9.21.05.2014 Flashcards
argot
Slang
rendre furieux
to infuriate
le metro de Londre
The tube
le metro de Paris
the metro
le métro de NY
The subway
le métro
the underground
embellir
To spruce up
en faveur des pietons
Pedestrian friendly
un labyrinthe
A maze
se remettre de (2)
To recover from
to get over
rencontrer, tomber sur (2)
rencontrer
tomber sur
céder à la pression (2)
to yield to the pressure / demands
réaffirmer l’influence de
To reassert the influence of
en désordre, en bazar (2)
in a mess
in a shambles
grandiose
grandiose (ça fait français de dire ça)
conservateur (de musée)
curator
to be fired (syn) (3)
to be sacked
to be given the sack
to be given the bounce
ce fut un choc
This came as a shock
compétent
competent
au nom de
in the name of
on behalf of
finir sur le blanc des accusés
to end in the dock
anxiogène
Anxiety-provoking
atiser
to stir up
to rouse
une image décadente
a decaying image
l’accès à la culture
the acces to culture
de moins en moins
fewer and fewer
abhorrer
to loath
prendre garde, se méfier de
to beware of
legs, chose léguée
bequest
art contemporain
contemporary art
quelqu’un qui dit toujours oui ; un “béni-oui-oui”
a yes-man
chercher les compromis
to seek (sought, sought) the middle ground
être consensuel
to be consensual
