26.03.2014 Flashcards
poser sa candidature pour, solliciter, vouloir être
to put in for
cours: “putin putting in for speed champion”
la monnaie
the currency
to have no time to loose (syn) (2)
to have no time to spare
to have no time on one’s hands
To stay (syn) (+litté)
to remain
l’issue
The outcome
transformer la réalité
To distort reality
Voter par procuration
to vote by proxy
bourrage des urnes
Ballot stuffing
un sondage
A survey
Homologue
counterpart
Remplir un vide
to fill a vacuum
représenter, incarner
To epitomize
à la barre (bateau)
At the helm
discréditer, rejeter quelque chose
To discard
une requête
A plea
vaguement, à tord…
Loosely
c’est un enfant de son temps
He’s a child of the times
assez parlé, agissons
enough talking, we must act
ils sont fini les jours où…
Gonne are the days when….
Metre la main sur (3)
to take over / to rade = to ransack