7.1 Dumm gelaufen - RW dum/klug Flashcards
to have “brains” / gumption
She used her brain to solve the problem
Grips haben
Sie hat ihren Grips benutzt, um das Problem zu lösen.
“to be dim-witted”
dämlich sein
- Er ist aber dämlich
“not being able to count to three”
nicht bis drei zählen können
“to be hollow”
hollow/empty head
hohl sein
er ist hohl
“not being from yesterday”
Im not out of date!
(I wasnt born yesterday!)
nicht von gestern sein
“Ich bin ja nicht von gestern”
“to be bright”
for her age, she is very bright
helle sein
für ihr Alter ist sie sehr helle
für ihr Alter ist sie sehr aufgeweckt
“not to have fallen on one’s head”
also
“I am not a headcase??”
nicht auf den Kopf gefallen sein
Ich bin nicht auf den Kopf gefallen!!
“not be a big Lamp/light”
keine große Leuchte sein
- Er ist keine große Leuchte
“he has something in the lightbulb”
up to something
be smart
have something going on
etwas in der Birne haben
Er hat etwas in der Birne!!!
“Have straw in your head”
a head full of straw
Stroh im Kopf haben
Er hat nichts mehr als Stroh im Kopf
to be “limited”
beschränkt sein
