4.4 TEXT wer soll das bezahlen - crowdfunding Flashcards
Nom - one word: die………………….
Kapitalbeschaffung durch Beteiligung Dritter - die zurückgezahlt werden muss
(Raising capital through the participation of third parties)
(external funding)
die Fremdfinanzierung
- Diese Art der alternativen Fremdfinanzierung kommt ganz ohne den klassischen Weg zur Bank aus (Crowdfunding)
nom - one word: das………..
the unique selling point / distinguishing features / unique charakteristics
…..of an idea / a produkt etc.
sym: Besonderheit
das Alleinstellungsmerkmal -e
- das Alleinstellungsmerkmal eines Produktes
- das Alleinstellungsmerkmal einer Geschäftsidee
nom - one word: das…………….
the financial institute
Kredit bei einer Bank oder einem anderen ……………. aufnehmen
das Finanzierungsinstitut-e
die Bank
Kredit bei einer Bank oder einem anderen Finanzierungsinstitut aufnehmen
nom - one word: die…………..
the establishing of a firm
die Firmengründung -en
nom - one word: das…………..
the external Kapital
das Fremdkapital
nom - one word: die…………..
business idee
die Geschäftsidee - n
nom - one word: die…………..
a share of the profits
as in: die Kapitalgeber bekommen etwas dafür, normalweise in Form einer ………………. oder andere Sachleistungen (zB CD kopie)
die Gewinnbeteiligung - n
die Kapitalgeber bekommen etwas dafür, normalweise in Form einer Gewinnbeteilgung oder andere Sachleistungen (pymt/benefit in kind)
nom - one word: der ………….
the investor / capital provider
der Kapitalgeber -
Die Kapitalgeber sind verscheidiene, meist private Personen (Crowdfunder), die oft nur kleine Beträge für Projekte spenden, deren Idee sie gut finden.
nom - one word: die………….
the state of the market
die Marksituation - en
nom - one word: die………….
the minimal amount of kapital required
die Mindestkapitalmenge
verb:
vor der eigentlichen Finanzierung einen kurzfristigen Kredit gewähren
vorfinanzieren
- Ein Internetplattform ermöglichte es damals Fans, die Alben von Musikern vorzufinanzieren
- das Land hat die Baukosten vorfinanziert
ich finanziere …… vor
nom - one word: die………….
the financing options/possibilities
die Finanzierungsmöglichkeit -en
