasıldı?
Burak'ın çocukları nasıldı?
Plaj nasıldı?

Answer 1

What's the film like?
What's she like?
What's the weather like?
What's the hotel like?
What are Burak's children like?
What's the beach like?

Question 2

Bu ne sürpriz!

Answer 2

What a surprise!

Question 3

Ne gülüş ama.

Answer 3

What a laugh.

Question 4

Vay vay, ne yazık (Teselli gibi)

Answer 4

What a pity!
Bill: I’m sorry to tell you that the cat died today.
Mary: What a pity!

Question 5

Yazıklar olun, ayıp sana

Answer 5

What a shame!

Question 6

Ailen nasıl? (Bir şeyin nasıl olduğunu sorma)

Answer 6

How is your family?

Question 7

Şimdiye kadar her şey yolunda.

Answer 7

So far, everything is OK.
So far: Şu ana kadar.
So far so good

Question 8

Uzak Doğu

Answer 8

the Far East

Question 9

Çok uzaklaşma.

Answer 9

Don’t go too far.

Question 10

Büyükanne (3 farklı söyleniş)
Büyükbaba (3 farklı söyleniş)
Torun
Kız torun
Erkek torum

Answer 10

grandmother=grandma=granny
grandfather=grandpa=granddad
grandchild
granddaughter
grandson

Question 11

Otobüsü kaçırma.

Answer 11

Don’t miss the bus.

Question 12

Ne hoş bir yer.

Answer 12

What a lovely place.

Question 13

Evden çok uzak.

Answer 13

It’s a long way from home.

Question 14

tüm gün boyunca

Answer 14

all day long

Question 15

uzun zaman önce

Answer 15

long ago

Question 16

Mektubumu aldığında bana yaz.

Answer 16

Write to me when you get my letter.

Question 17

veda partisi

Answer 17

farewell party

Question 18

Sağlıcakla kal.

Çocuklara iyi bak.

Answer 18

Take care of yourself.

Take care of the children.

Question 19

Herkese selamımı söyle.

Answer 19

Send my love to everyone.

Question 20

günlük hayat

Answer 20

everyday life

Question 21

Dehşet verici.

Answer 21

It’s horrible.

Question 22

Sunay Akın bir entellektüel.

Answer 22

Sunay Akın is an intellectual.

Question 23

Orada muhteşem bir manzara var.

Answer 23

There is a spectacular view.

Question 24

Bu kitapta hiç resim yok.

Answer 24

The book has no pictures.

Question 25

Büyük bir beklenti

Answer 25

It’s a great expectation

Question 26

büyük çoğunluk

insanların çoğu

Answer 26

the great majority

majority of people

Question 27

son derece detaylı biçimde (zf.)

Answer 27

…in great detail

Question 28

Kitabı büyük bir ilgiyle okudum.

Answer 28

I read the book with great interest.

“..with great interest (zf.)”

Question 29

Yazılımı özenle geliştirdim.

Answer 29

I developed the software with great care.

“..with great care (zf.)”

Question 30

Çok iyi zaman geçirdim.

Answer 30

I had a great time.

Question 31

torunun torunu
büyük nine
babamın dedesi

Answer 31

great-grandchild
great-grandmother
great-grandfather

Question 32

Mahçubum.

Answer 32

I am embarrassed.

Question 33

Benim için utanç verici bir andı.

Answer 33

It was an embarrasing moment for me.

Question 34

Dosyalarına bir göz attım.

Answer 34

I took a look at your document.

“to take a look” or “to have a look”

Question 35

İster al ister alma.
İster beğen, ister beğenme.
İster kabul et ister etme.

Answer 35

Take it or leave it.

Question 36

Bir sandalye çek.
yürüyüşe çıkmak
sınava girmek
Not alabilirim

Answer 36

Take a chair.
to take a walk
…to take an exam
I could take a message

Question 37

Kıbrıs’ı gördükten sonra Türkiye’yi çok sevmiyorum

Answer 37

After seeing Cyprus, I don’t like too much Turkey.

Question 38

gördükten sonra
yedikten sonra
saat 10’dan sonra

Answer 38

after seeing
after eating
after 10 o’clock

Question 39

günden güne, günlerce, günler boyu

Answer 39

day after day (zf.)

Question 40

neticede, her şeyden sonra

Answer 40

after all

Question 41

Yedikten bir müddet sonra…

Answer 41

soon after eating…

“soon after (zf.)”

Question 42

Kıbrıs’ta ters şeritte araba kullanmak biraz tuhaf ama kısa sürede alışıyorsun.

Answer 42

It’s a little bit strange driving on the opposite side of the road in Cyprus, but you get used to it after a while.
“after a while (zf.)” (kısa süre sonra)
“get used to it” (alışmak)

Question 43

Senin için yaptığım onca şeyden sonra.

Answer 43

After all I’ve done for you.

Question 44

önden buyrun

Answer 44

after you

Question 45

Aptal olma.

Answer 45

Don’t be silly.

Question 46

Hazır ol!

Answer 46

Get ready!

Question 47

Utanma
Kızma
Üzülme

Answer 47

Don’t be shy
Don’t be angry
Don’t be sad

Question 48

cümbür cemaat, hep beraber

Answer 48

all together (zf.)

Question 49

Butona bas.

Answer 49

Press the button.

Question 50

Bize katılmak ister misin?

Answer 50

Do you want to join us?